1. تمہیں اس کی مزید ضرورت نہیں پڑے گی، بلبو، جب تک کہ میں بالکل غلط نہ ہوں۔'

1. You won't need it anymore, Bilbo, unless I am quite mistaken.'

2. آپ کی بدکاری کو دور کر دیا گیا ہے۔

2. your‘ iniquity has been removed.'”.

3. چنانچہ وہ رب سے دریافت کرنے چلی گئی۔'

3. So she went to inquire of the Lord.'

4. ہمیشہ رہنے والے میں رہنے سے تھک جاتے ہیں۔

4. it's tiring to be always on the qui vive

5. کون اس نرم نفسیات کے سامان کی پرواہ کرتا ہے؟

5. who cares about this squishy psychology stuff?'?

6. لاطینی میں یہ "quis custodiet ipsos custodes؟" ہے؟

6. in latin this is“quis custodiet ipsos custodes?”?

7. مت پوچھو کہ میں نے تورات کا کتنا علم حاصل کیا ہے؟

7. Ask not, 'How much Torah knowledge have I acquired?'

8. جلدی بولو؛ میں یہ جاننے کے لیے مر رہا ہوں کہ اس نے مجھے کیا پیغام بھیجا ہے۔'

8. Speak quick; I am dying to know what message he sent me.'

9. 'تم نے کافی کام کر لیا ہے،' نیوٹری میٹک نے اسے بتایا۔

9. 'You've done quite enough,' the Nutri-Matic informed him.

10. 'جلدی، ڈاکٹر واٹسن، جلدی، اس سے پہلے کہ وہ پہاڑی کے اوپر سے گزرے!'

10. 'Quick, Dr Watson, quick, before he passes over the hill!'

11. امید ہے کہ یہ Qui-Gon کے سفر کے قدرتی حصے کی طرح محسوس ہوتا ہے۔

11. Hopefully it feels like a natural part of Qui-Gon’s journey.

12. Qui-Gon کو اکثر ان قوانین کو نظر انداز کیوں کرنا چاہیے جو Jedi کو پابند کرتے ہیں؟

12. Why must Qui-Gon often disregard the laws that bind the Jedi?

13. ہڑتال کا ڈرامہ: 'سب سے بڑا ہارنے والوں' کی شکایت 'یہ مناسب نہیں ہے!'

13. walkout drama:'biggest loser's' quitters complain'it's not fair!'!

14. اس کا فوری جواب تھا، 'ٹھیک ہے، ٹام، مجھے لگتا ہے کہ جم بہت زیادہ معنی رکھتا ہے۔'

14. His quick reply was, `Well, Tom, I think Jim makes a lot more sense.'

15. فرانسیسی میں، پانچ جیتنے والے نمبر لفظ 'کوئن' کی تعریف ہے۔

15. In French, five winning numbers is the definition of the word ‘quine.'

16. اس نے کہا، 'ہاں، لیکن وہ 2 یا 3 ملین ڈالر جلدی کمانے والے ہیں۔'

16. He said, ‘Yeah, but they’re gonna make a 2 or 3 million dollar quickie.'”

17. کہاں کے بارے میں مزید استفسار پر، اصل مالکان نے پھر کہا 'اسرائیل۔'

17. Upon further inquiry as to where, the original owners then said 'Israel.'

18. ایڈم لیون نے 'دوبارہ شروع کریں' کی بات کی، وہ اداکاری اور فروخت کیوں چھوڑ سکتا ہے۔

18. Adam Levine Talks 'Begin Again,' Why He Might Quit Acting, and Selling Out

19. آپ یہ نہیں کہہ سکتے کہ 'آپ جلدی سے ریڈ بل ٹیکنالوجی پر جائیں گے اور یہ کریں گے!'

19. You can not say, 'You're going to go to Red Bull Technology quickly and do it!'

20. اور جب ہم اس ٹیکنالوجی کو حاصل کر لیں گے تو اسلامی دنیا اسے ہمارے پاس رکھے گی۔'

20. And when we acquire this technology, the Islamic world will possess it with us.'