1. മൊസാംബിക്കൻ സ്റ്റേറ്റ് കമ്പനി.

1. mozambican state company.

2. മനോഹരമായ മൊസാംബിക്കൻ തീരം

2. the beautiful Mozambican coast

3. മൊസാംബിക്കൻ മെറ്റിക്കൽ(mzn) പരിവർത്തനം ചെയ്യുക.

3. convert mozambican metical(mzn).

4. മൊസാംബിക്കൻ ജനസംഖ്യയുടെ ഉപഗ്രൂപ്പുകൾ 1950:

4. Subgroups of the Mozambican population 1950:

5. ഉള്ളടക്കം മൊസാംബിക്കൻ ചരിത്രത്തിൽ ഒതുങ്ങി.

5. The content was limited to Mozambican history.

6. പോർച്ചുഗലിനെതിരായ മൊസാംബിക്കൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമരം.

6. the mozambican war of independence against portugal.

7. മൊസാംബിക്കൻ മെറ്റിക്കലിനെ പ്രധാന ലോക കറൻസികളിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുക.

7. convert mozambican metical to the world's major currencies.

8. മൊസാംബിക്കിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായാണ് ഒരു വനിത പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനത്തേക്ക് മത്സരിക്കുന്നത്.

8. for the 1st in mozambican history, a woman will run for president.

9. എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളത് പിശാചിനെയും മൊസാംബിക്കൻ ദൈവത്തെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനാണ്.

9. What interests me is to speak of the Devil and of the Mozambican God.

10. ഇഡായി ചുഴലിക്കാറ്റിൽ തകർന്ന ഒരു മൊസാംബിക്കൻ സ്ത്രീ അവളുടെ വീടിനു മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു.

10. a mozambican standing in front of her home, destroyed by cyclone idai.

11. അതിനാൽ മൊസാംബിക്കൻ സർക്കാർ ഈ ഘട്ടത്തിൽ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുന്നു.

11. The Mozambican Government therefore devotes special attention to this phase.

12. ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ മൊസാംബിക്കൻ അഭയാർഥികൾക്കുള്ള ഭക്ഷണ പദ്ധതി ഈ വർഷം പുതിയതായിരുന്നു.

12. New this year was the food programme for Mozambican refugees in South Africa.

13. നമ്മുടെ മൊസാംബിക്കൻ അയൽക്കാരുമായി ബെനഡിക്റ്റൈൻ ജീവിതം പങ്കിടുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം.

13. Not least in importance is sharing the Benedictine life with our Mozambican neighbours.

14. ഭക്ഷണം മൊസാംബിക്കൻ/പോർച്ചുഗീസ് ആണ്, അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കും.

14. the food is mozambican/portuguese, and you are forgiven if you don't know what that means.

15. ദൗത്യത്തിന്റെ വളർച്ചയും സ്ഥിരതയും മൊസാംബിക്കൻ ജനതയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.

15. The growth and the stability of the mission will depend on the Mozambican people themselves.

16. മൊസാംബിക്കൻ കലാകാരന്മാർ നിലവിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് മങ്കു എന്നെ അറിയിച്ചു.

16. Mankeu informed me about the conditions under which Mozambican artists are currently working.

17. 2010-ൽ മൊസാംബിക്കൻ സർക്കാർ നടത്തിയ അന്വേഷണത്തിൽ പ്രദേശവാസികളുടെ പരാതികൾ സ്ഥിരീകരിച്ചു.

17. An investigation by the Mozambican government in 2010 confirmed the complaints of the local population.

18. ഏകദേശം 1,500 പേരെ മേൽക്കൂരകളിൽ നിന്നും മരങ്ങളിൽ നിന്നും ഉടൻ രക്ഷിക്കണമെന്ന് മൊസാംബിക്കൻ മന്ത്രി പറഞ്ഞു.

18. the mozambican minister said some 1,500 people were in need of immediate rescue from rooftops and trees.

19. ഒടുവിൽ, മൊസാംബിക്കൻ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുശേഷം 1975-ൽ മൊസാംബിക്കിന്റെ സ്വതന്ത്ര രാഷ്ട്രത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായി.

19. finally, it became the capital of the independent nation of mozambique in 1975 upon mozambican independence.

20. പല മൊസാംബിക്കക്കാർക്കും പരസ്പരം ആശയവിനിമയം നടത്താനുള്ള ഏക മാർഗം മുൻ കൊളോണിയൽ ശക്തിയായ പോർച്ചുഗലിന്റെ ഭാഷയാണ്.

20. For many Mozambicans the language of the former colonial power, Portugal, is the only way to communicate with each other.