1. ایک پروڈینشل فون کال۔

1. a providential phone call.

2. اس کی طبی دیکھ بھال آپ پر ہے۔

2. his providential care is upon you.

3. اس کی ظاہری شکل وجدان سے زیادہ لگ رہی تھی۔

3. his appearance had seemed more than just providential

4. اس دن کو دیکھنے کی آپ کی خواہش میں خُدا کی آسمانی مرضی جڑی ہوئی ہے۔

4. god's providential will is rooted in his desire to see this day.

5. جب وہ ساؤل کے آدمیوں سے گھرا ہوا ہوتا ہے تو اُس کی نجات ہوتی ہے۔

5. He is providentially delivered when surrounded by Saul's men, xxiii.

6. مزید یہ کہ پروویڈینشل آرڈر ایک میکانکی فطری قانون میں تبدیل ہو گیا تھا۔

6. Moreover, the providential order was transformed into a mechanistic natural law.

7. افسس میں ہونے والے فسادات میں، ہم پولس اور دوسرے ایمانداروں کے لیے خُدا کی حفاظتی حفاظت کو دیکھتے ہیں۔

7. In the riot in Ephesus, we see God’s providential protection of Paul and the other believers.

8. چیزوں کی اس اسکیم میں، امریکہ صداقت کی قوتوں کا عارضی طور پر مستقل رہنما ہے۔

8. In that scheme of things, America is the providentially permanent leader of the forces of righteousness.

9. جب کہ نئے ذخائر کی دریافت مستند تھی، انسانی ذہانت خدا کے تحفوں کو بہت مفید بنا سکتی ہے۔ کیمیائی مصنوعات

9. while discovery of new deposits was providential, human ingenuity could make god' s gifts go a long way. chemicals.

10. یسوع، "ابتدائی آدمی" ایک اچھا آدمی ہے جس پر بہت سے لوگ متفق ہیں کہ یہ نظری قوانین لاگو ہوں گے۔

10. Jesus, the "providential man," is a good man on whom many people are agreed that these optical laws shall take effect.

11. بریڈ فورڈ نے پروویڈینشل نقطہ نظر کے ساتھ لکھا۔ یعنی، اس نے ان کی جدوجہد اور ان کی کامیابیوں کو خدا کے ہاتھ سے رہنمائی کے طور پر دیکھا۔

11. Bradford wrote with a Providential view; that is, he saw their struggles and their accomplishments as being guided by the hand of God.

12. خُدا نے، اپنی پروویڈینٹل نگہداشت میں، ہمیں بہت سی آوازیں دی ہیں جو ہماری تاریخ کے اہم اوقات میں الگ کھڑی ہوئی ہیں اور اپنی سچائی کے لیے بولی ہیں۔

12. god in his providential care has given us a bountiful number of voices who have stood in the gap at crucial periods of our history and spoken for his truth.

13. تاہم، ہمیں اب بھی تنبیہ کی جاتی ہے کہ ہمیں عالمی جمہوریت کی تلاش میں ہمت نہیں ہارنی چاہیے، کیونکہ جب دنیا جمہوری ہو گی تب ہی ہمارا فرضی مشن پورا ہو گا۔

13. nevertheless, we are ever admonished, we must not flag or fail in our pursuit of global democracy, for only when the world is democratic will our providential mission be accomplished.