1. நான் இன்னும் ஒரு புதியவர் மட்டுமே.

1. i'm still just a novitiate.

2. ஆண்டவரே, "எங்களுக்கு எங்கள் சொந்த நூதனம் உள்ளது" என்று அவர்கள் கூறக்கூடும்?

2. Lord, they may say “we have our own novitiate”?

3. நவம்பர் 4, 1984 இல், அவர் தனது நூதனத்தை முடித்து தற்காலிக சபதம் செய்தார்.

3. on november 4, 1984 he completed his novitiate and laid temporary vows.

4. இது மறு உருவாக்கத்திற்கான எனது படைப்பு, புனித குடும்பத்தின் புதியவர்: அனைவரும் இந்த புதியவருக்கு சேவை செய்யலாம்.

4. This is My creation for re-creation, the Novitiate of the Holy Family: all can serve this Novitiate.

5. 1952 ருமேனியாவில் ஒரு புனிதமற்ற ரகசியத்தை வெளிக்கொணர்ந்த ஒரு பாதிரியார் மற்றும் ஒரு கத்தோலிக்க புதியவரைப் பின்தொடர்கிறது.

5. the plot follows a priest and a catholic novitiate, as they uncover an unholy secret in 1952 romania.

6. திருமணங்கள் புனிதக் குடும்பத்தில் தொடங்கி முடிவடையாத வரை, அவை ஒருபோதும் சரியாக இருக்காது.

6. Marriages will never be completely right unless they begin and end in the Novitiate of the Holy Family.

7. இங்கே, மந்திரவாதிகள், அனுபவம் வாய்ந்த மற்றும் புதியவர்கள், ஒன்றாக வேலை செய்யலாம் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் மேம்படுத்த உதவலாம்,

7. here magicians, both seasoned and novitiate, can work together and help one another for mutual improvement,

8. இந்த கோட்பாட்டின் வளர்ச்சியில் உங்களுக்கு உதவ அல்லது புனித குடும்பத்தின் புதிய நபரைக் கருத்தில் கொள்ள அவர்கள் எந்த முயற்சியும் எடுப்பதில்லை!

8. They make NO EFFORT to help you in this development of doctrine or to consider the Novitiate of the Holy Family!

9. 1952 ருமேனியாவில் ஒரு புனிதமற்ற ரகசியத்தை வெளிக்கொணரும்போது ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்க பாதிரியார் மற்றும் ஒரு கன்னியாஸ்திரி அவர்களின் புதிய ஆய்வில் பின்தொடர்கிறது.

9. the plot follows a roman catholic priest and a nun in her novitiate as they uncover an unholy secret in 1952 romania.

10. சொற்பொழிவு மத்திய பர்மிங்காமிற்கு மாற்றப்பட்ட பிறகு, மேரிவேல் சுருக்கமாக மேரி இம்மாகுலேட்டின் ஒப்லேட்ஸின் புதியவராக ஆனார் மற்றும் அதன் நிறுவனர் செயிண்ட் யூஜின் டி மசெனோட் அவர்களால் பார்வையிட்டார்.

10. after the oratory moved to central birmingham, maryvale briefly became the novitiate for the oblates of mary immaculate and was visited by their founder, st eugene de mazenod.

11. இங்கு அனுபவம் வாய்ந்த மற்றும் புதிய மந்திரவாதிகள் இணைந்து பணியாற்றலாம் மற்றும் ஒருவரையொருவர் மேம்படுத்த உதவலாம், புதிய நுட்பங்களைக் கற்றுக் கொள்ளலாம், மந்திரத்தின் அனைத்து அம்சங்களையும் விவாதிக்கலாம், ஒருவருக்கொருவர் செயல்படலாம், ஆலோசனை, ஊக்கம் மற்றும் மதிப்புரைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாம்.

11. here magicians, both seasoned and novitiate, can work together and help one another for mutual improvement, to learn new techniques, to discuss all aspects of magic, to perform for each other-sharing advice, encouragement, and criticism.