1. എന്നിരുന്നാലും, അവൻ വളരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്.

1. yet he is so perplexed and.

2. അവൾ അവനെ ഒരു അമ്പരപ്പോടെ നോക്കി

2. she gave him a perplexed look

3. അവന്റെ മറുപടിയിൽ അൽപ്പം അമ്പരന്നു.

3. a little perplexed at his response.

4. മണിക്കൂറുകൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ അവൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി.

4. after hours passed, he was perplexed.

5. ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായവർക്കുള്ള ഓൺലൈൻ പരസ്യം.

5. online advertising for the perplexed.

6. എങ്കിലും ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അതു കേട്ടു കുഴങ്ങി.

6. but we all heard it, and were perplexed.

7. മരണദേവൻ ആദ്യം അമ്പരന്നു.

7. the god of death initially got perplexed.

8. ഭർത്താവിന്റെ മോശം മാനസികാവസ്ഥയിൽ അവൾ അമ്പരന്നു

8. she was perplexed by her husband's moodiness

9. ഒരു വശത്ത് അവൻ അഭിമാനിക്കുന്നു മറുവശത്ത് അമ്പരക്കുന്നു.

9. on one hand he is proud and the other perplexed.

10. ഹോംസ് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്: അവൻ ഈ ശബ്ദം എവിടെയാണ് കേട്ടത്?

10. Holmes is perplexed: where did he hear this voice?

11. കൗതുകത്തോടെയും ആശയക്കുഴപ്പത്തോടെയും അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു: "ഇതെന്താണ്?".

11. bewildered and perplexed, he asked,“what is this?”?

12. 3 ദശലക്ഷത്തിലധികം ഫേസ്ബുക്ക് ഉപയോക്താക്കൾ തികച്ചും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി

12. Over 3 Millions Facebook Users Were Absolutely Perplexed

13. - നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? - അവന്റെ സഖാക്കൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്.

13. - What are you talking about? - his comrades are perplexed.

14. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ പ്രത്യേക പോസ്റ്റ് ഫ്ലാഗ് ചെയ്തതെന്ന് വാലറിന് അറിയില്ല.

14. waller is perplexed on why this particular post was flagged.

15. അൽപ്പം അമ്പരപ്പോടെ മകൻ മറുപടി പറഞ്ഞു - ലിഫ്റ്റിൽ 3 മിനിറ്റ്.

15. a little perplexed his son replied- 3 minutes in the elevator.

16. വിശ്വസിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും, ഈ ചോദ്യം വർഷങ്ങളായി വിദഗ്ധരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു.

16. Believe it or not, the question has perplexed experts for years.

17. 78:3 ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്, അതിൽ നിന്ന് ഒന്നും മുറിഞ്ഞതായി തോന്നുന്നില്ല;

17. 78:3 For I am perplexed and nothing appears to have been cut from it;

18. എന്നാൽ അവർ തങ്ങളുടെ സ്വന്തം പ്രശ്‌നങ്ങളിൽ—അഗാധമായ പ്രശ്‌നങ്ങളാൽ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുന്നു.

18. But they are perplexed and troubled by their own problems—deep problems.

19. അവർ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്, ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ മോഡറേറ്റർ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു.

19. What they want to do there, he was asked by the rather perplexed moderator.

20. അവർ മാത്രമല്ല - അവരുടെ പലസ്തീൻ സഹപ്രവർത്തകരും ഏതാണ്ട് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു.

20. And not only by them – their Palestinian colleagues were almost as perplexed.