1. മനോരോഗത്തിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ ബന്ധങ്ങൾ മാറ്റി".

1. altered connections on the road to psychopathy".

2. എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന ആളുകൾ എപ്പോഴും ഖേദിക്കുന്നു (സൈക്കോപതി).

2. people who mess with me always regret it(psychopathy).

3. മാനസികരോഗം ഡൈമൻഷണൽ ആയിരിക്കണമെന്നും വർഗ്ഗീയമല്ലെന്നും ലീഡോം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

3. Leedom wants psychopathy to be dimensional and not categorical.

4. ചുരുക്കിപ്പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് മനോരോഗത്തെക്കുറിച്ച് പഠിക്കണമെങ്കിൽ, ബ്ലാക്ക് വായിക്കരുത്.

4. In short, if you want to learn about psychopathy, don't read Black.

5. മനോരോഗം ചികിത്സിക്കാവുന്നതാണെന്നും (ചില തലങ്ങളിൽ പിടിക്കപ്പെട്ടാൽ) ഇത് സൂചന നൽകുന്നു.

5. It is also hinted at that psychopathy is treatable (if caught at certain levels).

6. ന്യൂട്ടണും ഐൻ‌സ്റ്റൈനും ചരിത്രകാരന്മാർക്ക്, മനോരോഗ ഗവേഷകർക്ക് മാത്രമായിരിക്കും.

6. Newton and Einstein would only be a topic for historians, for psychopathy researchers.

7. ഇത് മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിക്കുന്ന സിദ്ധാന്തത്തോട് ഞാൻ ശക്തമായി യോജിക്കുന്നു (മനോരോഗം ഉണ്ടെങ്കിൽ).

7. I strongly agree with the theory that it is inherited by a parent (if psychopathy is present).

8. വ്യക്തിത്വ ഉച്ചാരണത്തിന്റെ വിശ്രമ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർബന്ധമായും നടപ്പിലാക്കൽ, മനോരോഗം;

8. mandatory implementation of activities for relaxation of personality accentuation, psychopathy;

9. സാധാരണയായി അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുന്നത് ഒരു നല്ല കാര്യമാണ്, പക്ഷേ നമ്മൾ സൈക്കോപതിയുടെ തലങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ അല്ല.

9. Usually upgrading is a good thing, but not when we are talking about the levels of psychopathy.

10. ആപ്പിൾ വളരെ കുപ്രസിദ്ധമായ തിന്മയാണ്, ഒരിക്കൽ അവരുടെ മനോരോഗത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ലേഖനം മുഴുവൻ പൂരിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു.

10. Apple is so notoriously evil that we once managed to fill an entire article with examples of their psychopathy.

11. വാലിഷിന്റെ ഭാവി പഠനം സംഗീതവും മനോരോഗവും തമ്മിലുള്ള ഈ ബന്ധം യഥാർത്ഥമാണോ അല്ലയോ എന്ന് പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കും.

11. Wallisch’s future study will seek to learn whether this connection between music and psychopathy is real or not.

12. മനോരോഗമുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് അവരുടെ വികാരങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാകുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്നതിന് ഒരു ന്യൂറോ ഹോർമോൺ വിശദീകരണം നൽകാൻ ഇതിന് കഴിയും.

12. It could offer a neurohormonal explanation for why a person with psychopathy has difficulty regulating their emotions.

13. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, സൈക്കോപ്പതിയുടെ അടയാളങ്ങളൊന്നുമില്ല, ഈ ആളുകൾക്ക് ഒരു തരത്തിലുള്ള തിന്മയും ഇല്ലെന്ന് ഡോക്ടർ സ്റ്റോൺ തന്നെ നിഗമനം ചെയ്യുന്നു.

13. In this case, there are no traces of psychopathy and Dr. Stone himself concludes that these people lack any form of evil.

14. നാർസിസിസം, സൈക്കോപതി, മച്ചിയവെല്ലിയനിസം എന്നിവയുടെ ഇരുണ്ട ട്രയാഡിനെ ബർമുഡ ട്രയാംഗിളായി കരുതുക: അതിനടുത്തെത്തുന്നത് അപകടകരമാണ്!

14. think of the dark triad of narcissism, psychopathy, and machiavellianism as the bermuda triangle- it's perilous to get near it!

15. ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള മനോരോഗമുള്ള ആളുകൾക്ക്, ഒരു ഗവേഷണ ക്രമീകരണത്തിന്റെ സുരക്ഷയിൽ, അവരുടെ പ്രവണതകൾ അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് മുൻ ഗവേഷണങ്ങൾ തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്.

15. previous research has shown that people high in psychopathy can, in the safety of a research setting, admit to their tendencies.

16. നാർസിസിസം, സൈക്കോപതി, മച്ചിയവെല്ലിയനിസം എന്നിവയുടെ ഇരുണ്ട ട്രയാഡിനെ ബർമുഡ ട്രയാംഗിളായി കരുതുക: അതിനടുത്തെത്തുന്നത് അപകടകരമാണ്!

16. think of the dark triad of narcissism, psychopathy, and machiavellianism as the bermuda triangle- it's perilous to come near it!

17. സൈക്കോപാതിയുടെ സൈക്കോപതിയുടെ വ്യക്തികൾ പ്രകടമായ ലജ്ജ, വിവേചനമില്ലായ്മ, തുടർച്ചയായ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ എന്നിവയാണ്.

17. individuals of the psychasthenic type of psychopathy are characterized by marked timidity, indecision and continuous fluctuations.

18. ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള മനോരോഗമുള്ള ആളുകൾക്ക് സത്യസന്ധത സ്വാഭാവികമായി വരുന്നില്ല, എന്നാൽ അവരുടെ സ്വന്തം വികലങ്ങൾ അവരെ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കാൻ ഇടയാക്കും.

18. being honest doesn't come naturally to people high in psychopathy, but their self-distortions can lead them to think that they are.

19. ശക്തമായ മനോരോഗികളായ ആളുകൾക്ക് അവരുടെ അഭികാമ്യമല്ലാത്ത സ്വഭാവങ്ങളെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരായിരിക്കാം, എന്നാൽ മറ്റുള്ളവരിൽ അവർ ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ച് പ്രത്യേകിച്ച് ആശങ്കയില്ല.

19. people high in psychopathy may be aware of their undesirable traits, but not be particularly concerned about their impact on others.

20. സൈക്കോപതി എന്ന ആശയം നൂറ്റാണ്ടുകളായി അറിയപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ സമീപ വർഷങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് കാര്യമായ ഗവേഷണ ശ്രദ്ധ നൽകിയത്.

20. the concept of psychopathy has been known for centuries but only in recent years has there been considerable research attention paid.