1. திருமணமான ஆண்கள் பெண்களை விரும்புபவர்கள்

1. married men who philander

2. ஆண்கள் ஏன் ஏமாற்றுகிறார்கள்: ஒரு வருடம் ஃபிலாண்டரிங்

2. Why Men Cheat: A Year of Philandering

3. பிலாண்டர் இரு முனைகளிலும் 4 மற்றும் 10 ரன்கள் எடுத்தார்.

3. philander scored 4 and 10 in both innings.

4. மோர்கலின் காயம் ஒரு பெரிய இழப்பு: பிலாண்டரிங்.

4. morkel's injury was a huge loss: philander.

5. vernon philander(sa) தனது 50வது நிகழ்வை விளையாடினார்.

5. vernon philander(sa) played in his 50th test.

6. எங்கள் மூத்த வீரர்கள் காலடி எடுத்து வைக்க வேண்டிய நேரம் இது: பிலாண்டர்.

6. time for our senior players to step up: philander.

7. vernon philander(sa) தனது 200வது விக்கெட்டை சோதனையில் எடுத்தார்.

7. vernon philander(sa) took his 200th wicket in tests.

8. பிலாண்டர் அவருக்கு இதுவரை மூன்று நல்ல ஓவர்கள் வீசியிருந்தார்.

8. till then philander had bowled three good overs to him.

9. ஆப்பிரிக்காவின் ஏழாவது வெற்றிகரமான டெஸ்ட் பந்துவீச்சாளர் பிலாண்டர் ஆவார்.

9. philander is africa's seventh most successful test bowler.

10. காதல் மற்றும் கத்தோலிக்க மதம் படுக்கை பங்காளிகளை மகிழ்ச்சியடையச் செய்யாது.

10. philandering and catholicism do not happy bedfellows make.

11. பெண்களை விரும்புபவர், 'எங்களைப் போன்ற சம்பிரதாயங்களுக்கு எந்தப் பொருத்தமும் இல்லை.

11. the philander said,' there is no match for formalities like us.

12. நாயகன்: நான் நினைக்கிறன், ஒருவன் பிலாண்டரிங் செய்யும் போது கூட்டாளிகள் எப்பொழுதும் ஏதாவது சந்தேகிப்பார்கள்.

12. Man: I think partners always suspect something when one is philandering.

13. என்னை தவறாக எண்ண வேண்டாம், ஃபிலாண்டரிங் ஜனாதிபதியை பாதுகாக்கும் முதல் நபர்களில் நானும் ஒருவன்.

13. Don't get me wrong, I'm one of the first guys to defend a philandering president.

14. தென்னாப்பிரிக்கா ஒரு நாளுக்கு மேல் வெற்றி பெற்றதால், பிலாண்டர் பேட் மற்றும் பந்தில் நல்ல ஃபார்மில் இருந்தார்.

14. philander was in fine form with both bat and ball as south africa won with more than a day to spare.

15. தென்னாப்பிரிக்கா அணியில் புதிய யோசனைகளின் வருகையை அதிகம் பயன்படுத்த விரும்புவதாக பிலாண்டர் கூறினார்.

15. philander said that south africa are looking to make the most of the influx of fresh ideas in the team.

16. வெர்னான் பிலாண்டரும் வேகத்தில் நன்றாகத் தெரிந்தார், ஆனால் முகமது ஷமியின் அற்புதமான பந்து அவரது தொண்டையைத் தாக்கியது.

16. vernon philander was also looking good in the rhythm, but mohammed shami's superb ball touched his throat.

17. வெர்னான் பிலாண்டர் தனது 19வது டெஸ்ட் போட்டியில் விளையாடி, தென்னாப்பிரிக்காவுக்காக அதிவேகமாக 100 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்திய பந்துவீச்சாளர் ஆனார்.

17. vernon philander playing in his 19th test match, became the fastest bowler to take 100 wickets for south africa.

18. தவிர்க்க முடியாமல், நோலாவின் வழக்குரைஞர்கள் அவளைப் பற்றிய குறிப்புகளை சந்தித்து பரிமாறிக்கொள்கிறார்கள், அவளது பெண் வழிகளை ஒருமனதாக எதிர்க்கிறார்கள்.

18. inevitably, nola's suitors meet each other and exchange notes on her- and unanimously balk at her philandering ways.

19. எவ்வாறாயினும், இந்தியா சாட்சியமளிப்பது சரியான முடிவுதானா என்பது இப்போது தெளிவாகத் தெரியவில்லை என்று பிலாண்டர் கூறினார்.

19. philander however said that it is difficult to say now as to whether it was the right decision from india to declare.

20. "அவர்கள் துரோகம் செய்தாலும், பெரும்பாலானவர்கள் தங்கள் மனைவிகளுக்கு இன்னும் கொஞ்சம் மரியாதை வைத்திருக்கிறார்கள், காதலர்களாக இல்லாவிட்டாலும், மக்கள், தாய்மார்கள்.

20. “Even though they’re philandering, most still have some respect for their wives, if not as lovers, then as people, mothers.