1. आर्थुरियन मिथक

1. the Arthurian mythos

2. देवांची मिथक देवता नाहीत.

2. the mythos of the gods is not the gods.

3. त्याचे 2 पूर्णपणे कार्यरत फेरारी मिथॉस हे त्याचेच उदाहरण आहे.

3. His 2 fully operational Ferrari Mythos are just an example of that.

4. तुम्ही पुराणकथांना व्यावहारिक धोरणाचा आधार बनवायला नको होता.

4. You were not supposed to make mythos the basis of a pragmatic policy.

5. कसे तरी, आपल्या जुन्या पुराणकथांची अप्रचलितता उघडकीस आली आहे.

5. in one way or another, the obsolescence of our old mythos is laid bare.

6. पूर्व-आधुनिक जगात, पौराणिक कथा आणि लोगो दोन्ही अपरिहार्य मानले गेले.

6. In the premodern world, both mythos and logos were regarded as indispensable.

7. आपल्यापैकी अनेकांना इजिप्तमधील ही पौराणिक कथा आठवत असेल कारण आम्ही त्या काळातही एकत्र चाललो होतो.

7. Many of us will remember this mythos from Egypt as we walked together in those times as well.

8. समाजाच्या मिथकांनी लोकांना त्यांच्या दैनंदिन जीवनाला अर्थ देणारा संदर्भ दिला;

8. the mythos of a society provided people with a context that made sense of their day-to-day lives;

9. पौराणिक कथेच्या विरुद्ध, लोगो हे तथ्यांशी जोडलेले असले पाहिजेत आणि परिणामकारक होण्यासाठी बाह्य वास्तवांशी सुसंगत असले पाहिजेत.

9. unlike mythos, logos must relate to facts and correspond to external realities if it is to be effective.

10. आज आपण पाश्चिमात्य देशांतील पुराणकथांची जाणीव गमावून बसलो आहोत, परंतु आपल्या समाजाचा आधार असलेल्या लोगोशी आपण परिचित आहोत.

10. We may have lost the sense of mythos in the West today, but we are very familiar with logos, which is the basis of our society.

11. आज आपण पाश्चिमात्य देशांतील मिथकांची जाणीव हरवून बसलो आहोत, परंतु आपल्या समाजाचा आधार असलेले लोगो आपल्याला चांगलेच माहीत आहेत.

11. we may have lost the sense of mythos in the west today, but we are very familiar with logos, which is the basis of our society.

12. आज, पाश्चिमात्य देशांमध्ये, आपण मिथकांची जाणीव गमावली असेल, परंतु लोगोशी आपण खूप परिचित आहोत, जो आपल्या समाजाचा आधार बनला आहे.

12. we may have lost the sense of mythos in the west today, but we are very familiar with logos, which has become the basis of our society.

13. कॉमिक्सच्या विपरीत, हे पात्र पूर्णपणे वाईट नाही आणि ते डॉक्टरांच्या विचित्र पौराणिक कथांमधील भिन्न पात्रांचे संयोजन आहे.

13. unlike the comics, the character is not completely villainous and is a combination of different characters from the doctor strange mythos.

14. आज आपण पाश्चिमात्य देशांतील मिथकांची जाणीव गमावून बसलो आहोत, परंतु आपल्या आधुनिक समाजाचा पाया असलेला लोगो आपल्याला नक्कीच माहीत आहे.

14. we may have lost the sense of mythos in the west today, but we are certainly familiar with logos which is the basis of our modern society.

15. कॉमिक्सच्या विपरीत, हे पात्र पूर्णपणे वाईट नाही आणि ते डॉक्टरांच्या विचित्र पौराणिक कथांमधील विविध पात्रांचे एकत्रीकरण आहे.

15. unlike the comics, the character is not completely villainous and is an amalgamation of different characters from the doctor strange mythos.

16. पण नंतर, बुद्धीच्या पलीकडे मिथक अस्तित्वात आहेत, आणि माझ्या तर्कहीन क्षणांमध्ये, मला स्वतःला विश्वास वाटतो की या सर्वांमध्ये आणखी काहीतरी आहे.

16. but then, mythos exist beyond intellect, and in my irrational moments, i find myself wanting to believe that there is something more to it all.

17. थोडे पॉलिश आणि मोठ्या क्षेत्रासह, हे व्हिडिओ गेममधील मिथकचे सर्वोत्तम प्रतिनिधित्व असू शकते आणि आशा आहे की ही फक्त सुरुवात आहे.

17. with some polish and bigger areas, this could be one of the better representation of the mythos in video gaming, and hopefully, it's just the beginning.

18. 6 मे रोजी, Hulu बॅटमॅन आणि बिल डॉक्युमेंटरी रिलीज करेल, बिल फिंगर, कदाचित बॅटमॅन मिथॉससाठी सर्वात जबाबदार माणूस, अगदी अलीकडेपर्यंत आणि का श्रेय दिले गेले नाही याबद्दल.

18. on may 6, hulu will release the documentary batman & bill, about about how bill finger, perhaps the man most responsible for the batman mythos, was never credited until very recently and why.

19. व्हॅम्पायर मिथक, जादुई गुण, मोहकता आणि शिकारी आर्किटेप मजबूत प्रतीकात्मकता व्यक्त करतात ज्याचा उपयोग विधी, ऊर्जा कार्य आणि जादूमध्ये केला जाऊ शकतो आणि आध्यात्मिक प्रणाली म्हणून देखील स्वीकारला जाऊ शकतो.

19. the mythos of the vampire, his magickal qualities, allure, and predatory archetype express a strong symbolism that can be used in ritual, energy work, and magick, and can even be adopted as a spiritual system.

20. आधुनिक जगामध्ये आपला धार्मिक अनुभव बदलला आहे, आणि अधिकाधिक लोकांचा विश्वास आहे की केवळ वैज्ञानिक तर्कवाद खरा आहे, त्यांनी अनेकदा त्यांच्या विश्वासाची मिथक लोगोमध्ये बदलण्याचा प्रयत्न केला आहे.

20. our religious experience in the modern world has changed, and because an increasing number of people regard scientific rationalism alone as true, they have often tried to turn the mythos of their faith into logos.