1. ഒരു പൊതു തത്വം

1. a single overarching principle

2. തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ പൊതുവായ പ്രശ്നം തിരിച്ചറിയുക.

2. then identify your overarching issue.

3. ഈ വലിയ ടിവി മുതലാളിമാരുടെ ലീറ്റ്മോട്ടിഫ്: അഭിനിവേശം പ്രധാനമാണ്.

3. the overarching theme of these great tv bosses: passion matters.

4. അതിന്റെ പൊതുവായ ലക്ഷ്യം ആത്യന്തികമായി പുനരുപയോഗിക്കാവുന്ന ഊർജ്ജം മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക എന്നതാണ്.

4. their overarching aim is to eventually use only renewable energy.

5. തത്ത്വശാസ്ത്രം നിക്ഷേപ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പൊതു വിശ്വാസങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

5. philosophy refers to the overarching beliefs of the investment organization.

6. Naviaux-ന്റെയും മറ്റുള്ളവരുടെയും പ്രധാന ചോദ്യം എന്തുകൊണ്ട്?

6. The overarching question for Naviaux and others is why?

7. ഈ രണ്ട് പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹരിക്കുക എന്നതാണ് INTACT ന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം.

7. To address these two problems is the overarching aim of INTACT.

8. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ-ഇറാൻ ബന്ധങ്ങളുടെ സമഗ്രമായ സംയുക്ത ലക്ഷ്യങ്ങൾ ഇവയാണ്:

8. The overarching agreed joint objectives of EU-Iran relations are:

9. കമ്മ്യൂണിറ്റി സെന്റർ ബണ്ടിലുകളെ ഗെയിമിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങളായി പരിഗണിക്കുക.

9. Treat the Community Center Bundles as the overarching goals of the game.

10. ലെ പെൻ: ഒരാൾ പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കരുത്, അവിടെ സമഗ്രമായ വിശദീകരണം കണ്ടെത്തണം.

10. Le Pen: One must not exaggerate and find there the overarching explanation.

11. പ്രോജക്റ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള ലക്ഷ്യങ്ങൾക്ക് പ്രസക്തമായ ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം.

11. projects should focus on targets that are relevant to their overarching goals.

12. ഇത് ഒരു ഊഹക്കച്ചവടമായി ഞാൻ തിരിച്ചറിയുന്നു, പക്ഷേ എന്റെ മുത്തശ്ശി തീർച്ചയായും അത് ചെയ്തു.

12. I recognize this as overarching speculation, but my grandmother certainly did.

13. ഈ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് ഒരു വഴി കണ്ടെത്തി, അതിരുകടന്ന ഒരു ചട്ടക്കൂട് സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

13. A way out of this situation was found in the creation of an overarching framework.

14. മൾട്ടി കൾച്ചറൽ ബാഴ്‌സലോണ കഴിവിന്റെയും അറിവിന്റെയും ആഗോള പശ്ചാത്തലം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.

14. multicultural barcelona provides an overarching background of talent and knowledge.

15. കൗൺസിലിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് SDGS ഒരു പ്രധാന മുൻഗണനയാണ്.

15. The SDGS are also an important overarching priority for the functioning of the council.

16. വാസ്‌തവത്തിൽ, ഹോക്‌സ് പറയുന്നു, താൻ പഠിച്ച ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളിലെ പരമപ്രധാനമായ പ്രവണത അതാണ്.

16. Indeed, Hawks says, that is the overarching trend for the thousands of years he studied.

17. വിപുലമായ സമീപനം "ഊർജ്ജ സംവിധാനം 2050" നെ നയോപദേശത്തിനുള്ള യോഗ്യതയുള്ള പങ്കാളിയാക്കുന്നു.

17. The overarching approach makes “Energy System 2050” a competent partner for policy advice.

18. കമ്പനിയുടെ അഞ്ചാമത്തെയും അതിമനോഹരവുമായ തന്ത്രപരമായ ഫീൽഡ് ഉപഭോക്താവിനെ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു: ഉപഭോക്താവ്.

18. The company’s fifth and overarching strategic field is the focus on the customer: CUSTOMER.

19. ലഭ്യമായ ഒന്നിലധികം രാജ്യങ്ങൾക്കായി വിപുലമായ SOFORT ബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതാണ് നേട്ടം.

19. The advantage is that the overarching SOFORT Banking works for multiple available countries.

20. എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അത് അന്തർദേശീയ സുരക്ഷയ്‌ക്കായി അത്യാവശ്യവും സമഗ്രവുമായ ഒരു ചട്ടക്കൂട് നൽകുന്നു.

20. For us, however, it provides an essential, overarching framework for international security.