1. താമസക്കാരൻ പാപ്പരത്വം പ്രഖ്യാപിക്കുകയാണെങ്കിൽ.

1. if the occupier becomes bankrupt.

2. ഞാൻ ഒരു അധിനിവേശക്കാരനായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു # അധിനിവേശക്കാരനാണ്.

2. I was an occupier, and now I am an #occupier.”

3. അവൻ അധിനിവേശക്കാരന്റെ കയ്യിൽ ഒരു കത്തി അല്ലെങ്കിൽ പിസ്റ്റൾ ആണ്.

3. He is a knife or pistol in the hands of the occupier.

4. ഒരു "അധിനിവേശക്കാരൻ" അല്ലെങ്കിൽ, ഇസ്രായേൽ ഒരു പരമാധികാരിയാണ്.

4. If not an “occupier,” then presumably Israel is a sovereign.

5. പല അഫ്ഗാനികൾക്കും അവരുടെ വിദേശ അധിനിവേശക്കാരെ മതിയാക്കി.

5. Many Afghans have just had enough of their foreign occupiers.

6. ഞങ്ങൾ മിക്കവാറും അധിനിവേശക്കാരെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറിയത്; ഞങ്ങൾക്ക് കിടക്കാൻ ഒരിടം വേണമായിരുന്നു.

6. We almost behaved like occupiers; we needed a place to sleep.

7. ഞങ്ങൾ അധിനിവേശക്കാരാണ് - ഉപരോധത്തിലൂടെയുള്ള ഒരു പുതിയ തരം അധിനിവേശം.

7. We are the occupiers – a novel type of occupation by blockade.

8. നമുക്ക് സത്യം സമ്മതിക്കാം: അധിനിവേശക്കാരൻ ബഹിഷ്കരിക്കപ്പെടാൻ അർഹനാണ്.

8. Let us admit the truth: The occupier deserves to be boycotted.

9. എന്നാൽ ഡോൺബാസിൽ റഷ്യൻ സൈന്യം ഇല്ലെങ്കിൽ, ആരാണ് "അധിനിവേശക്കാരൻ"?

9. But if in the Donbass no Russian army, who then is “the occupier”?

10. നിയോ-താലിബാൻ ആക്രമണങ്ങളുടെ പ്രാഥമിക ലക്ഷ്യം 'അധിനിവേശക്കാർ' അല്ല.

10. The ‘occupiers’ are not the primary targets of neo-Taliban attacks.

11. സ്വയം ചോദിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ് - നമ്മൾ അധിനിവേശക്കാരന് ആസ്പിരിൻ മാത്രമാണോ?

11. It is worth asking ourselves – are we just aspirin for the occupier?

12. സന്ദർശനം, പരിശോധന, നന്നാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ താമസക്കാരുടെ ക്ഷേമ പ്രശ്നങ്ങൾ.

12. viewing, inspection, repair, or concerns about the occupier's welfare.

13. "ഇസ്രായേലികളേക്കാൾ മോശവും ക്രൂരവുമായ അധിനിവേശക്കാർക്ക് ചരിത്രം സാക്ഷ്യം വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്.

13. "History has witnessed worse and more brutal occupiers than the Israelis.

14. ശരി, അവർ അധിനിവേശക്കാരെപ്പോലെയാണ്, ഞങ്ങൾ റഷ്യയിൽ സമ്പാദിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ പടിഞ്ഞാറിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.

14. Well, they are like occupiers, we earn in Russia, but we live in the West.

15. ഒരു നൂറ്റാണ്ടോളം ഈജിപ്ത് ഭരിച്ചിരുന്ന ഏഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള വിദേശ അധിനിവേശക്കാരായിരുന്നു ഹൈക്സോകൾ.

15. the hyksos were foreign occupiers from asia who ruled egypt for a century.

16. എല്ലാ ബംഗ്ലാവുകളിലും/വീടുകളിലും താമസിക്കുന്നവർ അവരുടെ പരിസരം വൃത്തിയായും വൃത്തിയായും സൂക്ഷിക്കും.

16. the occupier of all bungalow/houses will keep their premises neat and clean.

17. "ഞങ്ങൾ ജീവിതത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ അധിനിവേശക്കാരൻ (ഇസ്രായേൽ) ഞങ്ങളുടെമേൽ മരണവും നാശവും അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നു.

17. "We love life, but the occupier (Israel) imposes death and destruction on us.

18. ആർട്ടിക്കിൾ 154: നിയമവിരുദ്ധമായ സംഘം ചേരുന്ന ഭൂമിയുടെ ഉടമ അല്ലെങ്കിൽ കൈവശക്കാരൻ.

18. section 154:- owner or occupier of land on which an unlawful assembly is held.

19. അവർ അടിസ്ഥാനപരമായി ഇറ്റലിക്കാരുടെ അടിമകളും അവരുടെ ഭൂമിയുടെ അധിനിവേശക്കാരും ആയിരുന്നു.

19. They were basically the slaves of the Italians and the occupiers of their land.

20. പല ഗ്രീക്കുകാരും അധിനിവേശക്കാരുമായി - രാഷ്ട്രീയ കാരണങ്ങളാൽ - ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു.

20. Many Greek men worked together – also for political reasons – with the occupiers.