1. आग्नेयास्त्रों को दृष्टि से दूर रखें।

1. keep firearms out of sight.

2. नज़रों से ओझल, कभी दिमाग़ से बाहर नहीं!

2. out of sight, never out of mind!

3. उन्हें आंखों से ओझल कर देना ही बेहतर है।''

3. Better just to put them out of sight.”

4. मैं उन्हें तब तक देखता रहूंगा जब तक वे दृष्टि से ओझल न हो जाएं।

4. i will watch til they are out of sight.

5. दूसरे, कुकीज़ दृष्टि से बाहर काम करती हैं।

5. Secondly, cookies operate out of sight.

6. पुरानी कहावत "दिमाग से ओझल हो जाना"

6. the old adage ‘out of sight out of mind’

7. वहाँ ससफ्रास में जहाँ तक आँख देख सकती है।

7. there in the sassafras all out of sight.

8. पकड़े हुए, आपको नज़रों से ओझल नहीं होने देना चाहता।

8. clinging, unwilling to let you out of sight.

9. जैसा कि वे कहते हैं, दृष्टि से ओझल हो गया है।

9. as it is rightly said, out of sight out of mind.

10. नजरों से ओझल: 7 शानदार लेकिन अंडररेटेड द्वीप

10. Out of sight: 7 spectacular but underrated islands

11. वह उन पर तब तक हाथ हिलाता रहा जब तक कि कार नज़रों से ओझल नहीं हो गई

11. she saw them off, waving until the car was out of sight

12. इसलिए घरों से दूर रहें ताकि किसी को परेशानी न हो।

12. So stay out of sight of the houses so as not to bother anyone.

13. लगभग दूसरे ही पल हम माँ और जॉन, डैड की नज़रों से ओझल हो गए

13. Almost the very second we were out of sight of Mum and John, Dad

14. या इराक में युद्ध से लाभ उठाने के दौरान दृष्टि से बाहर कैसे रहें

14. Or How to Stay Out of Sight While Profiting From the War in Iraq

15. "और अयानामी," उसके आँखों से ओझल होने से ठीक पहले उसने उसका पीछा किया।

15. "And Ayanami," he called after her just before she was out of sight.

16. मेरे पास भविष्य के लिए कोई योजना नहीं थी जो तेजी से दृष्टि से बाहर हो रही थी।

16. I had no plan for a future that was growing increasingly out of sight.

17. एक सुबह येट्स वहां थे; स्टीफन भी वहां थे, लेकिन नजरों से ओझल रहे।

17. One morning Yates was there; Stephen was there, too, but kept out of sight.

18. "यह मछली दृष्टि से बाहर और हर किसी के ध्यान से बाहर रहने में कामयाब रही थी।

18. “This fish had managed to stay out of sight and out of everybody’s attention.

19. कॉस्मैटिक रूप से संशोधित ढांचे के समझौते के पक्ष में बहुमत दृष्टि से बाहर है।

19. A majority in favour of a cosmetically revised framework agreement is out of sight.

20. दृष्टि से ओझल होना दिमाग से बाहर है - लेकिन इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि यह चीजों को थोड़ा और निजी रखता है।

20. Out of sight is out of mind – but more importantly, it keeps things a bit more private.