1. வற்புறுத்த முடியும்.

1. i could be persuaded.

2. இறுதியாக அவளை சமாதானப்படுத்தினான்.

2. finally persuaded her.

3. டேவிட் போவி நம்பினார்.

3. david bowie persuaded.

4. இறுதியில் அவர் உறுதியாக இருக்கிறார்.

4. in the end he is persuaded.

5. அதைச் செய்ய அவன் அவளை எப்படி வற்புறுத்தினான்.

5. how he persuaded her to do that.

6. அப்படியானால் அவர் உங்களை இதைச் செய்யும்படி சமாதானப்படுத்தினார்?

6. so, he persuaded you to do this?

7. நான் சொல்வது சரி என்று நீங்கள் அவரை நம்பினீர்கள்.

7. and you persuaded him i was right.

8. பாதிரியார் இறுதியாக நம்பினார்.

8. and the priest was finally persuaded.

9. நான் நம்பவில்லை எனில் என்னை மன்னியுங்கள்.

9. forgive me if i don't seem persuaded.

10. எலியட் பத்தியை மாற்ற வற்புறுத்தினார்

10. Eliot was persuaded to alter the passage

11. செப்டம்பரின் செய்தி மற்றவர்களை வற்புறுத்தியது.

11. And September’s news persuaded the rest.”

12. அவள் கண்கள் அவளை உள்ளே பின்தொடர என்னை சமாதானப்படுத்தியது.

12. her eyes persuaded me to follow her inside.

13. நாத் மட்டுமே முகாம் 4 க்கு திரும்பும்படி வற்புறுத்தப்பட்டார்.

13. Only Nath was persuaded to turn back to Camp 4.

14. சில அமெச்சூர் தியேட்டர்களில் நடிக்க வற்புறுத்தினேன்.

14. I was persuaded to act in some amateur theatricals

15. ஆல்ஃப்ரெட் ராஜாவாக எந்த ஆதரவும் இல்லை என்று அவர்கள் என்னை நம்ப வைத்தனர்.

15. they persuaded me that alfred had no support as king.

16. ஒரு தலைவர் வாழ்நாளில் உருவாக்கப்படமாட்டார் என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்.

16. i am persuaded that a leader is not made in one life.

17. அதனால் படகு நன்றாக சென்றது, நாங்கள் மகிழ்ச்சியான கரைக்கு சென்றோம்.

17. so the ship went well, we persuaded the happily shore.

18. உங்களுக்குத் தெரிந்த ஒருவரை வற்புறுத்தலாம்.

18. nominate someone you might know who could be persuaded.

19. இன்னும் வற்புறுத்தவில்லை; ஃபிராங்கண்ஸ்டைனைப் பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

19. Still not persuaded; what do you say about Frankenstein?

20. இது எளிதானது அல்ல, ஆனால் சரியானதைச் செய்ய நான் அவரை வற்புறுத்தினேன்.

20. it wasn't easy, but I persuaded him to do the right thing