1. लेकिन क्या आपको कोई गलतफहमी नहीं है, रेमंड?

1. But have you no misgivings, Raymond?

2. मुझे वास्तव में इसमें कोई झिझक नहीं थी।

2. i didn't really have any misgivings about.

3. आप उनकी शंकाओं या आशंकाओं को कैसे दूर कर सकते हैं?

3. how can you assuage their doubts or misgivings?

4. अपनी शंकाओं और आशंकाओं के लिए स्वयं को दंडित न करें।

4. don't beat yourself up over your doubts and misgivings.

5. हमें इस बात पर संदेह है कि अभियान को कैसे क्रियान्वित किया जा रहा है

5. we have misgivings about the way the campaign is being run

6. वह हकदार महसूस करता था और उसे सूखा रखने के बारे में कोई संदेह नहीं था।

6. he felt entitled and had no misgivings about draining her dry.

7. पिछले एक लेख में, मैंने उल्लेख किया था कि मुझे ओबामा के बारे में बहुत सी गलतफहमियाँ हैं।

7. In a previous article, I mentioned that I have many misgivings about Obama.

8. पौलुस को कुरिन्थ में कुछ लोगों के बारे में संदेह था, लेकिन निश्चित रूप से अपुल्लोस के बारे में नहीं।

8. perhaps paul had his misgivings about some in corinth but certainly not about apollos.

9. बैंक में मैं जो कर रहा था, उसके सही होने के बारे में मुझे कुछ दार्शनिक गलतफहमी थी।

9. I had some philosophical misgivings about the rightness of what I was doing at a bank.

10. हो सकता है कि आप में से कुछ को संदेह हो और आश्चर्य हो, "परमेश्वर की पवित्रता को क्यों साझा करें?"

10. perhaps some of you have some misgivings, and are asking,“why fellowship god's holiness?”?

11. इस प्रकार, मैं अपने चचेरे भाई रोब से पूछता हूं, जो अब 68 वर्ष का है, अगर उसे अपने फैसले के बारे में कोई संदेह है।

11. Along these lines, I ask my cousin Rob, now 68, if he has any misgivings about his decision.

12. प्रेरित पौलुस (क्योंकि उसने निस्संदेह पत्र लिखा था) अब उनकी शंकाओं को दूर करने का प्रयास करता है।

12. The apostle Paul (for he undoubtedly wrote the letter) now tries to dispel their misgivings.

13. इन गलतफहमियों के बावजूद, खरीदारी अंततः वार्नर समूह के लिए बहुत फायदेमंद साबित हुई।

13. Despite these misgivings, the purchase ultimately proved very beneficial to the Warner group.

14. "निश्चित रूप से मुझे मध्य अमेरिका की यात्रा करने और बड़ी सर्जरी कराने के बारे में भी अपनी गलतफहमी थी।"

14. "Of course I also had my own misgivings about travelling to Central America and having major surgery."

15. यह इस क्षेत्र को अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष की भारी सहायता के बारे में गलतफहमियों को समझाने में मदद करता है।

15. This helps to explain the misgivings about the International Monetary Fund’s massive aid to the region.

16. दूसरा, हालिया घोटाले के आलोक में, ईरान और अन्य देशों में SWIFT के बारे में गलतफहमियाँ बढ़ रही हैं।

16. Second, in light of the recent scandal, Iran and other countries have increasing misgivings about SWIFT.

17. इससे भी बदतर, हमारे अल्पसंख्यक भाइयों के मन में मेरे बारे में संदेह पैदा करने के लिए एक अभियान शुरू किया गया है।

17. worse still, a campaign was launched to create misgivings about me in the minds of our minority brethren.

18. इसलिए, बराक ओबामा के बारे में मेरी सभी आशंकाओं (और मेरे पास बहुत कुछ है) के साथ, मुझे बहुत उम्मीद है कि वह फिर से चुने जाएंगे

18. So, with all my misgivings (and I have a lot) about Barack Obama, I very much hope that he will be reelected

19. इसलिए, बराक ओबामा के बारे में मेरी सभी आशंकाओं (और मेरे पास बहुत कुछ है) के साथ, मुझे बहुत उम्मीद है कि वह फिर से चुने जाएंगे।

19. So, with all my misgivings (and I have a lot) about Barack Obama, I very much hope that he will be reelected.

20. मुझे पता था कि यह विचार पवित्र आत्मा के मार्गदर्शन से आया है, लेकिन मेरे दिल में अभी भी कुछ संदेह था।

20. i knew that this idea came from the guidance of the holy spirit, but i still had some misgivings in my heart.