1. ആളുകൾ പറയും: 'നമുക്ക് ഫ്രോഡോയെയും മോതിരത്തെയും കുറിച്ച് കേൾക്കാം!'

1. And people will say: 'Let's hear about Frodo and the ring!'

2. ഓഡോ അവരെ രണ്ടുപേരെയും അപലപിച്ചു, എന്നിട്ടും ഓഡോ "വിവാഹിതനായിരുന്നു".

2. Odo had condemned them both, and yet Odo had been “married.”

3. "ഓ, അവൻ കുള്ളന്മാരോട് പറഞ്ഞതും അവന്റെ പുസ്തകത്തിൽ ഇട്ടതും അല്ല," ഫ്രോഡോ പറഞ്ഞു.

3. 'Oh, not what he told the dwarves and put in his book,' said Frodo.

4. നിങ്ങൾ ഒരു കീഴാളനായിരുന്നുവെങ്കിലും, സംരക്ഷിക്കാൻ ഓഡോ കണക്കാക്കുന്നതിലും കൂടുതൽ നിങ്ങൾ ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

4. though an underling, i believe you did far more than count odo to preserve.

5. 886-ൽ, പാരീസിലൂടെ രോഗം പടരാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ഓഡോ തന്നെ പിന്തുണ തേടി ചാൾസിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി.

5. In 886, as disease began to spread through Paris, Odo himself went to Charles to seek support.

6. നിങ്ങൾ ഒരു കീഴുദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നുവെങ്കിലും, ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തെ സംരക്ഷിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും നിങ്ങൾ ഏൾ ഓഡോയെക്കാൾ കൂടുതൽ ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

6. though an underling, i believe you did far more than count odo to preserve and defend our city.

7. ഓഡോ: സർ, അവർ എഡിംഗ്ടണിനെ ഇവിടെ നിലയുറപ്പിച്ചത് അവർ എന്നെ വിശ്വസിക്കാത്തതുകൊണ്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് കമാൻഡിനെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

7. Odo: Sir, have you ever reminded Starfleet Command that they stationed Eddington here because they didn't trust me?

8. എന്റെ അഭിപ്രായം: ഇതൊരു ശരാശരി എപ്പിസോഡായിരുന്നു, എന്നാൽ ഓഡോയും ക്വാർക്കും ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടു, അത് രസകരമായിരുന്നു.

8. My Opinion: It was an average episode, but we’ve seen Odo and Quark working together for the first time and that was fun.

9. ഇതിനെത്തുടർന്ന് 1200-ഓടെ ചെറിറ്റോണിലെ സിസ്റ്റർസിയൻ പ്രഭാഷകനായ ഒഡോയുടെ ഗദ്യ ഉപമകളുടെ ഒരു ശേഖരം ഉണ്ടായി, അവിടെ കെട്ടുകഥകൾക്ക് (അവയിൽ പലതും ഈസോപിക് അല്ല) ശക്തമായ മധ്യകാലവും വൈദികവുമായ ചായം ഉണ്ട്.

9. this was followed by a prose collection of parables by the cistercian preacher odo of cheriton around 1200 where the fables(many of which are not aesopic) are given a strong medieval and clerical tinge.

10. ഇതിനെത്തുടർന്ന് 1200-ഓടെ ചെറിറ്റോണിലെ സിസ്റ്റർസിയൻ പ്രഭാഷകനായ ഒഡോയുടെ ഗദ്യ ഉപമകളുടെ ഒരു ശേഖരം ഉണ്ടായി, അവിടെ കെട്ടുകഥകൾക്ക് (അവയിൽ പലതും ഈസോപിക് അല്ല) ശക്തമായ മധ്യകാലവും വൈദികവുമായ ചായം ഉണ്ട്.

10. this was followed by a prose collection of parables by the cistercian preacher odo of cheriton around 1200 where the fables(many of which are not aesopic) are given a strong medieval and clerical tinge.