1. ఎందుకు, మీరు తిరుగుబాటు కుక్కలు.

1. why, ye mutinous dogs.

2. అతని తిరుగుబాటు మొదటి అధికారి.

2. his mutinous first mate.

3. తిరుగుబాటు సైనికులు రేడియో స్టేషన్‌ను ఆక్రమించారు

3. mutinous soldiers occupied the radio station

4. తిరుగుబాటు చేసిన సిబ్బంది పడవలో కొట్టుకుపోయారు

4. he was cast adrift in a longboat by the mutinous crew

5. ప్రజలు తిరుగుబాటు చేస్తే, వారిని విధేయులుగా మార్చవచ్చు.

5. if people are mutinous, they can be rendered obedient.

6. కానీ ఈ తిరుగుబాటు దళాలు ఇరాక్‌కు తిరిగి పారిపోలేదు.

6. But these mutinous troops did not simply flee back to Iraq.

7. తిరుగుబాటు దళాలు నన్ను తమతో తీసుకెళ్లాలని కోరుకున్నాయి, కానీ నేను వెళ్లడానికి ఇష్టపడలేదు.

7. the mutinous troops wished to take me with them, but i would not go.

8. ఓడ రాణి సుమ్రుతో ఆత్మహత్య ఒప్పందంలో తన భాగాన్ని నెరవేర్చుకుంటూ మరణించింది - తిరుగుబాటు దళాలచే చుట్టుముట్టబడినప్పుడు అది పిస్టల్‌తో ఆత్మహత్య చేసుకుంది.

8. le vaisseau died fulfilling his part of the suicide pact with begum sumru- he shot himself with a pistol when surrounded by the begum' s mutinous troops.

9. 1857లో, తిరుగుబాటు చేసిన భారతీయ సైనికులు ఉత్తర భారతదేశంలో జరిగిన తిరుగుబాటు కారణంగా బ్రిటిష్ ప్రభుత్వం మొత్తం రాజకీయ అధికారాన్ని ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ నుండి క్రౌన్‌కు బదిలీ చేసింది.

9. in 1857, a rebellion in northern india by mutinous indian soldiers, led the british government to transfer all political power from the east india company to the crown.

10. 1857లో, తిరుగుబాటు చేసిన భారతీయ సైనికుల నేతృత్వంలోని ఉత్తర భారతదేశంలో తిరుగుబాటు కారణంగా బ్రిటిష్ పార్లమెంటు ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ నుండి అన్ని రాజకీయ అధికారాలను కిరీటానికి బదిలీ చేసింది.

10. in 1857, a rebellion in north india led by mutinous indian soldiers caused the british parliament to transfer all political power from the east india company to the crown.

11. 1857లో, తిరుగుబాటు చేసిన భారతీయ సైనికుల నేతృత్వంలోని ఉత్తర భారతదేశంలో తిరుగుబాటు కారణంగా బ్రిటిష్ పార్లమెంటు ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ నుండి అన్ని రాజకీయ అధికారాలను కిరీటానికి బదిలీ చేసింది.

11. in 1857, a rebellion in northern india led by mutinous indian soldiers caused the british parliament to transfer all political power from the east india company to the crown.