1. જુઆન 12 વર્ષની ઉંમરે અનાથ હતો

1. John was orphaned at 12

2. શું તેમના બાળકો અનાથ નથી?

2. weren't their children orphaned?

3. હવે આપણું હૃદય અનાથ દેવદૂત છે.

3. Now our hearts are orphaned angels.

4. કેટલાક શિક્ષિત વિધુર, અનાથ છે.

4. some are educated widowed, orphaned.

5. શું તેણે તને અનાથ મળીને તને અંદર ન લીધો?

5. did he not find you orphaned and shelter you?

6. શું તેણે તને અનાથ મળીને તને અંદર ન લીધો?

6. did he not find you orphaned, and sheltered you?

7. અને જીવ ગુમાવે છે અને બાળકો અનાથ બની જાય છે.

7. and lives are being lost and children are being orphaned.

8. મેક્સ તેના દત્તક કાકાની અનાથ ભત્રીજી એવલિન લેલેન્ડ સાથે લગ્ન કરે છે.

8. max marries his step uncle's orphaned niece evelyn leland.

9. પ્રવેશ ફીમાંથી મળેલી રકમનો ઉપયોગ અનાથ બાળકોને મદદ કરવા માટે થાય છે.

9. proceeds from the entrance fee go to help orphaned children.

10. ત્રણ વર્ષની ઉંમર પહેલા અનાથ, તેને થોડા ફાયદા હતા.

10. orphaned before he was three years old, he had few advantages.

11. ખિસકોલીઓ અનાથ હશે તો અન્ય બેબી ખિસકોલીઓ દત્તક લેશે!

11. squirrels will adopt other baby squirrels if they're orphaned!

12. દક્ષિણ આફ્રિકામાં, 1.2 મિલિયન બાળકો એચઆઇવી/એઇડ્સથી અનાથ છે.

12. in south africa there are 1.2 million children orphaned by hiv/aids.

13. સેવ ધ ચિલ્ડ્રન, ઉદાહરણ તરીકે, અનાથ બાળકો સાથે ઉત્તમ કાર્ય કર્યું.

13. Save the Children, for example, did excellent work with orphaned kids.

14. તેણે કહ્યું, "અફસોસ મારા શિક્ષક, અફસોસ મારા શિક્ષક, તમારા વિના વિશ્વ અનાથ થઈ જશે."

14. He said, “Woe my teacher, woe my teacher, the world will be orphaned without you.”

15. અલ્લાહ, તેમના બાળકોને અનાથ બનાવી દો - જેમ મુસ્લિમ બાળકો અનાથ હતા."[34]

15. Allah, turn their children into orphans — just like Muslim children were orphaned.”[34]

16. અને હા, ખાલી હબ, અનાથ પ્રયોગશાળાઓ, ખાલી સર્જનાત્મક જગ્યાઓ – આપણે તેમને પણ જાણીએ છીએ.

16. And yes, the empty hubs, the orphaned labs, the empty creative spaces – we know them too.

17. 1998 ના અંતમાં ઓછામાં ઓછા બે મિલિયન રશિયન બાળકો અનાથ હતા - 1945 કરતાં વધુ.

17. At the end of 1998 at least two million Russian children were orphaned – more than in 1945.

18. ખ્રિસ્તી પુરુષો, ખાસ કરીને વૃદ્ધ લોકોએ અનાથ માટે ચિંતા અને કરુણા બતાવવી જોઈએ.

18. christian men, especially elders, need to display concern and compassion for those orphaned.

19. HIV/AIDS સાથે જીવતા અનાથ બાળકોના લાભ માટે અમારી પ્રવૃત્તિઓ જાન્યુઆરી 1996 માં શરૂ થઈ.

19. Our activities for the benefit of orphaned children living with HIV/AIDS began in January 1996.

20. હું અને મારા ભાઈઓ બે કે ત્રણના જૂથમાં પાછા આવ્યા, હજુ પણ સાથે રહીને આનંદ થયો પણ અનાથ જેવો અનુભવ થયો.

20. my siblings and i returned in twos and threes, always happy to be together but feeling orphaned.