1. પેરેન્ચાઇમા કોશિકાઓમાં પાતળી અને અભેદ્ય પ્રાથમિક દિવાલો હોય છે જે તેમની વચ્ચે નાના પરમાણુઓના પરિવહનને મંજૂરી આપે છે, અને તેમના સાયટોપ્લાઝમ બાયોકેમિકલ કાર્યોની વિશાળ શ્રેણી માટે જવાબદાર છે, જેમ કે અમૃતનો સ્ત્રાવ અથવા ગૌણ ઉત્પાદનોનું ઉત્પાદન જે શાકાહારીઓને નિરુત્સાહિત કરે છે.

1. parenchyma cells have thin, permeable primary walls enabling the transport of small molecules between them, and their cytoplasm is responsible for a wide range of biochemical functions such as nectar secretion, or the manufacture of secondary products that discourage herbivory.

2. દેડકાની ચામડી પાણી માટે અભેદ્ય છે

2. a frog's skin is permeable to water

3. છોડની સબસ્ટ્રેટ અભેદ્ય હોવી જોઈએ.

3. the plant substrate must be permeable.

4. પ્લાન્ટર્સ માટે અભેદ્ય કોટિંગ્સ (જમીનનું ધોવાણ અટકે છે).

4. permeable liners for planters(stops soil erosion).

5. નખની સપાટી નક્કર દેખાય છે, પરંતુ અભેદ્ય છે.

5. the nail plate appears solid, but it is permeable.

6. પ્રિન્ટીંગ સામગ્રી: પારગમ્ય અને વોટરપ્રૂફ સામગ્રી.

6. printing material: permeable and impermeable material.

7. હેનલેના લૂપનો ઉતરતો ભાગ માત્ર પાણી માટે અભેદ્ય છે.

7. the descending part of the loop of henle is only permeable to water.

8. પ્રારંભિક દત્તક લેવાના તબક્કામાં ટોપમિક્સ પારમીબલ એ એક નક્કર વિકલ્પ છે.

8. Topmix permeable is a concrete alternative in the early adoption stage.

9. તમે મારા માટે એક જ હોવો જોઈએ કારણ કે મારી પસંદગીયુક્ત રીતે અભેદ્ય પટલ તમને પસાર થવા દે છે.

9. You must be the one for me since my selectively permeable membrane let you through.

10. આ સમજવા માટે, રેતીના જળચરો અભેદ્ય છે, પરંતુ તેમાં પાણી પ્રવેશવા માટે નાના છિદ્રો છે.

10. to understand this, sand aquifers are permeable, but have small pores for water to enter.

11. તેમાં પુષ્કળ પાણી હોય છે અને તે ઓક્સિજન માટે અભેદ્ય હોય છે, જે કોર્નિયાને લેન્સ દ્વારા "શ્વાસ" લેવા દે છે.

11. they contain a lot of water, and are oxygen-permeable, allowing your cornea to'breathe' through the lens.

12. તેથી, તમારે બગીચાના સૂકા વિસ્તારોમાં છોડને છૂટક, સારી રીતે ભેજ-પારગમ્ય જમીનમાં રોપવાની જરૂર છે.

12. therefore, you need to plant the plant in a loose soil, well permeable to moisture in dry areas in the garden.

13. મેરીટાઇમ આલ્પ્સ હંમેશા આલ્પ્સની સૌથી વધુ અભેદ્ય સરહદોમાંથી એકનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે અને "ગેરકાયદેસર" વસાહતીઓ આ સારી રીતે જાણે છે.

13. The Maritime Alps have always represented one of the most permeable borders of the Alps, and “illegal” immigrants know this well.

14. હેમોડાયલિસિસ દર અઠવાડિયે 300 L કરતાં વધુ પાણીમાં દર્દીને હેમોડાયલાઇઝરની અર્ધ-પારગમ્ય પટલ દ્વારા ખુલ્લા કરી શકે છે.

14. haemodialysis may expose the patient to more than 300 l of water per week across the semi permeable membrane of the haemodialyser.

15. પરંતુ ઓર્થો-કે અન્ય ગેસ પરમીબલ (GP) લેન્સીસ અને કોર્નિયલ રીશેપીંગ ફીટીંગ તકનીકો વડે સુરક્ષિત અને સફળતાપૂર્વક કરી શકાય છે.

15. but ortho-k can be safely and successfully performed with other gas permeable(gp) lenses and corneal reshaping fitting techniques.

16. આ સામગ્રીઓનું રક્ષણ કરે છે અને વિઘટનની પ્રક્રિયાને ધીમી કરે છે, પરંતુ હજુ પણ સહેજ અભેદ્ય છે, તેથી તે તેને સંપૂર્ણપણે અટકાવતું નથી.

16. this protects the contents and slows down the decomposition process but is still slightly permeable so doesn't prevent it altogether.

17. આ સામગ્રીઓનું રક્ષણ કરે છે અને વિઘટનની પ્રક્રિયાને ધીમી કરે છે, પરંતુ તે હજુ પણ થોડું અભેદ્ય છે, તેથી તે તેને સંપૂર્ણપણે અટકાવતું નથી.

17. this protects the contents and slows down the decomposition process but is still slightly permeable so it doesn't prevent it altogether.

18. લેન્ડસ્કેપ ઈંટ, ચોરસ ઈંટ, પાણીમાં પ્રવેશી શકાય તેવી ઈંટ, માટીની પેવિંગ ઈંટને માટીની સામગ્રી વડે દબાવવામાં આવે છે અને ઊંચા તાપમાને સિન્ટર કરવામાં આવે છે.

18. landscape brick,, square brick, water permeable brick clay paving brick is pressed forming by clay material and sintered with high temperature.

19. "સરળ અસર" એ હકીકતનું વર્ણન કરે છે કે હેનલેના હેન્ડલની જાડી ચડતી શાખા પાણી માટે અભેદ્ય નથી પરંતુ સોડિયમ ક્લોરાઇડ માટે અભેદ્ય છે.

19. the'single effect' describes the fact that the ascending thick limb of the loop of henle is not permeable to water but is permeable to sodium chloride.

20. ત્યારથી, નવી ગેસ અભેદ્ય લેન્સ સામગ્રી વિકસાવવામાં આવી છે જે વધુ ઓક્સિજન ટ્રાન્સમિસિબિલિટી પ્રદાન કરે છે, જે GP કોન્ટેક્ટ લેન્સને રાત્રિના સમયે પહેરવાની મંજૂરી આપે છે.

20. since then, new gas permeable lens materials have been developed that provide greater oxygen transmissibility, enabling even overnight wear of gp contacts.