1. फीडिंगसाठी इकोलोकेशन दरम्यान क्लिक आणि बझ तयार केले गेले, तर लेखकांनी असे गृहित धरले की कॉल संप्रेषणाच्या उद्देशाने केले गेले.

1. clicks and buzzes were produced during echolocation for feeding, while the authors presume that calls served communication purposes.

2. मी हेतुपुरस्सर कंटाळवाणे होतो

2. he was being annoying on purpose

3. मी मुद्दाम क्लॅम्पमध्ये राहिलो.

3. i remained in the pincer on purpose.

4. कुकीज निवड रद्द करण्याच्या हेतूंसाठी वापरल्या जाऊ शकतात.

4. cookies can be used for negation purposes.

5. वन्य प्राणी दारूच्या नशेत आणि उच्च हेतूने होतात का?

5. Do Wild Animals Get Drunk and High On Purpose?

6. ते केवळ प्रात्यक्षिक हेतूंसाठी काटेकोरपणे आहे.

6. it is strictly for demonstration purposes only.

7. याचा अर्थ त्यांनी जाणूनबुजून लिबिया नष्ट केला का?

7. Does that mean they destroyed Libya on purpose?

8. फादर मोनार्क आणि मी हेतुपुरस्सर ऐकत नाही.

8. father monarch and i didn't eavesdrop on purpose.

9. आणि तुम्ही हे जाणूनबुजून करत असल्याचे तुम्ही कबूल केले आहे.

9. and you even admitted you were doing that on purpose.

10. आम्ही चुकून रुग्णालयांवर बॉम्बस्फोट करतो, पुतिन ते हेतुपुरस्सर करतात

10. We bomb hospitals by mistake, Putin does it on purpose

11. हेतुपुरस्सर की तुमच्या शहरात फक्त वाईट बेरोजगारी आहे?

11. on purpose or is it just bad unemployment in your town?

12. जाणूनबुजून चुका केल्याने तुम्हाला अनपेक्षित चुका होतात.

12. erring on purpose prepares you for unexpected mistakes.

13. एकॉनने ओळखीच्या उद्देशाने मला मेटन हे नाव दिले.

13. Akon gave me the name Meton for identification purposes.

14. एकाच पोशाखात अनेक प्रौढ महिलांना हेतुपुरस्सर कपडे घालणे?

14. Dressing several adult women in the same dress on purpose?

15. जॉन पी: संपूर्ण गेम हेतूने अतिशय आक्षेपार्हपणे तयार केला गेला आहे.

15. Jon P: The whole game is built very offensively on purpose.

16. संधीच्या खेळांमध्ये, नेहमीच एक खेळाडू असतो जो हेतुपुरस्सर हरतो.

16. in gambling, there's always one player who loses on purpose.

17. चार्टर आणि पारंपारिक शाळा टेक्सास मध्ये एक सामान्य उद्देश शोधा

17. Charter and Traditional Schools Find a Common Purpose in Texas

18. मी खरंतर डॅन आणि डेव्हिडला विचारले नाही की ते हेतुपुरस्सर होते.

18. I actually haven't asked Dan and David if that was on purpose.

19. ते वास्तविक मानवी हित साधतात - तर्कसंगत हेतूने नव्हे.

19. They serve real human interests – not rationalization purposes.

20. आणि फेसबुक, चुकून किंवा हेतुपुरस्सर, मारून टाकेल का?

20. And would Facebook, either accidentally or on purpose, kill it?