1. পুরানো কয়লা খনির চারপাশে পকমার্ক করা চন্দ্রের আড়াআড়ি

1. the pock-marked moonscape around the old colliery

2. বাড়িটি বুলেটে ছেয়ে গেছে এবং ধোঁয়ায় কালো হয়ে গেছে

2. the house was pocked with bullet holes and blacked by smoke

3. বড় প্রশ্ন হল: 'আপনার পকেটে উল্লেখযোগ্য ডলার থাকলে আপনার ব্যক্তিগত উন্নয়নে একটু সময় এবং অর্থ ব্যয় করা কি মূল্যবান?'

3. The big question is: 'is it worth spending a little time and money on your personal development if it means significant dollars in your pocket?'

4. সোরিয়াসিসে আক্রান্ত ব্যক্তিরা চুলকানি, বিকৃত নখও অনুভব করতে পারে (রোগে আক্রান্ত প্রায় অর্ধেক লোক বিবর্ণতা, নখের বিছানা আলাদা করা, বা ঘন বা খসখসে নখ) এবং শুষ্ক বা ফাটা ত্বক যা রক্তপাত করতে পারে।

4. those with psoriasis may also experience itching, nail disfigurement(about half of people with the disease experience discoloration, separation from the nail bed, or thickened or pocked nails), and dry or cracked skin that can bleed.