1. கூறப்படும் திருமணம் செல்லாது

1. the purported marriage was void

2. புகைப்படங்கள் நினா ஒரு காதலனுடன் இருப்பதைக் காட்டுகின்றன

2. the photos purportedly show Nina with a lover

3. சோர்வை எதிர்த்துப் போராடுவது என்று கருதப்படுகிறது, ஆனால் நிரூபிக்கப்படவில்லை.

3. it's purported-- but not proven-- to fight fatigue.

4. இது மோசேயின் எந்தக் கூறப்பட்ட காலத்திலும் இல்லை என்பது தெளிவாகிறது.

4. Clearly this was not from any purported time of Moses.

5. அந்த நபர் பதிலளிக்காதது போல் நடித்தார், தெளிவாக இல்லை.

5. the man purported to be insensible, and manifestly was not.

6. பலர் அதன் ஆரோக்கிய நலன்களுக்காக நட்சத்திர சோம்பு பயன்படுத்துகின்றனர்.

6. many people use star anise for its purported health benefits.

7. இத்தாலி முழுவதும் பல அற்புதங்களுக்கு ஆதாரமாக கண்ணீர் இருந்தது.

7. The tears purportedly were the source of many miracles throughout Italy.

8. மேலும், RCMP பல ஆண்டுகளாக கூறப்படும் வாக்குமூலங்கள் பற்றி அறிந்திருந்தது.

8. also, the rcmp had known about the purported confession for several years.

9. ஜோசப் ஸ்மித் அந்த தேவதையுடன் ஒரு சிறப்பு உறவைக் கொண்டிருந்தார் என்று கூறப்படுகிறது.

9. It is purported that Joseph Smith had a special relationship with that angel.

10. ப்ரோமண்டேன் என்பது மன மற்றும் உடல் செயல்திறனை மேம்படுத்தும் என்று நம்பப்படும் மருந்து.

10. bromantane is a drug that purportedly improves mental and physical performance.

11. சிறிது நேரம் கழித்து, ஜேன் எழுதியதாகக் கூறப்படும் இரண்டாவது கடிதம் வந்தது.

11. It was some time later that a second letter, also purported to be from Jane, arrived.

12. 762 திருப்பங்கள் மற்றும் திருப்பங்கள் கார் நோயால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு சித்திரவதை.

12. The purported 762 twists and turns are torture for people who suffer from car sickness.

13. சப்ளிமெண்ட் எடை இழப்பு உதவி மற்றும் பசியை அடக்கி செயல்படும் என்று நம்பப்படுகிறது. கசப்பான ஆரஞ்சு

13. supplement purported to act as a weight-loss aid and appetite suppressant. bitter orange.

14. ப்ரோமண்டேன் (லாஸ்டன்) என்பது மன மற்றும் உடல் செயல்திறனை மேம்படுத்துவதாக நம்பப்படும் மருந்து.

14. bromantane(ladasten) is a drug that purportedly improves mental and physical performance.

15. 629 CE இல் கட்டப்பட்டது, சேர வம்சத்தின் அறியப்படாத ஆட்சியாளரின் வேண்டுகோளின் பேரில்,

15. to have been built in 629 ce, purportedly at the behest of an unknown chera dynasty ruler,

16. அவரது நிஜ வாழ்க்கை அறிக்கை அமிட்டிவில்லே திகில் கதை மற்றும் திரைப்பட உரிமையை ஊக்கப்படுத்தியது.

16. their purportedly real-life reports inspired the amityville horror story and film franchise.

17. அவரது நிஜ வாழ்க்கை சுரண்டல்கள் அமிட்டிவில்லே திகில் கதை மற்றும் திரைப்பட உரிமையை ஊக்கப்படுத்தியது.

17. their purportedly real-life exploits inspired the amityville horror story and film franchise.

18. எரிபொருள் திணிப்புகளை அழிப்பதாகக் கூறப்படும் இரண்டு சிறிய வீடியோ கிளிப்களையும் படை வெளியிட்டது.

18. the force also released two small video clips purportedly showing the destruction of fuel dumps.

19. இது விவிலிய காலவரிசையின் அடிப்படையில் கூறப்படும் பல கால சூத்திரங்களுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு.

19. this is just one example of several time formulas that are purportedly based on bible chronology.

20. மரியாதைக்குரியவர், இந்தக் கூறப்படும் குறிப்பாணை எங்கிருந்து வந்தது மற்றும் அதை வழக்கறிஞர் எவ்வாறு பெற்றார் என்பதை அறிய விரும்புகிறேன்.

20. your honor, i would like to know the provenance of this purported memo and how counsel acquired it?