1. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಭವಿಷ್ಯದ ಹೊಸ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಕಣ್ಣಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

1. Nevertheless, it is important to preserve European independence in order to be able to meet future new partners at eye level.

2. ಆದರೂ ನಾನು ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದೆ.

2. nevertheless, i persisted.

3. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಹೆಲೆನಿಕ್ ಆಗಿತ್ತು.

3. nevertheless, it was hellenic.

4. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಳು.

4. nevertheless, she still served.

5. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಕೃತಿ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ.

5. nevertheless, nature has assisted us.

6. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕ ಆಫ್ರಿಕನ್ ದೇಶಗಳು.

6. nevertheless, many african countries.

7. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ನಾಸ್ತಿಕಳಾಗಿದ್ದಳು.

7. nevertheless, she was also an atheist.

8. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ವ್ಯಾಪಾರ ದಿವಾಳಿಯಾಯಿತು.

8. nevertheless, his business was ruined.

9. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಣವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು.

9. Nevertheless, he invited eclipsed here.

10. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವರು ಅವನ ಸಟ್ರಾಪ್‌ಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು.

10. Nevertheless, they acted as his satraps.

11. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೋಡಿ ಹೊಂದಿದೆ.

11. nevertheless, it has a charm of its own.

12. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅಜುರಾ ಜೋಶ್‌ನಿಂದ ಕಲಿಯಬಹುದು!

12. Nevertheless, Azura can learn from Josh!

13. ಆದರೂ ನಾನು ಸಂಗೀತ ಕಲಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ.

13. nevertheless, i continued learning music.

14. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಜೂಲಿಯನ್ ದಿನಾಂಕ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

14. Nevertheless the Julian date is suitable.

15. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಈ "ಚೀನಾದ ಭಯ" ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.

15. Nevertheless this “fear of China” exists.

16. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪರಿಣಾಮವು ತುಂಬಾ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ.

16. nevertheless, the effect is very damaging.

17. ಪೋಲೀಸ್ ಮೊದಲು - ನೌಕಾಪಡೆ ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಗತ್ಯ

17. Police First – Navy Nevertheless Necessary

18. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು (RCOG 2014).

18. Nevertheless, you should know (RCOG 2014).

19. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಸಾಲದ ನಿಷೇಧವಲ್ಲ.

19. nevertheless, this is not a ban on a loan.

20. ಇನ್ನೂ ಅವನ ದಿನಗಳು 120 ವರ್ಷಗಳು.

20. nevertheless his days shall be 120 years.".