1. ஸ்ரீ நாயக்கின்.

1. shri naik 's.

2. மறுபுறம் இந்த நாயக் கும்பல்.

2. and on the other hand that gangster naik.

3. நாயக்கிற்கு மலேசிய நிரந்தர குடியுரிமை அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டுள்ளது.

3. naik has been granted malaysian permanent resident status.

4. மலேசிய அமைச்சர்களின் கூற்றுப்படி, ஜாகிர் நாயக்கை நாடு கடத்துவது தொடர்பான பிரச்சினையை ஒருவரால் முடிவு செய்ய முடியாது.

4. zakir naik's extradition issue cannot be decided by one man, say malaysian ministers.

5. ஷேக்கின் சகாவான சி நாயக், சட்டத்தின் தோட்டத்திற்கு அவருக்கு முன் புறப்பட்டவர், இன்னும் சம்பவ இடத்திற்கு வரவில்லை.

5. shaikh's colleague, si naik, who started for law gardens ahead of him, still hasn't reached the spot.

6. நவம்பர் 2007 முதல் ஒவ்வொரு ஆண்டும், நாயக் மும்பையின் சியோனில் உள்ள சோமையா மைதானத்தில் 10 நாள் 'அமைதி மாநாட்டிற்கு' தலைமை தாங்கினார்.

6. every year since november 2007 naik has led a 10-day"peace conference" at somaiya ground, sion, mumbai.

7. வரித் துறை பெருகிய முறையில் சர்ச்சைக்குரியதாக இருப்பதால், பல வணிக உரிமையாளர்களில் நாயக் ஒருவர்.

7. naik is one of many business owners feeling the heat as the tax department gets increasingly litigious.

8. ஒவ்வொரு ஆண்டும் நவம்பர் 2007 இல் நாயக் தலைமையில் 10 நாள் அமைதி மாநாட்டை மும்பை சியோனில் சோமையா மைதானத்தில் நடத்தினார்.

8. every year considering the fact that november 2007 naik has led a 10-day peace convention at somaiya ground, sion, mumbai.

9. குண்டுவெடிப்பில் சுமார் 200 பேர் உயிரிழந்தனர் மற்றும் விசாரணையில் தற்கொலை குண்டுதாரிகளுக்கு நாயக்கின் பிரசங்கத்தின் தாக்கம் இருந்தது தெரியவந்தது.

9. nearly 200 people lost their lives in the bombing and investigation revealed that the bombers were influenced by naik's preachings.

10. பிரதமர் தனது சுதந்திர தின உரையின் போது பகிர்ந்து கொள்ளும் நற்பண்புகளை மாணவர்கள் உள்வாங்க வேண்டும் என்று நாயக் கேட்டுக் கொண்டார்.

10. naik called upon the students to imbibe the virtues which will be shared by the prime minister during his independence day address.

11. கல்வி அமைச்சகத்தின் தலைவர் அஞ்சலி நாயக் கூறுகையில், “பிஎம்சி பள்ளிகளில் சிபிஎஸ்இ மற்றும் ஐசிஎஸ்இ திட்டங்களை தொடங்குவதற்கான முன்மொழிவுக்கு நாங்கள் ஒப்புதல் அளித்துள்ளோம்.

11. the chairperson of the education deaprtment, anjali naik, said,“we have approved the proposal for starting cbse and icse syllabi in bmc schools.

12. நவம்பர் 8 ஆம் தேதி ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரிகள் நாயக்கைக் கைது செய்தனர், மேலும் அவர் அமெரிக்க புலனாய்வு நீதிபதி ஹார்வியின் முன் வீடியோ இணைப்பு மூலம் முதலில் ஆஜரானார்.

12. us military authorities in afghanistan arrested naik on november 8 and his initial appearance was held before us magistrate judge harvey via video teleconference.

13. நாயக் கூறுகையில், "தங்கள் சொந்த மதத்திற்காக சாக்குப்போக்குகளை கூறி, மதம் காலாவதியானது என்று நினைக்கத் தொடங்கிய படித்த இளம் முஸ்லிம்கள் மீது கவனம் செலுத்துவது" என்று கூறுகிறார்.

13. naik says that his goal is to“concentrate on the educated muslim youth who have become apologetic about their own religion and have started to feel the religion is outdated”.

14. நாயக் மீதான குற்றச்சாட்டுகள் மற்றும் குற்றச்சாட்டுகள் ஆதாரமற்றவை மற்றும் தெளிவற்றவை, மேலும் இந்திய அதிகாரிகள் இன்டர்போலின் குற்றச்சாட்டு மற்றும் ஆதார விதிகளின் முறையான செயல்முறையைப் பின்பற்றத் தவறிவிட்டனர் என்பதை அறிக்கை குறிக்கிறது.

14. the statement implies that the charges and allegations against naik were unsubstantiated and vague, and the indian authorities had failed to follow the due process of interpol's rules of charges and proof submission.

15. பல்வேறு மொழிகளில் குர்ஆன் மற்றும் ஹதீஸ் இலக்கியங்களை மனப்பாடம் செய்யும் நாயக்கின் பாணி மற்றும் அவரது தொடர்புடைய மிஷனரி செயல்பாடு, அவரை முஸ்லீம் வட்டாரங்களில் மிகவும் பிரபலமாக்கியது என்று மானுடவியலாளர் தாமஸ் ப்லோம் ஹேன்சன் எழுதினார்.

15. anthropologist thomas blom hansen has written that naik's style of memorising the quran and hadith literature in various languages, and his related missionary activity, has made him extremely popular in muslim circles.

16. மத்திய ஆயுஷ் (ஆயுர்வேதம், யோகா மற்றும் இயற்கை மருத்துவம், யுனானி, சித்தா மற்றும் ஹோமியோபதி) அமைச்சர் ஸ்ரீபாத் யெஸ்ஸோ நாயக், 2019-20 நிதியாண்டில் நாட்டில் 4,200 ஆயுஷ் ஆரோக்கிய மையங்களை பல்வேறு மாநிலங்களில் நிறுவத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது என்றார்.

16. union ayush(ayurveda, yoga & naturopathy, unani, siddha, and homeopathy) minister shripad yesso naik informed that there are plans to set up 4,200 ayush wellness centres in the country in fy 2019-20 across several states.

17. மத்திய ஆயுஷ் (ஆயுர்வேதம், யோகா மற்றும் இயற்கை மருத்துவம், யுனானி, சித்தா மற்றும் ஹோமியோபதி) அமைச்சர் ஸ்ரீபாத் யெஸ்ஸோ நாயக், 2019-20 நிதியாண்டில் நாட்டில் 4,200 ஆயுஷ் ஆரோக்கிய மையங்களை பல்வேறு மாநிலங்களில் நிறுவத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது என்றார்.

17. union ayush(ayurveda, yoga & naturopathy, unani, siddha, and homeopathy) minister shripad yesso naik informed that there are plans to set up 4,200 ayush wellness centres in the country in fy 2019-20 across several states.

18. நாயக்கின் பல மொழிகளில் குர்ஆன் மற்றும் ஹதீஸ் இலக்கியங்களை மனப்பாடம் செய்யும் வகையும், அதனுடன் தொடர்புடைய மிஷனரி பொழுதுபோக்கும் அவரை முஸ்லீம் வட்டாரங்களில் மிகவும் பொதுவானதாக ஆக்கியது என்று மானுடவியலாளர் தாமஸ் ப்லோம் ஹேன்சன் எழுதினார்.

18. anthropologist thomas blom hansen has written that naik's kind of memorising the quran and hadith literature in quite a lot of languages, and his associated missionary pastime, has made him enormously general in muslim circles.

19. வாரண்ட் அதிகாரிகளில் நிறுவனத்தின் சார்ஜென்ட் மேஜருக்கு சமமான நிறுவன ஹவில்தார் மேஜர்கள் அடங்குவர்; நிறுவனத்தின் குவாட்டர்மாஸ்டர் சார்ஜென்ட்டுக்கு சமமான, நிறுவனத்தின் காலாண்டு மாஸ்டர் ஹவில்தார்; ஒரு சார்ஜென்ட்டுக்கு சமமான ஹவில்தார்கள் அல்லது டஃபாதர்கள் (குதிரைப்படை); நாயக் அல்லது லான்ஸ்-டஃபதார் (குதிரைப்படை) பிரிட்டிஷ் கார்போரலுக்கு சமமானவர்; மற்றும் லான்ஸ்-நாயக் அல்லது லான்ஸ்-டஃபதார் (குதிரைப்படை) ஒரு லான்ஸ் கார்போரலுக்கு சமமான செயல்பாடுகளில்.

19. non-commissioned officers included company havildar majors equivalents to a company sergeant major; company quartermaster havildars, equivalents to a company quartermaster sergeant; havildars or daffadars(cavalry) equivalents to a sergeant; naik or lance-daffadar(cavalry) equivalents to a british corporal; and lance-naik or acting lance-daffadar(cavalry) equivalents to a lance-corporal.