1. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં જાતિ સંબંધોનો કમનસીબ ઇતિહાસ

1. the unhappy tale of race relations in the USA

2. જાતિ સંબંધો અને સમાન તક કાયદો

2. legislation concerning race relations and equal opportunities

3. ઉચ્ચ અશ્વેત અપરાધ દર એ અમેરિકન જાતિના ભૂતકાળ અને વર્તમાન સંબંધોનું ઉત્પાદન છે.

3. Higher black crime rates are a product of American race relations past and present.

4. 1936 પછીના તેમના અનુભવો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં જાતિ સંબંધો વિશેની તેમની ફિલસૂફીને આકાર આપતા જણાય છે.

4. His post-1936 experiences seemed to shape his philosophy about race relations in the United States.

5. તેમ છતાં, હું માનું છું કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં જાતિ સંબંધો હકારાત્મક રીતે વણઉકેલાયેલા રહે છે.

5. Even so, I do believe that race relations in the United States remain unresolved in a positive way.

6. માત્ર એક જ વસ્તુ જે આપણે જાતિ સંબંધો કરતાં વધુ ઉત્સાહી છીએ, તે છે પનીર તરીકે પ્રોવેલનું વર્ગીકરણ.

6. The only thing we are more passionate about than race relations, is the classification of provel as a cheese.

7. વેડ પાસે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં જાતિ સંબંધો માટેના તેમના સિદ્ધાંતોની અસરો વિશે બહુ ઓછી ચર્ચા છે.

7. Wade has very little discussion of the implications of his theories for race relations within the United States.

8. પરંતુ જાતિ સંબંધોની ઊંડી સમસ્યાને ઉકેલવા માટે, અમેરિકન નેતાઓએ માત્ર નિર્લજ્જ દૂર-જમણેરી જાતિવાદીઓની નિંદા કરવી જ જોઈએ નહીં;

8. but to solve the deeper problem of race relations, the us's leaders must not only condemn the unapologetic racists of the far-right;

9. થર્મન્ડની જેમ, વોલેસે પણ જાતિ સંબંધો અંગેના તેમના દૃષ્ટિકોણમાં નોંધપાત્ર ફેરફાર કર્યો, ખાસ કરીને પોતાને એક ઇવેન્જેલિકલ ખ્રિસ્તી તરીકે સમર્પિત કર્યા પછી.

9. like thurmond, wallace also later significantly changed his views on race relations, especially after devoting himself as an evangelical christian.

10. શું તે એટલા માટે છે કે આંતરજાતીય સમુદાયો સ્વાભાવિક રીતે અવિશ્વાસપૂર્ણ છે, અથવા તે ચોક્કસ રીત છે કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં જાતિ સંબંધો વિકસાવવામાં આવ્યા છે?

10. Is it because interracial communities are inherently mistrustful, or is it the particular way that race relations have been developed in the United States?

11. ઘણાએ સાર્વત્રિક પુરૂષ મતાધિકાર અને ઓછા કઠોર વર્ગ માળખું, પ્રબુદ્ધ જાતિ સંબંધો અને માનવતાવાદને સમર્થન આપ્યું જે મહિલાઓના જીવનને સુધારવા માટે પણ વિસ્તર્યું.

11. many supported universal male suffrage and a less rigid class structure, enlightened race relations and humanitarianism that also extended to improving women's lives.

12. દરેકે એવા દેશમાં જાતિ સંબંધો વિશે ઘણું કહ્યું જ્યાં પ્રથમ અશ્વેત રાષ્ટ્રપતિની "પોસ્ટ્રેશિયલ" ચૂંટણીએ સૂચવ્યું કે અમે ફર્ગ્યુસન બનાવવા માટે કેટરિનાથી ઘણા દૂર છીએ.

12. Each said a lot about race relations in a country where the “postracial” election of the first black president suggested that we were too far beyond Katrina to produce Ferguson.

13. આ સિદ્ધિઓનું મહત્વ 1967માં વધુ પ્રબળ બન્યું હતું, જ્યારે તેણે ત્રણ સફળ ફિલ્મોમાં અભિનય કર્યો હતો, જે તમામ જાતિ અને જાતિના સંબંધોના વિષયો સાથે કામ કરતી હતી: ટુ ધ લોર્ડ, વિથ લવ;

13. the significance of these achievements was bolstered in 1967, when he starred in three successful films, all of which dealt with issues involving race and race relations: to sir, with love;