1. ಅವನು ಉದ್ವಿಗ್ನನಾಗಬಾರದು.

1. he shouldn't be rattled.

2. ಹುಡುಗ ಉದ್ವಿಗ್ನನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.

2. the child seems rattled.

3. ಅಲ್ಲದೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ನರಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

3. well, consider us rattled.

4. ಕೆಲವು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಿದರು

4. he rattled off some instructions

5. ಲೀತ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆತಂಕಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರು

5. Leith was well and truly rattled

6. ಸಣ್ಣ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಛಾವಣಿ ಅಲುಗಾಡಿತು

6. the roof rattled with little gusts of wind

7. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿರಬೇಕು.

7. that must have really rattled your circuits.

8. ನೀವು ತುಂಬಾ ನರಗಳಾಗಿರುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿರಬೇಕು.

8. it must be important to have you so rattled.

9. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಂತರದ ಕಂಪನಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ.

9. aftershocks have rattled to damaged area so far.

10. ಗಾಳಿ ಕೂಗಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತವರ ಛಾವಣಿಯು ಅಶುಭಕರವಾಗಿ ಅಲುಗಾಡಿತು

10. the wind howled and my tin roof rattled worryingly

11. ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು, ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ನಡುಗಿತು;/.

11. it rumbled through the valley, it rattled in the dell;/.

12. ಕಟ್ಟಡದ ಮೂಲಕ ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು, ಗ್ಲೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲುಗಾಡಿತು;

12. it rumbled through the building, it rattled down at dell;

13. ಅದು ಪರ್ವತದ ತುದಿಗಳ ಮೂಲಕ ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು, ಅದು ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ನಡುಗಿತು;

13. it rumbled through the mountaintops, it rattled in the dell;

14. ತಾನು ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಯೋಜನೆ ವಿಫಲವಾದಾಗ ಜನರಲ್ ಗಲಾಟೆ ಮಾಡಬಾರದು.

14. A general should not be rattled when every plan he has made has failed.

15. ಕ್ವೇಲ್ ಅವರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉದ್ವೇಗ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು.

15. quayle seemed at times rattled and at other times uncertain or evasive as he tried to handle the questions.

16. ಭಾನುವಾರದಂದು, ಹೊಸ ಭೂಕಂಪಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಉತ್ತರಾಘಾತಗಳ ಸರಣಿಯಿಂದ ಇದು ನಲುಗಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾದವು 6.9 ರ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು.

16. on sunday it was rattled by a series of deadly fresh quakes and aftershocks, with the strongest measuring 6.9 magnitude.

17. ಮಾಮಾಜಿಯೊಂದಿಗೆ (ಆಪಾದಿತ ಅಗಸ್ಟಾವೆಸ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ರೋಕರ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮೈಕೆಲ್) ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬಗಳು ಭಯಭೀತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ ಆ ಭಯವು ಒಳ್ಳೆಯದು.

17. if with mamaji(alleged agustawestland deal middleman christian mitchel) speaking, big families get rattled, then this fear is good.

18. ಹೊರಗೆ, ಶುಷ್ಕ ಗಾಳಿಯು ನೀಲಗಿರಿ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿತು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯು ಸೋಂಕುನಿವಾರಕಗಳ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬೆಳಕು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪ್ರತಿದೀಪಕವಾಗಿತ್ತು.

18. outside, a dry wind rattled the eucalyptus fronds, but here the air smelled of disinfectants, and the light was eternal fluorescent.

19. ಹೊರಗೆ, ಶುಷ್ಕ ಗಾಳಿಯು ನೀಲಗಿರಿ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿತು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯು ಸೋಂಕುನಿವಾರಕಗಳ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬೆಳಕು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪ್ರತಿದೀಪಕವಾಗಿತ್ತು.

19. outside, a dry wind rattled the eucalyptus fronds, but here the air smelled of disinfectants, and the light was eternal fluorescent.

20. ಇದು EU ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿ - ಇದು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಗದ್ದಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

20. It has situational partners for building the EU - France and Italy - which are rattled by the fact that their role decreases every year.