1. તે સમયે, મૃત્યુ સિવાયના અન્ય કારણોસર માત્ર એક ડઝન કે તેથી વધુ લોકોએ પોપપદ છોડી દીધું છે.

1. In that time, only a dozen or so have left the papacy for a reason other than death.

2. તેણે પોપપદને પણ છોડ્યું ન હતું.

2. he did not spare even the papacy.

3. નેપોલિયન I નો કોનકોર્ડેટ વિથ ધ પોપસી

3. Napoleon I's concordat with the papacy

4. વાસ્તવમાં, તે તેમના પોપપદનું સૂત્ર છે!

4. indeed, this is the motto of his papacy!

5. પરિણામ પોપપદ માટે નવી જીત હતી.

5. the result was a fresh triumph for the papacy.

6. શેતાન દ્વારા સ્થાપિત રોમમાં પોપસી વિરુદ્ધ.

6. against the papacy in rome founded by the devil.

7. ઓ'મેલીએ ફ્રાન્સિસના પોપપદના નવા સ્વરની પ્રશંસા કરી.

7. o'malley praised the new tone of francis' papacy.

8. ઘર / ચર્ચ / પોપસી / શું પોપ અચૂક છે?

8. home/ church/ the papacy/ is the pope infallible?

9. અંગ્રેજી રાજ્ય અને પોપપદ વચ્ચેના સંબંધો

9. relations between the English state and the papacy

10. અમે એક રાક્ષસ [પોપપદ] ને કાઢ્યો અને ત્યાં સાત ખરાબ આવ્યા."

10. We cast out a demon [the papacy] and there came seven worse."

11. પોપપદ, અથવા ઓછામાં ઓછા પોપ વિશેની ધારણાઓમાં સુધારો થયો છે.

11. Perceptions of the papacy, or at least of the pope, have improved.

12. સત્તાનો રાજદંડ (દૈનિક) યુરોપમાં પોપના શાસનમાં પાછો જાય છે.

12. The scepter of power (the daily) goes back to the papacy in Europe.

13. આ 1787 માં પોપસીના સખત વિરોધ હોવા છતાં બન્યું.

13. This occurred in 1787, despite the strong opposition of the Papacy.

14. તે અહીં વારંવાર કહે છે કે તે માને છે કે પોપસી કાયમ છે.

14. He says here repeatedly that he believes that the Papacy is forever.

15. તે તેમના પોપપદની મોટી યોગ્યતા હતી અને તે માટે અમે આભારી રહીશું.

15. That was a great merit of his papacy and for that we will be grateful.”

16. દરિયાની બહાર![29] અને સુનામી સમુદ્રમાંથી પોપસીમાંથી બહાર આવે છે.

16. Out of the sea![29] And the tsunami comes out of the sea from the papacy.

17. આમાંથી ઓછામાં ઓછા બે કેસોમાં તેમની સંડોવણી તેમના પોપપદ દરમિયાન ચાલુ રહી છે.

17. His involvement in at least two of these cases has continued during his papacy.

18. કાળજીપૂર્વક અભ્યાસ કર્યા પછી તમે જોશો કે આ તમામ મુદ્દાઓ પોપને પશુ તરીકે ઓળખે છે.

18. after careful study, you will find that all these points identify the papacy as the beast.

19. બેનેડિક્ટના પોપપદના ધ્યેયો સિદ્ધ થયા છે, અને હવે તે તમારી વર્તમાન વાસ્તવિકતા છે.

19. The goals of Benedict’s papacy have been accomplished, and now they are your present reality.

20. શું 1335 વર્ષની શરૂઆતમાં પોપપદનો ઉદય ઈશ્વરના લોકો માટે આશીર્વાદ હતો?

20. Was the rise of the papacy at the beginning of the 1335 years a blessing to the people of God?