1. दिल्ली "गैरवापराची राजधानी" बनली आहे:.

1. delhi has become‘molestation capital':.

2. दोन मुलींवर अत्याचार करण्याचा प्रयत्न करण्यात आला

2. he was tried for molestation of two young girls

3. मायकेल जॅक्सनवर 2005 मध्ये बाल शोषणाचा खटला चालवण्यात आला होता.

3. michael jackson stood trial for child molestation in 2005.

4. 1993 मध्ये एका 13 वर्षांच्या मुलाने जॅक्सनवर लैंगिक शोषणाचा आरोप केला होता.

4. in 1993, a 13-year-old boy accused jackson of molestation.

5. बलात्कार आणि मुलांचा विनयभंग याशिवाय कोणते लैंगिक निषिद्ध राहतील?

5. Apart from rape and child molestation, what sexual taboos would remain?

6. श्री नंतरच समोर आले. जून 2005 मध्ये जॅक्सनची लैंगिक शोषणाच्या आरोपातून निर्दोष मुक्तता.

6. it resurfaced only after mr. jackson' s acquittal of the molestation charges in june 2005.

7. त्याने उठवलेल्या एखाद्याने शिवीगाळ करणाऱ्या माणसाने काय म्हटले ते तुम्ही ऐकले नाही का?

7. hast thou not heard what the man said who suffered molestation from one whom he had educated?

8. आणि तुम्हाला माहित आहे की तो मायकेल जॅक्सन नाही कारण तुम्हाला माहिती आहे की विनयभंग काय आहे, तुम्ही ते जगलात.

8. And you know it’s not Michael Jackson because you know what molestation is about, you lived it.

9. परंतु 1993 पासून सुरू झालेल्या कराराच्या समस्यांमुळे तसेच बाल शोषणाच्या आरोपांमुळे प्रकल्प रखडला.

9. but the project fell apart due to contractual issues as well as the 1993 child molestation allegations.

10. आरोपीविरुद्ध अपहरण आणि लैंगिक अत्याचाराचा गुन्हा दाखल करण्यात आला असून तपास सुरू आहे.

10. a case of kidnapping and molestation has been registered against the accused and the investigation is on.

11. खालिदच्या म्हणण्यानुसार, हा चित्रपट बाल लैंगिक शोषणाचा मुद्दा मांडतो, "विशेषतः मुलांच्या संबंधात".

11. according to khalid, the film raises the subject of child molestation,"particularly with regard to boys".

12. लैंगिक शोषण प्रकरणातील आराधना ही एकमेव साक्षीदार असून तिच्यावर राठोड यांनी दहा दिवाणी खटले दाखल केले होते.

12. aradhana, who is the sole witness in the molestation case, had ten civil cases filed against her by rathore.

13. मोठे झाल्यावर, मला तुम्हाला हे जाणून घ्यायचे आहे की लैंगिक अत्याचार आणि बलात्कार हे सर्वात कठोर शिक्षेस पात्र आहेत.

13. as you grow up, i want you to know, that molestation and rapes are crimes that deserve the strictest punishment.

14. लैंगिक शोषणाच्या आरोपांनंतर जॅक्सनची प्रतिमा पुनर्संचयित करण्यासाठी हा विवाह प्रसिद्धीचा डाव होता असे काहींचे मत होते.

14. some thought that the marriage was a publicity ploy to restore jackson's image after the molestation allegations.

15. द स्टॉप चाइल्ड मोलेस्टेशन बुक: तीस लाख मुलांना वाचवण्यासाठी सामान्य लोक त्यांच्या दैनंदिन जीवनात काय करू शकतात.

15. The Stop Child Molestation Book: What Ordinary People Can Do In Their Everyday Lives To Save Three Million Children.

16. ऑस्ट्रेलिया असो की भारतात, बलात्कार आणि अत्याचाराच्या घटना दररोज ठळक बातम्या बनतात.

16. whether it is australia or india, rapes and molestation incidents are the headlines of the newspaper every second day.

17. हा मुलगा मेसा सुविधेत होता आणि त्याला टक्सनला नेण्यात आले, जिथे त्याने अधिकार्‍यांसमोर लैंगिक शोषणाचे आरोप उघड केले.

17. the boy had been at the mesa facility and was transferred to tucson, where he revealed the molestation allegations to officials.

18. अमेरिकेत वैद्यकीय शिक्षण घेत असलेल्या दोन तरुणींनी लोकप्रिय मंगेशी मंदिरातील पुजाऱ्यावर लैंगिक शोषणाचा आरोप केला आहे.

18. two young women, including a student of medicine studying in the us, have accused a temple priest of the popular mangeshi temple of molestation.

19. स्थानिक पोलिसांना माहिती आहे की लैंगिक शोषणाचे कोणतेही अधिकृत आरोप नाहीत, परंतु तपासात असा कोन उघड झाल्यास ते कठोर कारवाई करतील आणि भारतीय दंड संहितेच्या संबंधित कलमांचा समावेश करतील.

19. the local police is on record saying that there was no official complaint of molestation but if the investigation revealed any such angle, they would take strict action and include relevant sections under the indian penal code.