1. قریبی اصول اور یوریا.

1. proximate principles and urea.

2. موت کی فوری وجہ کیا ہے؟

2. what is the proximate cause of the death?

3. یہ حتمی اشیا کو اس بات کی اجازت نہیں دے سکتا کہ وہ ہماری توجہ قریبی اشیا سے ہٹائے۔

3. It cannot allow ultimate goods to distract us from proximate goods.

4. آئندہ تھیٹر کے خصوصی اثرات، خصوصی اثرات یا پائروٹیکنکس۔

4. theatrical special effects, special effects, or proximate pyrotechnics.

5. مریم "قریب اختتام، ہماری پراسرار درمیانی، اور اس تک پہنچنے کا سب سے آسان طریقہ ہے۔" (88)

5. Mary is the “proximate end, our mysterious intermediary, and the easiest way of reaching Him.” (88)

6. "مریضوں کو Synthes میں مدعا علیہان اور دیگر کے طرز عمل سے براہ راست اور قریب سے نقصان پہنچا۔

6. "The patients were directly and proximately harmed by the conduct of defendants and others at Synthes.

7. اور فوری طریقہ کار یہ ہے کہ یہ سزا کے عمل کو شاید زیادہ قیمتی یا تسلی بخش بناتا ہے۔

7. and the proximate mechanism for that is it makes the act of punishment perhaps more valuable or rewarding.

8. حقیقت یہ ہے کہ طوفان فلیٹ چھت کی خراب حالت کو ظاہر کر سکتا ہے اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ طوفان اس نقصان کی فوری وجہ تھا۔

8. the fact that a storm may show up the poor condition of a flat roof does not signify that storm was the proximate cause of damage to it

9. اپنے مقدمے میں، ایچویریا نے کہا کہ اس کے رحم کا کینسر "ٹیلکم پاؤڈر کی غیر معقول حد تک خطرناک اور خراب نوعیت کا تخمینہ نتیجہ تھا۔"

9. in her lawsuit, echeverria said she her ovarian cancer was a"proximate result of the unreasonably dangerous and defective nature of talcum powder.".

10. پچھلے کچھ سالوں میں بینک کی نمایاں کامیابیوں کے پیچھے RBI کے عملے، قیادت اور انتظامیہ کا تعاون اور محنت بنیادی محرک رہی ہے۔

10. the support and hard work of rbi staff, officers and management has been the proximate driver of the bank's considerable accomplishments in recent years.

11. دونوں صورتوں میں آپ کو جو کچھ ملے گا وہ یہ ہے کہ لوگ کھانا پکاتے وقت لعاب نکالیں گے کیونکہ کھانے کی نظر اور بو کھانے کے لیے آنے کے اشارے ہیں۔

11. what you will find in both cases is that people will salivate when cooking because the sights and smells of the food are proximate cues of getting to eat.

12. دونوں صورتوں میں آپ کو جو کچھ ملے گا وہ یہ ہے کہ لوگ کھانا پکاتے وقت لعاب نکالیں گے کیونکہ کھانے کی نظر اور بو کھانے کے لیے آنے کے اشارے ہیں۔

12. what you will find in both cases is that people will salivate when cooking because the sights and smells of the food are proximate cues of getting to eat.

13. فوری تجزیے کے مطابق مریایا کوینیجی کے پتوں میں 63% نمی، 1% کل نائٹروجن، 6% چکنائی، 14% کل شوگر، 7% خام فائبر اور 13% راکھ ہوتی ہے۔

13. according to the proximate analysis leaves of murraya koenejii consists moistures 63%, total nitrogen 1%, fat 6%, total sugar 14%, crude fiber 7% and ash 13%.

14. درحقیقت، ملتے جلتے ناموں اور قریبی اصلیت کے باوجود، شریک تخلیق کار سٹین لی نے کہا کہ "یہ نام ایک پلپ ایڈونچر ہیرو سے متاثر تھا جس کے پاس بلیک پینتھر سائڈ کِک تھا۔"

14. in fact, despite the similar names and proximate origin, co-creator stan lee said"the name was inspired by a pulp adventure hero who had a black panther sidekick".

15. قریبی باویرین جنگل میں تقریباً 2,502 فرنز اور مقامی پھولوں کے پودے ہیں، جن میں مشہور ایڈل ویز اور جینیئن، باویریا کا قومی پھول بھی شامل ہے۔

15. the proximate bavarian forest has about 2,502 native ferns and flowering plants, including the famous edelweiss, and the gentian, which is the national flower of bavaria.

16. دیگر ضروری ٹیموں کے ساتھ، بشمول اسنائپرز، سپوٹرز، اور بم ڈسپوزل ماہرین، ایس پی جی وی وی آئی پی کے لیے قریبی سیکیورٹی فراہم کرنے اور ان کے سائے کی طرح ان کے ساتھ چلنے کے لیے جانا جاتا ہے۔

16. apart from other essential teams, including snipers, spotters and bomb disposal experts, the spg is known to provide proximate security to vvips and move with them like their shadow.

17. تقریباً 2,000 سالوں سے، زہروں کو بیماری کی فوری وجہ سمجھا جاتا تھا، اور نشاۃ ثانیہ کے دوران زہروں کے علاج کے لیے اجزاء کا ایک پیچیدہ مرکب، جسے میتھریڈیٹ کہا جاتا تھا، استعمال کیا جاتا تھا۔

17. for nearly 2000 years, poisons were thought to be the proximate cause of disease, and a complicated mixture of ingredients, called mithridate, was used to cure poisoning during the renaissance.

18. فوری وجہ عام طور پر انسانی لاپرواہی ہے (سگریٹ کے بٹ، بری طرح سے بجھا ہوا کیمپ فائر، وغیرہ)، یا قدرتی، "خشک بجلی" جس میں گرج چمک کے ساتھ بجلی پیدا ہوتی ہے لیکن تھوڑی بارش ہوتی ہے۔

18. the proximate cause is often human carelessness(cigarette butts, campfires not extinguished properly, etc.), or natural, from“dry lightning” whereby a thunderstorm produces lightning but little rain.

19. فوری وجہ عام طور پر انسانی لاپرواہی ہے (سگریٹ کے بٹ، بری طرح سے بجھا ہوا کیمپ فائر، وغیرہ)، یا قدرتی، "خشک بجلی" جس میں گرج چمک کے ساتھ بجلی پیدا ہوتی ہے لیکن تھوڑی بارش ہوتی ہے۔

19. the proximate cause is often human carelessness(cigarette butts, camp fires not extinguished properly, etc.), or natural, from“dry lightning” whereby a thunderstorm produces lightning but little rain.

20. دھماکے، بجلی، دھواں، شعلے، آتش بازی، یا تفریحی صنعت میں استعمال ہونے والے دیگر آتشی اثرات کو تھیٹریکل اسپیشل ایفیکٹس، اسپیشل ایفیکٹس، یا آنے والی پائروٹیکنکس کہا جاتا ہے۔

20. explosions, flashes, smoke, flames, fireworks or other pyrotechnic driven effects used in the entertainment industry are referred to as theatrical special effects, special effects, or proximate pyrotechnics.