1. موتھ بالز کے استعمال کے نقصانات۔

1. disadvantages of using mothballs.

2. ایک ionizer جلد ہی کیڑے کی کسی بھی بو کو ختم کر دیتا ہے۔

2. an ionizer helps to quickly remove any mothball odor.

3. mothballs کے استعمال کے متبادل.

3. alternative to using mothballs.

4. iq ایک mothball ہو سکتا ہے، لیکن ایک ٹھگ۔

4. iq of maybe a mothball, but a thug.

5. میں نے آپ کو بتایا، ان کا ذائقہ موتھ بالز جیسا ہے۔

5. i told you, they taste like mothballs.

6. ہم میں سے بہت سے لوگوں کے لئے واپس mothballs میں.

6. back in the mothballs for the lot of us.

7. متھ بالز اور باسی ہوا مکمل طور پر قصوروار نہیں ہوسکتی ہے۔

7. mothballs and stale air may not be entirely to blame.

8. تم نے اسے موتھ بالز سے نکالنے کے لیے کیا کیا؟

8. what did you do to make them take her out of mothballs?

9. اسی عمل پر عمل کریں جو آپ چوہوں سے چھٹکارا پانے کے لیے mothballs استعمال کرتے ہیں۔

9. follow the same process as using the mothballs to get rid of mice.

10. یہ تھوڑا سا ہے... ہم واقعی نہیں جانتے، لیکن ہمیں لگتا ہے کہ چیز... یہ کیڑے کے بالوں کی طرح ہے۔

10. it's a sort of… we don't actually know, but we think the thing… it's similar to, like, mothballs.

11. اگر آپ اسے ڈبے میں ڈالیں تو اسے پھیلا دینا چاہیے، اس پر کپڑے نہ ڈالیں، لیکن اس پر کیڑے کے گولے نہ لگائیں۔

11. if you put it in the box, it must be spread out, do not put clothes on it, but do not put mothballs.

12. نتیجہ ایک $1.9 بلین (US$1.4 بلین) پھنسے ہوئے اثاثہ اور ایک پلانٹ تھا جو ابھی تک کیڑے کا شکار ہے۔

12. the result was a a$1.9 billion(us$1.4 billion) stranded asset and a plant that is still in mothballs.

13. دونوں ممالک نے نہ صرف طویل فاصلے تک مار کرنے والے بمبار طیاروں بلکہ لڑاکا طیاروں، انٹرسیپٹرز اور فوجی ٹرانسپورٹ طیارے کو بھی معطل کر دیا ہے۔

13. both countries have mothballed not only long-range bombers, but also fighter jets, interceptors, and military transport aircraft.

14. ان تمام فضول رشتوں میں سے جو سب سے بہتر بھول جاتے ہیں اور متھ بالوں میں رکھے جاتے ہیں، کیا سابق بھابھی سے زیادہ کوئی بیکار ہے؟

14. of all the useless relationships better forgotten and put away in mothballs, is there any more useless than… the ex-brother-in-law?

15. پری ڈپازٹ کو بھی خشک کیا جانا چاہیے، تہہ شدہ سینڈوچ کور میں، چند گولیاں کاغذ کے موتھ بالز میں لپیٹی جائیں، اور پھر پلاسٹک بیگ کی پیکیجنگ کے بعد سیل کر دی جائیں، خشک کابینہ میں محفوظ کر لیں۔

15. pre-deposit also need to dry, in the folded blanket sandwich a few tablets wrapped in paper mothballs, and then sealed after the plastic bag package, stored in a dry cabinet.

16. اس مضمون کو مرتب کرتے ہوئے ہم اقوام متحدہ یا امریکی حکومت سے کوئی وضاحت تلاش کرنے سے قاصر رہے ہیں کہ 1,714 تھرمامیٹر اسٹیشنوں کو موتھ بال کرنے کی ضرورت کیوں پیش آئی۔

16. In compiling this article we have been unable to find any explanation from the United Nations or the US government as to why there has been a need to mothball 1,714 thermometer stations.