1. डेव्हिड प्रीफिगर्ड ख्रिस्त.

1. david prefigured christ.

2. Hussite चळवळ सुधारणे forshadowed

2. the Hussite movement prefigured the Reformation

3. कायद्यानुसार प्रायश्चित्त दिवसाच्या यज्ञांनी कशाची पूर्वछाया दिली होती?

3. what was prefigured by the atonement day sacrifices under the law?

4. लक्षात घ्या की बाप्तिस्म्याच्या संस्काराची घोषणा संपूर्ण जुन्या करारामध्ये केली जाते.

4. note that the sacrament of baptism is prefigured throughout the old testament.

5. इस्रायलच्या पुरोहितपदाच्या पूर्वचित्रणानुसार येशू स्वतः महायाजक म्हणून आपल्यासाठी मध्यस्थी करतो.

5. jesus himself intercedes for us as high priest, just as was prefigured in israel's priesthood.

6. लाल गायीच्या राखेचा वापर येशूच्या बलिदानाद्वारे शुद्धीकरण दर्शवितो. — इब्री लोकांस ९:१३, १४.

6. the use of red- cow ashes prefigures the cleansing through jesus' sacrifice.​ - hebrews 9: 13, 14.

7. ही प्रकाशमय कथा पात्र मनोचिकित्सा दर्शवते आणि मानसोपचाराचे एक उदाहरण आहे.

7. this most illuminating story prefigures the psychotherapy of character and is an exemplar of psychotherapy.

8. शेबाची राणी आज आपल्यापेक्षा चांगली आहे की नाही हे आपल्याला कसे कळेल आणि तिने कोणाची खास प्रतिमा तयार केली?

8. How may we know whether the queen of Sheba is better than we are today, and whom specially did she prefigure?

9. आज इटलीमध्ये जे घडते ते फ्रान्समध्ये मजबूत राज्य आणि कमकुवत नागरी समाजासह उद्या काय होईल याची पूर्वकल्पना देऊ शकते.

9. What happens in Italy today could prefigure what happens tomorrow in France, with its stronger state and a weaker civil society.

10. हा महान उदयोन्मुख स्वत: ला OSF च्या निर्मितीमध्ये लॉरेच्या वाढलेल्या डान्सिंग सावलीसह पूर्वचित्रित करण्यात आला आहे, जो येणा-या वाढीचा एक गडद परंतु सुंदर आश्रयदाता आहे.

10. this greater emergent self is prefigured in the osf production with laurey's magnified dancing shadow, a dark but graceful harbinger of growth to come.

11. तथापि, या घटना अधिकाधिक स्पष्टपणे पूर्वचित्रित केल्या जात आहेत आणि त्याकडे लक्ष वेधले जात आहे, जेव्हा ती बंद होते तेव्हा कविता ट्रोजन युद्धाची जवळजवळ संपूर्ण कथा सांगते.

11. however, as these events are prefigured and alluded to more and more vividly, when it reaches an end the poem has told an almost complete tale of the trojan war.

12. तथापि, या घटना अधिकाधिक स्पष्टपणे पूर्वचित्रित केल्या जात आहेत आणि त्याकडे लक्ष वेधले जात आहे, जेंव्हा ती बंद होईल तोपर्यंत कवितेने ट्रोजन वॉरची कमी-अधिक पूर्ण कथा सांगितली आहे.

12. however, as these events are prefigured and alluded to more and more vividly, when it reaches an end the poem has told a more or less complete tale of the trojan war.