1. ആമ്പർ കൊതുകിനെ കൊന്നില്ല.

1. amber didn't kill midge.

2. കൊതുകുമായി ആരും പുറത്തു വന്നില്ല.

2. no one hung out with midge.

3. മിഡ്ജ്, ദയവായി.- മിഡ്ജ് മരിച്ചു.

3. midge, please.- midge is dead.

4. മിഡ്‌ജ് ആമ്പറിന്റെ വലിയ രഹസ്യമാണ്, അല്ലേ?

4. midge is amber's big secret, right?

5. ഞാൻ ഒരു ഡിഷ്വാഷർ റിപ്പയർക്കാരനല്ല, കൊതുകൻ!

5. i am not a dishwasher repairman, midge!

6. മിഡ്ജ് എനിക്ക് ശരിയായ തരത്തിലുള്ള വിചിത്രമായിരുന്നു.

6. midge was the right kind of weird for me.

7. കഴിഞ്ഞ വർഷം ക്യാമ്പിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട ഒരു ആംബർ പെൺകുട്ടിയാണ് മിഡ്ജ്.

7. midge is a girl amber killed at camp last year.

8. കടിക്കാത്ത കൊതുക് ലാർവകൾ ശുദ്ധജലത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്.

8. larvae of non- biting midges live in fresh water.

9. അപ്പോൾ, മിഡ്ജ് ഒരു ബ്രെസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുന്നു ... ആരും എന്നെ ക്ഷണിക്കുന്നില്ലേ?

9. so, midge makes a brisket… and no one invites me?

10. മിഡ്ജിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയൂ, എന്നിട്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ പോകാം.

10. tell us about midge and then you can have a lie-down.

11. ലൂ, നിങ്ങൾ മിഡ്‌ജ് മൈസലിനേയും സൂസി മിയേഴ്‌സണേയും കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

11. lou, i want you to meet midge maisel and susie myerson.

12. മിഡ്‌ജിന്റെ സന്ദേശത്തിന്റെ അർത്ഥം ഞാൻ ദ്വീപിൽ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നാണെങ്കിലോ?

12. what if midge's message meant, i'm alive in the island.

13. 快起身 米琪 让大家表达敬意 എഴുന്നേൽക്കൂ, കൊതുകാണ്, അതിനാൽ അവർക്ക് ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

13. 快起身 米琪 让大家表达敬意 stand up, midge, so they can pay respect.

14. ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്താനുള്ള ശ്രമത്തിൽ മിഡ്‌ജ് പാറക്കെട്ടിൽ വഴിതെറ്റിയിരിക്കണം.

14. midge must have got lost on the cliff trying to find us.

15. അവൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ മിഡ്ജ് ഉദ്ദേശിച്ചത് അതാണ്.

15. that's what midge meant when she said she was still alive.

16. കൊതുക് കടിച്ചാൽ, ട്യൂമർ എങ്ങനെ വേഗത്തിൽ ഒഴിവാക്കാം?

16. if the midge bit, then how to quickly get rid of the tumor?

17. സൂസി മിയേഴ്സണിന്റെയും മിഡ്‌ജ് മൈസലിന്റെയും കിടപ്പുമുറിയിൽ ഏതുതരം കിടക്കകളാണ് ഉള്ളത്?

17. what kind of beds are in susie myerson and midge maisel's room?

18. കൊതുകിനെതിരെയുള്ള ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായ സംരക്ഷണമാണ് പുകയില പുക

18. tobacco smoke is the most effectual protection against the midge

19. മിഡ്‌ജ് ഒരു സ്ത്രീ ശാക്തീകരണ ക്ലാസ് എടുക്കുന്നതിൽ ബോബിന് അത്ര സന്തോഷമില്ല.

19. Bob isn't too pleased Midge is taking a female empowerment class.

20. ഓരോ വ്യത്യസ്ത ഇനം കൊതുകുകളും ഒരു പ്രത്യേക ഊഷ്മാവിൽ വളരുന്നു.

20. each different species of midge thrives at a particular temperature.