1. ডিএনএর একটি ছোট টুকরা

1. a minuscule fragment of DNA

2. গাজার ক্ষুদ্র বন্দর বন্ধ ও অবরুদ্ধ।

2. The minuscule port of Gaza is closed and blockaded.

3. “আমরা ক্ষুদ্র মাত্রায় নতুন ঘটনা খুঁজছি।

3. “We are seeking new phenomena in minuscule dimensions.

4. [ভবিষ্যতের কম্পিউটারগুলি ক্ষুদ্র আণবিক মেশিন হতে পারে]

4. [Computers of the Future May Be Minuscule Molecular Machines]

5. 2017 সালের পরিসংখ্যানের তুলনায়, বৃদ্ধি একটি ন্যূনতম 0.03%।

5. if compared with 2017 statistics the rise is a minuscule 0.03%.

6. আমি জানি চা উৎপাদনকারী এলাকায় এটিএম-এর সংখ্যা খুবই কম।

6. i know that number of atms is minuscule in the tea growing regions.

7. এডওয়ার্ডসের একটি ক্ষুদ্র বাজেট ছিল, কিন্তু ধরা যাক তিনি জানতেন কিভাবে এটি ব্যয় করতে হয়।

7. Edwards had a minuscule budget, but let's say he knew how to spend it.

8. প্রতিবেশী দেশগুলিতে জ্বালানি কর আমাদের তুলনায় ক্ষুদ্র।

8. the fuel levy in neighbouring countries is minuscule compared to ours.

9. কিন্তু সেই সংখ্যাটিও অন্য সংখ্যার তুলনায় ক্ষুদ্র: অসীম।

9. but even that number is minuscule compared to another number: infinity.

10. কালো জাদা অবশেষে এটি টেনে বের করে তারপর এই ছোট্টটির দিকে তাকাল।

10. blacked jada he ultimately took it out and then observed this minuscule.

11. 15 শতকের মানবতাবাদী হাতগুলি ক্যারোলিংিয়ান বিয়োগের উপর ভিত্তি করে ছিল

11. the humanistic hands of the 15th century were based on the Carolingian minuscule

12. প্রথম পর্বে মণিনী মিশ্রের একটি খুব ছোট ভূমিকা ছিল যা লজ্জাজনক।

12. maninee mishra had a very minuscule role in the first episode, which is a pity really.

13. এটি আপনার নিজের হাতে ভারতের ক্ষুদ্র ব্লকচেইন বা ক্রিপ্টো বাজারকে হত্যা করার মতো।

13. This is like killing the minuscule blockchain or crypto market of India with your own hands.

14. অতি-ধনী আমেরিকানদের সামান্য শতাংশ এই উন্নয়নকে অত্যন্ত সন্তোষজনক বলে মনে করেছে।

14. The minuscule percentage of super-rich Americans found this development extremely satisfactory.

15. উপলব্ধ ডেটার শুধুমাত্র একটি ক্ষুদ্র অংশ বর্তমানে বিশ্লেষণ করা হচ্ছে যাতে AI সত্যিই এখানে সাহায্য করতে পারে।

15. Only a minuscule portion of available data is currently being analyzed so AI could really help here.

16. তারা ব্যবসা শুরু এবং চালানোর জন্য এত কম বিনিয়োগ করেছে যে তারা ক্ষুদ্র মার্জিনে কাজ করতে পারে।

16. they have invested so little in getting the business started so they can afford to operate on minuscule margins.

17. আপনি দুর্ঘটনাক্রমে পূর্বে অজানা কিন্তু বিজয়ী ট্রেডিং কৌশলে হোঁচট খাওয়ার সম্ভাবনা কম।

17. the chances that you will accidently stumble upon a previously unknown, yet winning trading technique are minuscule.

18. এগুলি ছাড়াও, একটি বিয়োগ 1% লোক সাবলীলভাবে পাঁচ বা ততোধিক ভাষায় কথা বলতে পারে - এই লোকদের বলা হয় বহুভুজ।

18. Apart from those, a minuscule 1% of folks can speak five or more languages fluently - these people are called polyglots.

19. আপনি যে পৃষ্ঠাগুলি খুঁজছেন তা ইন্টারনেটের একটি ক্ষুদ্র শতাংশের প্রতিনিধিত্ব করে এবং প্রায়শই "সারফেস ওয়েব" হিসাবে উল্লেখ করা হয়।

19. the pages that you search for are just a minuscule percentage of the internet and is often referred to as the‘surface web'.

20. তবুও যেকোনো লেখা, যতই ছোট হোক না কেন, গবেষকরা যা পেয়েছেন তা বোঝার জন্য গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ছেড়ে দিতে পারে।

20. still, any redaction, no matter how minuscule, could omit information crucial to understanding what investigators uncovered.