1. நுணுக்கங்களை விட்டு விடுங்கள்.

1. let's stop the quibbling.

2. நீங்கள் அதை கேலி செய்கிறீர்கள்.

2. you are quibbling over this.

3. எல்லா நயவஞ்சகங்களிலும் நான் சோர்வாக இருந்தேன்

3. she was tired of all the quibbling

4. நீங்கள் இப்போதும் வாதிடுகிறீர்களா? !

4. you are still quibbling at this moment?!

5. நீங்கள் என்னுடன் பேசும் ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் நன்றாக இருப்பதை நிறுத்த வேண்டும்.

5. you need to stop quibbling every time you talk to me.

6. அம்ட்ராக் அதன் கவர்ச்சியான ஐரோப்பிய சகாக்களை விட மிகக் குறைவான காதல் கொண்டதாக இருக்கலாம், ஆனால் நன்றி செலுத்தும் அவசரத்தின் போது, ​​அதற்கு எதிராக யார் இருக்கிறார்கள்?

6. amtrak may be far less romantic than its handsome european counterparts, but during the thanksgiving rush, who's quibbling?

7. நினைவுச்சின்னங்களை பராமரிக்கும் பொறுப்பில் உள்ள இந்திய தொல்லியல் துறையுடன் (ASI) வாதிடுவதில் அர்த்தமில்லை, அல்லது அவர்களின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்து அவற்றைப் பறிக்க முயற்சிப்பதில் அர்த்தமில்லை.

7. and there' s no point quibbling with the archaeological survey of india( asi), responsible for the upkeep of the monuments, or even trying to wrest them from their control.