1. શું તેઓ વાસ્તવિક બહારના લોકો છે?

1. are they true outliers?

2. આઉટલિયર્સ: સફળતાની વાર્તા.

2. outliers: the story of success.

3. આનો અર્થ એ છે કે બહારના લોકો,

3. so, what that means is that outliers,

4. તો તમારે બહારના લોકો પાસેથી શું લેવું જોઈએ?

4. so what should take away from outliers?

5. આ દિવસોમાં હું આઉટલાયર્સ વિશે એક પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું.

5. these days i am reading a book outliers.

6. આંદામાન દ્વીપસમૂહમાં પશ્ચિમી આઉટલાઈર

6. a western outlier in the Andaman archipelago

7. એક મહિલા સહિત ત્રણ બિનપરંપરાગત મૌલવીઓએ પરિવર્તનની શરૂઆત કરી.

7. three clergy outliers-- one a woman-- initiated change.

8. ત્રણ પાદરીઓ - એક મહિલા - પરિવર્તનની શરૂઆત કરી.

8. Three clergy outliers – one a woman – initiated change.

9. શું આપણે આ આઉટલીયરનું નિરીક્ષણ કરીને તેને નિયંત્રિત ન કરવું જોઈએ?

9. shouldn't we control this outlier and get a handle on it?

10. આઉટલાયર ડિટેક્શન સરળ બનાવ્યું અથવા આંકડાકીય આઉટલાયર શું છે?

10. Outlier Detection made easy or what is a statistical outlier?

11. પરંતુ શું G2 અને G1 આઉટલીયર છે, અથવા તેઓ વસ્તુઓના મોટા વર્ગનો ભાગ છે?

11. But are G2 and G1 outliers, or are they part of a larger class of objects?

12. રિપબ્લિક એઆરગ આઉટલીયર મીડિયા પ્રાઈવેટ લિમિટેડ નામની કંપનીનો ભાગ હશે.

12. republic will be part of a company called arg outlier media private limited.

13. બહારના લોકો તે છે જેઓ બીજા બધા શાંત થયા પછી અસંમત રહેવાનું ચાલુ રાખે છે.

13. outliers are those who persist in disagreeing when everyone else has settled.

14. રિપબ્લિક એઆરગ આઉટલીયર મીડિયા પ્રાઈવેટ લિમિટેડ નામની કંપનીનો ભાગ હશે.

14. republic will be part of a company called arg outlier media private limited.

15. ત્યાં કોઈ નકારાત્મક આઉટલીયર નથી, તેના બદલે પાંડા તેના ઉચ્ચ મૂલ્યોથી આશ્ચર્યચકિત કરી શકે છે.

15. There are no negative outliers, instead the Panda can surprise with its high values.

16. (c) સંશોધન પેપરમાં તેમના કારણોની ચર્ચા કર્યા વિના ડેટા સેટમાંથી આઉટલાયર્સને દૂર કરો.

16. (c) trimming outliers from a data set without discussing your reasons in a research paper.

17. જો એમ હોય, તો તે એક વિશાળ આઉટલીયર હશે અને આંશિક રીતે સમજાવશે કે શા માટે શિકાગોમાં ઓછો વિકાસ છે.

17. If so, that would be a huge outlier and partially explain why there is less development in Chicago.

18. જ્યારે આઉટલીયર મળી આવે, ત્યારે તેમને ડેટા સેટમાંથી દૂર કરતા પહેલા તેમની હાજરી સમજાવવાનો પ્રયાસ કરો;

18. when outliers are found, attempt to explain their presence before discarding them from the data set;

19. પરંતુ હું મારા સમગ્ર દર્દી આધારને પરિણામની અપેક્ષા રાખવા માટે ક્યારેય કહીશ નહીં જે ફક્ત થોડા બહારના કેસોમાં થાય છે.

19. But I'd never tell my entire patient base to expect a result that only happens in a few outlier cases.

20. આત્યંતિક બહારના લોકો પર આધારિત નીતિઓ ગંભીર અને સંભવતઃ અણધાર્યા પરિણામો લાવી શકે છે.

20. in his opinion, policies based on extreme outliers can have serious and perhaps unforeseen implications.