1. ইস্টার পূর্ণিমা।

1. the paschal full moon.

2. তার ছেলে পাশচল মুনি সাবেক সিনেটর।

2. his son paschal mooney is a former senator.

3. যাইহোক, বেদীতে পাশকাল মেষশাবক ব্যবহার করা হয়নি,

3. however, the paschal, or passover, lamb was not used on the altar,

4. এটি SEI Paschall Glam টেবিল এবং, আপনি দেখতে পাচ্ছেন, এর নকশাটি সহজ।

4. This is the SEI Paschall Glam table and, as you can see, its design is simple.

5. পণ্ডিতরা বলেছেন যে "নিস্তারপর্বের বলিদান ছিল যিহোবার ত্যাগের সমতুল্য।"

5. scholars have said that“ the paschal sacrifice was the sacrifice of jehovah par excellence.”.

6. এটি ইস্টার বার্তা যা আজ অনুরণিত হয় এবং পেন্টেকস্ট পর্যন্ত পুরো ইস্টার মরসুমে অনুরণিত হবে।

6. this is the paschal message that resounds again today and will resound for the whole easter season until pentecost.

7. যদি ইস্টার মাসের 14 তম দিন 18 এপ্রিল পড়ে এবং সেই দিনটি রবিবার হয়, তাহলে ইস্টার এক সপ্তাহ (সাত দিন) পরে 25 এপ্রিল পড়ে।

7. if the 14th of the paschal lunar month falls on april 18 and this day is a sunday, then easter falls one week(seven days) later on april 25.

8. লাজারস শনিবারের পরে পাম রবিবার আসে, পবিত্র সপ্তাহ এবং অবশেষে ইস্টার নিজেই, এবং ঐশ্বরিক ইস্টার লিটার্জির পরেই উপবাস ভেঙে যায়।

8. after lazarus saturday comes palm sunday, holy week, and finally easter itself, and the fast is broken immediately after the paschal divine liturgy.

9. লাজারস শনিবারের পরে পাম রবিবার আসে, পবিত্র সপ্তাহ এবং অবশেষে ইস্টার নিজেই, এবং ঐশ্বরিক ইস্টার লিটার্জির পরেই উপবাস ভেঙে যায়।

9. after lazarus saturday comes palm sunday, holy week, and finally easter itself, and the fast is broken immediately after the paschal divine liturgy.

10. লিটার্জি বরখাস্ত করার পরে, পুরোহিত ইস্টার ডিম এবং বিশ্বস্তদের দ্বারা আনা ঝুড়িগুলিকে মহান উপবাসের সময় নিষিদ্ধ খাবারের সাথে আশীর্বাদ করতে পারেন।

10. after the dismissal of the liturgy, the priest may bless paschal eggs and baskets brought by the faithful containing those foods which have been forbidden during the great fast.

11. ইস্টার ভিজিল মিডনাইট অফিস দিয়ে শুরু হয়, যা লেন্টেন ট্রায়ডের শেষ পরিষেবা এবং পবিত্র শনিবার সন্ধ্যায় মধ্যরাতের কিছুক্ষণ আগে শেষ হওয়া উচিত।

11. the paschal vigil begins with the midnight office, which is the last service of the lenten triodion and is timed so that it ends a little before midnight on holy saturday night.

12. যাইহোক, পাশকাল মেষশাবকটি বেদীতে ব্যবহার করা হত না এবং একদল লোক, সাধারণত একটি পরিবার, যাদের এটি খেতে হত। - Exodus 12:4, 8-11.

12. however, the paschal, or passover, lamb was not used on the altar, and it was offered by a group of people, usually a family, who were the ones to eat it.​ - exodus 12: 4, 8- 11.

13. যেহেতু ধর্মীয় অমাবস্যা 8 মার্চ থেকে 5 এপ্রিল পর্যন্ত একটি তারিখে পড়ে, তাই পাশকাল পূর্ণিমা (সেই চান্দ্র মাসের 14 তারিখ) অবশ্যই 21 মার্চ থেকে 18 এপ্রিল পর্যন্ত একটি তারিখে পড়বে।

13. since the ecclesiastical new moon falls on a date from 8 march to 5 april inclusive, the paschal full moon(the 14th of that lunar month) must fall on a date from 21 march to 18 april inclusive.

14. en cada año solar (del 1 de enero al 31 de diciembre inclusive), el mes lunar que comienza con una luna nueva eclesiástica que cae en el período de 29 días del 8 de marzo al 5 de abril inclusive se designa pascual para como এই বছর.

14. in each solar year(1 january to 31 december inclusive), the lunar month beginning with an ecclesiastical new moon falling in the 29-day period from 8 march to 5 april inclusive is designated as the paschal lunar month for that year.