1. ఆధునికవాదం యొక్క మార్గం.

1. the modernism route.

2. ఆధునికవాదం యొక్క మార్గం.

2. the route of modernism.

3. ఆధునికత, వాస్తవికత వంటి పోకడలు ఉంటే...

3. If such trends as modernism, realism,...

4. నోస్టాల్జియా మరియు ఆధునికవాదం యొక్క వింత మిశ్రమం

4. a strange mix of nostalgia and modernism

5. ఈ సాధువు సర్పానికి పేరు పెట్టారు: ఆధునికవాదం.

5. This saint named the serpent: Modernism.

6. ఈ కొత్త వేదాంతశాస్త్రం ఏమిటి; ఆధునికత, మనం పిలుస్తున్నట్లు?

6. What is this new theology; modernism, as we call it?

7. కానీ పోస్ట్ మాడర్నిజం ఒక రంగంగా ఈ ఎంపికను ఎన్నడూ తీసుకోలేదు.

7. but post modernism as a field never took this option.

8. ఆధునికవాదం యొక్క భావజాలానికి అనేక ప్రారంభ మూలాలు ఉన్నాయి.

8. There are many early sources for modernism’s ideology.

9. లేదా నేను ఆధునికవాదం [ఉదారవాదం] గురించి ఆలోచించడం లేదు.

9. and i am not thinking of modernism[liberalism] either.

10. సంగీతంలో జాతీయవాదం మరియు ఆధునికతపై చర్చ ముగిసింది.

10. The debate on nationalism and modernism in music is over.

11. పాశ్చాత్య నాగరికత దాని విజయవంతమైన ఆధునికవాదం గురించి గర్విస్తుంది.

11. Western civilisation is proud of its successful modernism.

12. తక్కువ ఎక్కువ", ఇది నిజం, ఇవి ఆధునికవాదం యొక్క సూత్రాలు.

12. less is more," right, these are the aphorisms of modernism.

13. ఉపన్యాసం మరియు చర్చ: యుగోస్లేవియన్ ఆధునికవాదం ఎవరికి చెందినది?

13. Lecture and Discussion: Who does Yugoslavian Modernism Belong to?

14. రెండవ ఆధునికవాదం అని పిలవబడే నీడలో, మేము దారితప్పిపోయాము.

14. In the shadow of the so-called Second Modernism, we have strayed.

15. నేడు చర్చిలో నియో-ఆధునికత ఎంత విస్తృతంగా ఉంది?

15. How extensive is the presence of Neo-Modernism in the Church today?

16. ఆధునికవాదంలో, ప్రజాస్వామ్యాన్ని సూచించడానికి ప్రతిదీ పారదర్శకంగా ఉండాలి.

16. In Modernism, everything had to be transparent to suggest democracy.

17. ఇది కూడా ఆధునికవాదం యొక్క ఉదాహరణ: ప్రేమ ఒక అహేతుక శక్తి.

17. This is also the paradigm of Modernism: love is an irrational force.

18. ఇది బరోక్ మరియు మోడర్నిజం మధ్య ఫ్యూజన్ ఆర్ట్ యొక్క ఉత్తమ పనిగా పరిగణించబడింది.

18. it was considered the best fusion art work between baroque and modernism.

19. ఆధునికవాదానికి ప్రారంభ బిందువులుగా చరిత్రకారులు వివిధ తేదీలను సూచించారు.

19. historians have suggested various dates as starting points for modernism.

20. ఇది ఫాసిస్ట్ వాస్తుశిల్పం కాదని, ఇటాలియన్ ఆధునికత అని నేను నమ్మాను.

20. I was convinced this was not Fascist architecture, but Italian Modernism.