1. ವಿತರಣೆ (₹ ಕೋಟಿಯಲ್ಲಿ).

1. outlay(in ₹ cr.).

2. ಕೇಂದ್ರ ಯೋಜನಾ ವೆಚ್ಚ

2. central plan outlay.

3. ಸ್ಥಳೀಯ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಸಾಧಾರಣ ಖರ್ಚು

3. a modest outlay on local advertising

4. ಆರಂಭಿಕ ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡಿದರವನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಿರಿ

4. recovering the initial outlay plus imputed interest

5. ಪ್ರತಿ ಮನೆಯನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತವು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ

5. the huge capital outlay required to meter every household is not available

6. ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ವಿತರಣಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದು.

6. finalisation of the five year plan outlays of the ministry of rural development.

7. ನಬಾರ್ಡ್ $250 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ.

7. nabard is eligible to submit large size projects having outlay of more than usd 250 million.

8. $750,000 ಆರಂಭಿಕ ಬಂಡವಾಳದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಳೆದ ನಂತರ, ಈ ಯೋಜನೆಯ ನಿವ್ವಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೌಲ್ಯವು $7,658 ಆಗಿದೆ.

8. after subtracting the initial outlay of $750,000, the net present value of this project is $7,658.

9. ಮುಚ್ಚಿದ ಗಾಳಿಯ ಪರಿಚಲನೆ ತಾಪನ ಕುಲುಮೆ, ವಿದ್ಯುತ್ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಹೀಟರ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ತಾಪಮಾನ ನಿಯಂತ್ರಕ.

9. enclosed air circulatory heating oven, outlay electrical heater and automatic temperature controller.

10. ಶಿಕ್ಷಣದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಒಟ್ಟು ದೇಶೀಯ ಉತ್ಪನ್ನದ (ಜಿಡಿಪಿ) ಕನಿಷ್ಠ 6% ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕು.

10. the outlay for education should be increased to at least 6 per cent of the gross domestic product(gdp).

11. ಮೂರು ಸಾಲು ಬಂಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಾಲು ಹೊಸ ಮರ, ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ರಾಜನ ಮನೆಯಿಂದ ಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದು.

11. three rows of rolled stones, and a row of new wood, and the outlay let be given out of the king's house.

12. ವಿಶೇಷ ವರ್ಗದ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ, ಸರ್ಕಾರವು ವಿತರಣೆಯ 85% ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳು ಕೇವಲ 5% ರಷ್ಟು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ.

12. for special category states, the government will grant 85% of the outlay, with the states contributing just 5%.

13. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬಂಡವಾಳ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪೂಲ್ ಆದಾಯದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ನೀವು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥ.

13. this minimizes your capital outlay, but means that you have to pay for your mining capability from your pool profits.

14. ಈ ಹತೋಟಿ ಲಾಭ ಮತ್ತು ನಷ್ಟ ಎರಡನ್ನೂ ವರ್ಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೇಲಿನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, 1,000 ರ ಪಾವತಿಯು 100:1 ಹತೋಟಿಯಲ್ಲಿ 85 ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.

14. this leverage magnifies both gains and losses, so using the above example, a 1,000 outlay would earn 85 at 100:1 leverage.

15. 16 ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು GDP16 ಯ 0.6% ಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಖರ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

15. it has been estimated that filling up human resource gaps in 16 states, would require an outlay equivalent to 0.6% to gdp.16.

16. ವಿಶೇಷ ವರ್ಗದ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ, ಸರ್ಕಾರವು ವಿತರಣೆಯ 85% ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳು ಕೇವಲ 5% ರಷ್ಟು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ.

16. for special category states, the government will grant 85 per cent of the outlay, with the states contributing just 5 per cent.

17. ಇದು ಮೂರು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಈ ರೀತಿಯ ಮೊದಲ ಆರೋಗ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹಣಕಾಸಿನ ವೆಚ್ಚವಿಲ್ಲದೆ IAF ನ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದೆ.

17. it is the first such health app provided in the three armed services and is an initiative of the iaf with zero financial outlay.

18. ಈ ಪಾವತಿಯು 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ US ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಸುಮಾರು 241 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಪಾವತಿಯು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು $3 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

18. assuming this payment went to all u.s. residents over 18, or about 241 million people, the outlay would be about $3 trillion annually.

19. ಈ ಪಾವತಿಯು 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ US ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಸುಮಾರು 241 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ವೆಚ್ಚವು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು $3 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

19. assuming this payment went to all us residents over 18, or about 241 million people, the outlay would be close to $3 trillion annually.

20. ಈ ಮಿಷನ್ 5 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ 8000 ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು.

20. the mission has an outlay of inr 8000 crore for a period of 5 years and will be implemented by the department of science and technology.