1. ನೇತಾಜಿ ಒಳಾಂಗಣ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನಿ ವೇದಿಕೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ.

1. the prime minister and the chief minister will share dais at the programme at netaji indoor stadium.

2. 1943 ರಲ್ಲಿ ನೇತಾಜಿ ತ್ರಿವರ್ಣ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದ ದಿನದ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು 150 ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ಧ್ವಜದ ಮೇಲಿನ ಧ್ವಜವು ಒಂದು ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ.

2. the flag on the 150 feet high mast is an attempt to preserve the memory of the day in 1943, when netaji unfurled the tricolour.

3. 1936 ರಲ್ಲಿ, ಹಿಟ್ಲರ್ ಭಾರತೀಯರ ವಿರುದ್ಧ ಅವಹೇಳನಕಾರಿ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ನೇತಾಜಿ ಅವರನ್ನು ಕಟುವಾದ ಪದಗಳಿಂದ ಖಂಡಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ:

3. in 1936, when hitler made some disparaging remarks against indians, netaji did not hesitate to condemn him with the harshest words:.

4. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ-ವಿರೋಧಿಯ ನಿರಂತರ ಸಂಕೇತವಾಗಿ, ನೇತಾಜಿ ಸುಭಾಸ್ ಚಂದ್ರ ಬೋಸ್ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮಾನವೀಯತೆಗೆ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ನಾಯಕರಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ.

4. as the undying symbol of anti- imperialism, netaji subhas chandra bose, thus, remains a leader of hope and inspiration for all oppressed humanity.

5. ಅವರಲ್ಲಿ ನಟರಾಜನ್ ಅವರು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನೇತಾಜಿ ಸುಭಾಷ್ ಚಂದ್ರ ಬೋಸ್ ಮತ್ತು 1940 ರ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು.

5. among them was natarajan who, fifty years later, would share with me his impressions of netaji subhash chandra bose and the indian national army of the forties.

6. ಅಂಡಮಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೇತಾಜಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಗುಂಪು ರಾಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಜಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮುಖ್ಯ ಕಮಿಷನರ್ ಅವರ ನಿವಾಸವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದರ ಮೇಲೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತ್ರಿವರ್ಣ ಧ್ವಜವು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹಾರಿತು.

6. during his stay in andaman, netaji and his party occupied the former british chief commissioner' s residence on ross island over which the national tricolour fluttered proudly.

7. ಜನವರಿ 23 ರಂದು, ಇಡೀ ರಾಷ್ಟ್ರವು ನೇತಾಜಿ ಅವರ ಜನ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ವೀರರಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಸೌಭಾಗ್ಯ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು.

7. on january 23, the whole nation marked netaji's birth anniversary and on the same day, i had the privilage of inaugurating a museum dedicated to the heroes who contributed towards india's freedom struggle.

8. ಹಿಟ್ಲರನ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಅಂತಹ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೇತಾಜಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಗಾಂಧೀಜಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾರತೀಯ ನಾಯಕರು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

8. neither could netaji obtain such a declaration from hitlerite germany, nor could gandhiji and other indian leaders extract a similar commitment from the british government or any of its allies at any time during the war.

9. ತಪತಿ ನದಿಯ ದಂಡೆಯ ಹರಿಪುರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ನ 51 ನೇ ಅಧಿವೇಶನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇತಾಜಿ ಅವರು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸಿದಾಗ (ಉಲ್ಲೇಖ) "ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಬಡತನ, ಅನಕ್ಷರತೆ ಮತ್ತು ರೋಗಗಳ ನಿರ್ಮೂಲನೆ" (ಉಲ್ಲೇಖ). ಅದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಅಲ್ಲ).

9. i still remember when netaji, as president of the 51st session of indian national congress in haripura, on the banks of the river tapti, reminded us that(quote)"our chief national problems are eradication of poverty, illiteracy and disease"(unquote).

10. ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನೇತಾಜಿ (ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ: "ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನಾಯಕ"), ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1942 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಬೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಯನ್ ಲೀಜನ್‌ನ ಭಾರತೀಯ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಕಚೇರಿಯ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

10. the honorific netaji(hindustani:“respected leader”), first applied in early 1942 to bose in germany by the indian soldiers of the indische legion and by the german and indian officials in the special bureau for india in berlin, was later used throughout india.