1. एंजाइम, ब्रोमेलेन आणि पॅपेन यांचे मिश्रण.

1. enzyme blend, from bromelain and papain.

2. अन्न उद्योग देखील पपई, अधिक papain वापरते.

2. The food industry also uses papaya, more papain.

3. पेप्सिन, पॅपेन आणि ब्रोमेलेन या सहाय्यक एन्झाईम्सचा समावेश होतो.

3. includes supporting enzymes pepsin, papain, and bromelain.

4. पॉलीडॉन आणि पॅपेन हे प्लेक-विरोधी पदार्थ म्हणून वापरले जातात.

4. polydon and papain are used as plaque-breaking substances.

5. तथापि, त्यामध्ये पॅपेन (6) म्हणून ओळखल्या जाणार्‍या प्रोटीजचा एक वेगळा गट असतो.

5. However, they contain a different group of proteases known as papain (6).

6. बनवायची दुसरी पेस्ट म्हणजे कोणत्याही पपेनयुक्त मांस टेंडरायझरची पेस्ट.

6. another paste to make is a paste from any meat tenderizer that contains papain.

7. पपेन आणि ब्रोमेलेन हे सर्वात सामान्य एंझाइम आहेत जे मांस टेंडर करण्यासाठी वापरले जातात.

7. papain and bromelain are the most commonly used enzymes for meat tenderization.

8. पण त्या कथा 26 वर्षीय जेनिफर पापेनच्या शोकांतिकेच्या तुलनेत काहीच नाहीत.

8. But those stories are nothing compared to the tragedy of 26-year-old Jennifer Papain.

9. या एन्झाईम्समध्ये ट्रिप्सिन आणि किमोट्रिप्सिन (दोन्ही स्वादुपिंडाद्वारे उत्पादित), पॅपेन आणि ब्रोमेलेन यांचा समावेश असू शकतो.

9. these enzymes can include trypsin and chymotrypsin(both produced by your pancreas), papain and bromelain.

10. पपईचा वापर अनेक कॉस्मेटिक उत्पादनांमध्ये टॅनिंग रिमूव्हल एजंट म्हणून केला जातो, त्यात पॅपेन नावाचे एंजाइम असते जे एक्सफोलिएंट म्हणून कार्य करते.

10. papaya is used in many cosmetic products as a tan removal agent, it contains an enzyme called papain that works an exfoliator.

11. या गुणधर्माचा कॉस्मेटिक प्रभाव असा आहे की पापेन मृत त्वचेच्या पेशी काढून टाकते, त्वचा गुळगुळीत करते आणि त्वचेच्या पेशींच्या चयापचयला उत्तेजित करते.

11. the cosmetic effect of this property is that papain removes the dead skin cells, smoothes the skin, stimulates the metabolism of skin cells.

12. sars-cov-2 चे काही सर्वात महत्वाचे लक्ष्य प्रथिने म्हणजे papain-सारखी प्रोटीज, RNA-आश्रित पॉलिमरेज, हेलिकेस, adp प्रोटीन आणि ribophosphatase.

12. of the most important sars-cov-2 target proteins are papain-like protease, rna dependent rna polymerase, helicase, s protein, and adp ribophosphatase.

13. शेवटी, मीट टेंडरायझर, जे सहसा वर नमूद केलेल्या ब्रोमेलेन किंवा पपेनपासून बनवले जाते (पपईपासून तयार केलेले), अर्थातच जिलेटिन सेट होण्यापासून प्रतिबंधित करते.

13. finally, meat tenderizer, which is usually made from either the aforementioned bromelain or papain(derived from papayas) will, of course, stop jello from setting.

14. शेवटी, मीट टेंडरायझर, जे सहसा वर नमूद केलेल्या ब्रोमेलेन किंवा पपेनपासून बनवले जाते (पपईपासून तयार केलेले), अर्थातच जिलेटिन सेट होण्यापासून प्रतिबंधित करते.

14. finally, meat tenderizer, which is usually made from either the aforementioned bromelain or papain(derived from papayas) will, of course, stop jello from setting.

15. शेवटी, मीट टेंडरायझर, जे सहसा वर नमूद केलेल्या ब्रोमेलेन किंवा पपेनपासून बनवले जाते (पपईपासून बनवलेले), अर्थातच जिलेटिन सेट होण्यापासून प्रतिबंधित करते.

15. finally, meat tenderizer, which is usually made from either the aforementioned bromelain or papain(derived from papayas) will, of course, stop jello from setting.

16. गर्भधारणेदरम्यान पपईला धोकादायक फळ मानण्याचे आणखी एक कारण म्हणजे त्यात पेप्सिन आणि पपेन असते ज्यामुळे गर्भाची वाढ आणि विकास कमी होतो[2].

16. another reason to consider papaya as unsafe fruit during pregnancy is that it contains pepsin and papain which can reduce the growth and development of your fetus[2].

17. गर्भधारणेदरम्यान पपईला धोकादायक फळ मानण्याचे आणखी एक कारण म्हणजे त्यात पेप्सिन आणि पपेन असते ज्यामुळे गर्भाची वाढ आणि विकास कमी होतो[2].

17. another reason to consider papaya as unsafe fruit during pregnancy is that it contains pepsin and papain which can reduce the growth and development of your fetus[2].

18. स्प्लॅट पेस्टच्या रचनेत टायटॅनियम आणि सिलिकॉन डायऑक्साइड समाविष्ट आहे, जे पिगमेंटेशन आणि प्लेक काढून टाकण्यासाठी योग्य आहे, ज्याच्या नाशासाठी पॅपेन आणि पॉलीडोन वापरले जातात.

18. the composition of the paste splat includes titanium and silicon dioxide, which copes well with the elimination of pigmentation and plaque, for the destruction of which papain and polydone are used.

19. स्प्लॅट पेस्टच्या रचनेत टायटॅनियम आणि सिलिकॉन डायऑक्साइड समाविष्ट आहे, जे पिगमेंटेशन आणि प्लेक काढून टाकण्यासाठी योग्य आहे, ज्याच्या नाशासाठी पॅपेन आणि पॉलीडोन वापरले जातात.

19. the composition of the paste splat includes titanium and silicon dioxide, which copes well with the elimination of pigmentation and plaque, for the destruction of which papain and polydone are used.

20. ऑलिव्हियर बेनेझेकचे स्टेजिंग, व्हॅलेरी जंगचे सेट, फ्रेडरिक ऑलिव्हियरचे पोशाख, कॅरोलिन रोलँड्सचे नृत्यदिग्दर्शन, मार्क-अँटोइन वेलुटिनीचे लाइट, गिल्स पापेन यांनी व्हिडिओ निर्मिती. टूलॉन ऑपेरा, 2013.

20. directed by olivier bénézech, sets by valérie jung, costumes by frédéric olivier, choreography by caroline roëlands, lights by marc-antoine vellutini, video creations by gilles papain. opéra de toulon, 2013.