1. संगीत: येथे दोन भिन्न रूपे आहेत.

1. musicality: here are two different ways.

2. त्याचा सुंदर समृद्ध आवाज आणि जन्मजात संगीत

2. her beautiful, rich tone and innate musicality

3. ते खरोखर तुमची वेळ आणि संगीत विकसित करेल.

3. this will really develop your timing and musicality.

4. मी तीन मोजणार आहे, मग मला संगीत हवे आहे!

4. I’m going to count to three, then I want musicality!

5. संगीताची काही सामान्य आणि उपयुक्त तत्त्वे आहेत.

5. There are some general and useful principles of musicality.

6. एर्नानियाची संगीतमयता एका परिचारिकांचे लक्ष वेधून घेते.

6. Ernania’s musicality attracts the attention of one of the nurses.

7. संगीतामुळे आवाज अधिक भावनिकपणे व्यक्त होतो आणि लहान मुले त्याला प्रतिसाद देतात.

7. musicality makes the voice more emotionally expressive, and babies respond to this.

8. अशा प्रकारे EM सदस्य देखील कार्य करतात: प्रेमाने, अचूकतेने आणि अर्थातच संगीतात.

8. That is how the EM members also work: with love, precision and of course musicality.

9. "प्राण्यांचा अभ्यास करून, आम्ही इतर प्रजातींसह संगीताचे कोणते पैलू सामायिक करतो हे शोधू शकतो.

9. "By studying animals, we can find out what aspects of musicality we share with other species.

10. आम्हाला आता माहित आहे की आम्ही वेगवान खेळू शकतो, परंतु केवळ त्या वेगापर्यंत ज्याने आम्ही संगीतमयता टिकवून ठेवू शकतो.

10. We now know that we can play fast, but only up to speeds at which we can maintain musicality.

11. त्या अविश्वसनीय वेगातही, त्याने संगीत गमावले नाही — आणि यामुळेच मला सर्वात जास्त प्रभावित केले.

11. Even at those incredible speeds, he didn’t lose musicality — and that was what impressed me the most.

12. ते का आहे आणि मानवी भाषा आणि संगीताच्या दृष्टीने आपण त्यातून शिकू शकतो का हे आपल्याला समजून घ्यायचे आहे.

12. We want to understand why that is and whether we can learn from that in terms of human language and musicality.

13. आणि जर आपल्याला तंत्र आणि संगीतासाठी सराव करण्यासाठी इतका वेळ घालवावा लागला नसता तर आपण कदाचित अधिक लक्षात ठेवू शकतो.

13. And we can probably memorize more if we did not have to spend so much time practicing for technique and musicality.

14. “एअर फोर्स टू प्रीमियम विकसित करण्याचे आमचे उद्दिष्ट म्हणजे आमच्या प्रमुख एअर फोर्स वन प्रमाणेच संगीताचा दर्जा गाठणे हे होते.

14. “Our aim in developing the Air Force Two Premium was to achieve almost the same level of musicality as our flagship the Air Force One.

15. त्याचे वाढलेले "सजावटीचे" पात्र, त्याची संगीतमयता, विमानाशी असलेली जोड, हे सर्व लवकरच किंवा नंतर म्युरल्समध्ये प्रतिबिंबित होणार होते.

15. his increasingly“decorative”, his musicality, his adherence to the plane- all this had to be realized sooner or later in the wall paintings.

16. स्पिनिंग, पार्टनरिंग, बॉडी आयसोलेशन, ग्राउंडिंग आणि म्युझिकॅलिटी यासारखी विविध तंत्रे जोपर्यंत विद्यार्थी प्रत्येक तंत्रात प्रभुत्व मिळवत नाहीत तोपर्यंत मोठ्या प्रमाणावर शिकवले जातात.

16. various techniques like spinning, partnering, body isolation, grounding and musicality are taught at great length until the students master each of the technique.

17. स्पिनिंग, पार्टनरिंग, बॉडी आयसोलेशन, ग्राउंडिंग आणि म्युझिकॅलिटी यासारखी विविध तंत्रे जोपर्यंत विद्यार्थी प्रत्येक तंत्रात प्रभुत्व मिळवत नाहीत तोपर्यंत मोठ्या प्रमाणावर शिकवले जातात.

17. various techniques like spinning, partnering, body isolation, grounding and musicality are taught at great length until the students master each of the technique.

18. प्रसिद्ध शंकर-एहसान-लॉय ट्रिओचे शंकर महादेवन यांचे मत आहे की छायाचित्रण ही स्वतःच एक अतुलनीय कला आहे, विशेषत: जेव्हा एखाद्या व्यक्तीची संगीतक्षमता आणि संवेदनशीलता कार्यात येते.

18. shankar mahadevan of the famed shankar-ehsaan-loy trio believes photography to be an amazing art in itself, especially when a person's musicality and sensibility comes into it.

19. चिरंतन हास्याप्रमाणे, या स्त्रियांमध्ये एक उपजत संगीतमयता होती जी आम्ही आमच्या प्रवासात वारंवार पाहिली आणि त्या संध्याकाळी उत्सवात फॉल्सच्या अफ्रोबीट-प्रभावित ट्रॅकने उर्वरित जगावर आफ्रिकेची अदम्य नाडी आणि प्रभाव अधोरेखित केला. .

19. much like everlasting's laugh these women possessed an inherent musicality we witnessed again and again on our trip, and foals' afrobeat-inflected headline set at the festival later than night merely underlined africa's irrepressible pulse and its influence on the rest of the world.