1. તેઓ એકલા હતા એમ કહેવું આ બાબતને ખોટી રીતે રજૂ કરે છે

1. to say that he was alone misstates the case

2. જ્યારે "કિચન કોન્ફિડેન્શિયલ" પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું ત્યારે તે પણ ખોટું દર્શાવવામાં આવ્યું હતું.

2. It also misstated when “Kitchen Confidential” was published.

3. વેશ્યાવૃત્તિ વિશે 8 મેના રોજના લેખમાં નેધરલેન્ડ્સમાં વેશ્યાવૃત્તિની કાનૂની સ્થિતિને ખોટી રીતે દર્શાવવામાં આવી હતી.

3. An article on May 8 about prostitution misstated the legal status of prostitution in the Netherlands.

4. તે ખોટું નિવેદન હતું કારણ કે હું જે કહી રહ્યો હતો તે રીતે હવે વસ્તુઓ ચાલી રહી છે, તેઓ નોકરી ગુમાવવાનું ચાલુ રાખશે.

4. It was a misstatement because what I was saying is the way things are going now, they will continue to lose jobs.

5. પરંતુ જો તે જ ખોટી રજૂઆત કામના સપ્તાહ દરમિયાન કોઈ અન્ય દ્વારા કરવામાં આવી હોય, તો તમે નોંધપાત્ર ગંભીરતા સાથે પ્રતિસાદ આપી શકો છો.

5. but if those same misstatements were made by someone else during the work week you might well respond with considerable harshness.

6. આ ખોટી નિવેદનો સામાન્ય રીતે નાણાકીય નિવેદનોનો સંદર્ભ આપે છે જે GAAP અનુસાર નથી અને જેની માહિતી અચોક્કસ અને અવિશ્વસનીય છે.

6. these misstatements generally refer to the financial statements not conforming to gaap and that the info is inaccurate and unreliable.