1. இவ்வாறு நே மற்றும் பாலா நவீன வார்த்தையாக உருவானது - நேவால் பாதுகாக்கப்பட்ட இடம்.

1. Thus Ne and Pala formed the modern word – the place protected by Ne.

2. நீங்கள் கருப்பு மற்றும் டிக்-டிக்-பாலா என்பதால் என்னால் இனி உங்கள் நண்பராக இருக்க முடியாது.

2. I cannot be your friend any longer, because you are black and tik-tik-pala.

3. 'கோபுரம்' என்பது 'பலஹாய் கோபுரம்' என்று அழைக்கப்படும் மற்றொரு நுழைவாயில் போன்றது.

3. the‘gopuram' is astonishingly similar to another gateway called‘palahai gopuram.'.

4. 'கோபுரம்' என்பது 'பலஹாய் கோபுரம்' என்று அழைக்கப்படும் மற்றொரு நுழைவாயில் போன்றது.

4. the‘gopuram' is astonishingly similar to another gateway called‘palahai gopuram.'.

5. அவரது வாரிசு கிழக்கு நோக்கி விரிவாக்க முயற்சித்தபோது, ​​வங்காள அரசர் பாலாவால் தோற்கடிக்கப்பட்டார்.

5. when his successor attempted to expand eastwards, he was defeated by the pala king of bengal.

6. 2000-2003 கவிதைகள் மற்றும் மொழியியல் சங்கத்தின் (பாலா) தலைவராக (முதல் ஆங்கிலம் அல்லாத) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

6. 2000-2003 Elected as (first non-English) President of the Poetics and Linguistics Association (PALA).

7. இருந்தபோதிலும், திபெத்தில் உள்ள பௌத்த நிறுவனங்களுக்கு பாலா அரசும் ஆதரவளிக்கும் என்ற நம்பிக்கை இருந்திருக்கலாம்.

7. Nevertheless, the hope might have been there that the Pala State would also support Buddhist institutions in Tibet.

8. பின்வரும் நூற்றாண்டுகள் படிப்படியான வீழ்ச்சியின் காலகட்டமாக இருந்தது, இது பால பேரரசின் கீழ் கிழக்கு இந்தியாவில் புத்த மதத்தின் தாந்த்ரீக வளர்ச்சி அதிகரித்தது.

8. the subsequent centuries were a time of gradual decline, a period during which the tantric developments of buddhism became most pronounced in eastern india under the pala empire.