1. একটি নৌ ঘাঁটি

1. a naval base

2. নৌ বেস ট্রেন।

2. ream naval base.

3. সেভাস্টোপল নৌ ঘাঁটিও বৃদ্ধি পাবে এবং উন্নত হবে।

3. The Sevastopol naval base will also grow and improve.

4. পারমাণবিক সাবমেরিনটি গুয়ামে মার্কিন নৌ ঘাঁটিতে ডক করেছে

4. the nuclear submarine docked at a US naval base in Guam

5. আপডেট 0.6.11-এ, সমস্ত গোষ্ঠীর নিজস্ব নৌ ঘাঁটি থাকবে!

5. In Update 0.6.11, all clans will have their own Naval Base!

6. যুদ্ধের বাকি অংশের জন্য শহরটি একটি প্রধান নৌ ঘাঁটিতে পরিণত হয়েছিল

6. the city became a main naval base for the remainder of the war

7. বছরে একবার, ফ্লিট সপ্তাহের সময়, আপনি এমনকি নৌ ঘাঁটি পরিদর্শন করতে পারেন।

7. Once a year, during Fleet Week, you can even visit the naval base.

8. ক্রোয়েশিয়ান শহর পুলা ছিল অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির বৃহত্তম নৌ ঘাঁটি।

8. the croatian city of pula was austria-hungary's largest naval base.

9. একটি শব্দও উল্লেখ করা হয়নি, যদিও মার্কিন নৌঘাঁটি কিউবার অংশ।

9. Not a word was mentioned, even though the US naval base is part of Cuba.

10. ব্রাজিলিয়ান মেরিনরা কারমেন ডি প্যাটাগোনেসের অস্থায়ী নৌ ঘাঁটিতে ব্যর্থভাবে আক্রমণ করে,

10. brazilian marines unsuccessfully attack the temporary naval base of carmen de patagones,

11. 2016 সাল থেকে কিউবার গুয়ানতামো বে নেভাল বেসে একটি বিশেষ প্রদর্শনীও হয়েছে।

11. Since 2016 there has also been a special exhibition on the Guantamo Bay Naval Base in Cuba.

12. শহরের পাশেই একটি খুব বড় নৌ ঘাঁটি রয়েছে যা স্প্যানিশ নৌবাহিনী এবং (এমনকি আরও বেশি) মার্কিন নৌবাহিনী দ্বারা ব্যবহৃত হয়।

12. Next to the city is a very large naval base used by the Spanish Navy and (even more) by the US Navi.

13. ম্যানিলা, গুয়াম এবং পার্ল হারবারে মার্কিন নৌঘাঁটি সম্পর্কেও আমি অনেক তথ্য জানতাম।"

13. I knew, too, a great deal of information about the U.S. naval bases at Manila, Guam, and Pearl Harbor."

14. আজ 20385 প্রকল্পের প্রধান কর্ভেট রাষ্ট্রীয় পরীক্ষার জন্য উত্তর নৌবহরের সাদা সমুদ্রের নৌ ঘাঁটিতে পৌঁছেছে।

14. today, the head corvette of the 20385 project arrived in the white sea naval base of the northern fleet for state tests.

15. উদ্ধার হওয়া 350 জনেরও বেশি লোককে নৌ ঘাঁটির ভিতরে হ্যাঙ্গার টি 2-এ রাখা হয়েছে, যা একটি অস্থায়ী ত্রাণ শিবিরে রূপান্তরিত হয়েছে।

15. over 350 rescued people have been accommodated in the t2 hangar inside naval base, which has been converted into a make shift relief camp.

16. প্রতিবেদন অনুসারে, ফ্রিগেটটি বেলোমোর্স্ক নৌ ঘাঁটিতে পৌঁছেছে, যেখানে এটি নতুন ক্ষেপণাস্ত্র অস্ত্র পরীক্ষা করার প্রস্তুতি নিবে।

16. according to the report, the frigate arrived at the belomorsk naval base, where it will undergo preparations for testing new missile weapons.

17. ওভারহল ডিভিশন বিভিন্ন IAF গ্রাহক ঘাঁটিতে সামরিক বিমানের পাশাপাশি গোয়া নেভাল বেসে কিরণ এবং সী হ্যারিয়ার বিমানের রক্ষণাবেক্ষণ সহায়তা প্রদান করে।

17. overhaul division provides maintenance support to military aircraft at various customer bases of iaf and also the kiran and sea harrier aircraft at goa naval base.

18. ওভারহল ডিভিশন বিভিন্ন IAF গ্রাহক ঘাঁটিতে সামরিক বিমানের পাশাপাশি গোয়া নেভাল বেসে কিরণ এবং সী হ্যারিয়ার বিমানের রক্ষণাবেক্ষণ সহায়তা প্রদান করে।

18. overhaul division provides maintenance support to military aircraft at various customer bases of iaf and also the kiran and sea harrier aircraft at goa naval base.

19. পাকিস্তান নৌবাহিনীর ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ ছিল ৭টি গানবোট, ১টি মাইনসুইপার, ১টি সাবমেরিন, ২টি ডেস্ট্রয়ার, কোস্ট গার্ডের ৩টি টহল নৌকা, ১৮টি মালবাহী, সরবরাহ ও যোগাযোগ জাহাজ; এবং উপকূলীয় শহর করাচিতে নৌ ঘাঁটি এবং ডকগুলিতে ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়েছে।

19. the damage inflicted on the pakistan navy stood at 7 gunboats, 1 minesweeper, 1 submarine, 2 destroyers, 3 patrol crafts belonging to the coast guard, 18 cargo, supply and communication vessels; and large-scale damage inflicted on the naval base and docks in the coastal town of karachi.