1. ਓਮ: ਮੇਰਾ ਜਵਾਬ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਲਈ ਸੀ।

1. OM: My answer was for the rationalist.

2. ਇਸ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੇ ਹਨ।

2. the rationalists in this country recognize this.

3. ਕੁਝ ਨਹੀਂ? ਬਾਰੂਚ ਸਪਿਨੋਜ਼ਾ, ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ

3. nothing? baruch spinoza, rationalist philosopher?

4. ਪਰ ਹਾਰਟਸ਼ੌਰਨ ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਸੀ।

4. But Hartshorne was more rationalistic about this study.

5. ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਕਾਰਕੁਨ-ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਆਤਮਾ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ।

5. between itself and Asia and discovered its activist-rationalist soul.

6. ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਅਲ-ਅਜ਼ਹਰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਮੱਧਮ ਸਕੂਲ ਹੈ।

6. ​​Al-Azhar, on the other hand, is a truly rationalist and moderate school.

7. ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਤਰਕਸ਼ੀਲਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਦਾ ਵੀ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਰੂਪਕ ਹੈ।

7. It is also a perfect allegory of what happenes to rationalists like yourself.

8. ਟ੍ਰੈਕਟ ਨੰਬਰ 73 - ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਬਾਰੇ।

8. Tract Number 73 - On the Introduction of Rationalistic Principles into Religion.

9. ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਉਸ ਨੁਕਤੇ ਦਾ ਸਬੰਧ ਹੈ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਹੈ, ਕਾਂਤ ਇੱਕ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਸੀ।

9. As far as concerns the point that occupies us at present, Kant was a Rationalist.

10. ਤੁਸੀਂ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਵੇਂ ਫਰਕ ਕਰੋਗੇ?

10. How would you distinguish between a rationalistic and a possibly Biblical evolution?

11. ਇਸਲਾਮਵਾਦ ਦਾ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਫਲਸਫਾ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਘੱਟ ਖਤਰਨਾਕ ਸੀ।

11. Hardly less dangerous to Christian faith was the rationalistic philosophy of Islamism.

12. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਸੋਚਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ [] ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਵਾਂਗ ਤਰਕਹੀਣ ਹਨ।”

12. Many of those who think themselves rationalists [are] just as irrational as their targets.”

13. ਰਾਮਾਰਾਓ ਇੰਦਰਾ- ਅਕਾਦਮਿਕ, ਆਲੋਚਕ, ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਨਾਰੀਵਾਦ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਮਾਹਰ।

13. ramarao indira- academic, critic, rationalist who is an expert in modern feminism thoughts.

14. 16 ਫਰਵਰੀ 2015 ਨੂੰ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਗੋਵਿੰਦ ਪੰਸਾਰੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ 'ਤੇ ਅਣਪਛਾਤੇ ਬੰਦੂਕਧਾਰੀਆਂ ਨੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

14. on 16 february 2015, rationalist govind pansare and his wife were attacked by unknown gunmen.

15. ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਕਿੱਸੇ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ।

15. Here we attempted to reveal the religious significance of this episode in a rationalistic way.

16. ਇਸ ਵਿਗਿਆਨਕ ਆਦਰਸ਼ ਨੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਦੇ ਵੀ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਕਲਪਨਾਤਮਕ-ਨਿਰਮਾਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਲਿਆ।

16. This scientific ideal, however, never took the form of a rationalistic hypothetical-deductive system.

17. ਟ੍ਰੇਨਰ ਆਪਣੇ ਪੂਰਵਜਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਪਾਤਰ ਹੈ, ਗੁੱਸੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤਰਕਸ਼ੀਲ

17. the coach is a considerably different character to his predecessors, the rationalist rather than the rager

18. ਰਾਏ ਇੱਕ ਪਦਾਰਥਵਾਦੀ ਅਤੇ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਸੀ; ਜਦੋਂ ਕਿ ਗਾਂਧੀ ਅਧਿਆਤਮਵਾਦੀ ਸਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਆਵਾਜ਼ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਸਨ।

18. roy was a materialist and rationalist; while gandhi was a spiritualist and, relied more on his inner voice.

19. ਰਾਏ ਇੱਕ ਪਦਾਰਥਵਾਦੀ ਅਤੇ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਸੀ; ਜਦੋਂ ਕਿ ਗਾਂਧੀ ਅਧਿਆਤਮਵਾਦੀ ਸਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਆਵਾਜ਼ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਸਨ।

19. roy was a materialist and rationalist; while gandhi was a spiritualist and, relied more on his inner voice.

20. ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਫ਼ਲਸਫ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਇਸਲਾਮ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਫੈਲਾਸੁਫ਼ (فيلسوف), "ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

20. a person who tries to interpret islam through rationalist philosophy was called a faylasuf(فيلسوف),"philosopher.