1. ഉപ്പ് ബാധിച്ച മണ്ണിന്റെ തീവ്രത അളക്കുന്നതിനുള്ള ഹൈപ്പർസ്പെക്ട്രൽ ആർഎസ് ഡാറ്റ.

1. hyperspectral rs data in quantifying severity of salt-affected soils.

2. വ്യതിചലനം അളക്കുന്നതിനുള്ള വളരെ ലളിതവും എന്റെ യഥാർത്ഥവുമായ രീതിയാണ് ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

2. These use a very simplistic and my original method of quantifying divergence.

3. ജലത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് ട്രേഡബിൾ ക്രെഡിറ്റുകൾ നൽകാൻ ഈ ഇഫക്റ്റുകളുടെ അളവ് ഇപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കാനാകും."

3. quantifying these effects can now be used to give tradable credits for improving water quality.".

4. രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത നിവാസികളിൽ എത്ര പേർ യഥാർത്ഥത്തിൽ (ഇപ്പോഴും) ബെർലിനിൽ താമസിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കണക്കാക്കുന്നതിലാണ് ബുദ്ധിമുട്ട്.

4. The difficulty lies in quantifying how many of the registered inhabitants actually (still) live in Berlin.

5. സാധ്യതയുള്ള കരുതൽ തിരിച്ചറിയുന്നതിനും അതിന്റെ സാധ്യതകൾ കണക്കാക്കുന്നതിനുമുള്ള സാങ്കേതികവിദ്യകളും വളരെയധികം വികസിച്ചു.

5. Technologies for identifying a potential reserve and quantifying its potential have also evolved enormously.

6. വാക്ക്‌ലിയും ബ്ലാക്ക് ടെക്‌നിക്കും ഉപയോഗിച്ച് മണ്ണിന്റെ ജൈവ കാർബൺ അണ്ടർ എസ്റ്റിമേഷൻ: ഹിമാലയൻ, സെൻട്രൽ ഇന്ത്യൻ മണ്ണിൽ നിന്നുള്ള ഉദാഹരണങ്ങൾ.

6. quantifying the underestimation of soil organic carbon by the walkley and black technique- examples from himalayan and central indian soils.

7. ഞാനും മറ്റ് ഭർത്താക്കന്മാരും അവരുടെ ഭാര്യമാരോട് അവർ എത്ര സുന്ദരികളാണെന്ന് പറയുമ്പോൾ അവർ സത്യസന്ധത പുലർത്തുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് കണക്കാക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമായാണ് ഞാൻ ഇതെല്ലാം പറയുന്നത്.

7. I say all of that as a means of quantifying why I, and other husbands, are being absolutely honest when we tell their wives how beautiful they are.

8. - ഇന്റേണൽ പോളിസികൾക്കായുള്ള ഡയറക്‌ടറേറ്റ്-ജനറലിന്റെ 'മധ്യസ്ഥത ഉപയോഗിക്കാത്തതിന്റെ ചെലവ് കണക്കാക്കൽ - ഒരു ഡാറ്റാ വിശകലനം' (6) എന്ന തലക്കെട്ടിൽ നടത്തിയ പഠനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ

8. – having regard to the study by the Directorate-General for Internal Policies entitled ‘Quantifying the cost of not using mediation – a data analysis’(6),