1. (8) "ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ" ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ;

1. (8)“assessment” includes reassessment;

2. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ವಾರ್ಷಿಕ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ

2. publications will be subject to annual reassessment

3. ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಹಿಂಸಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ" ಸಂಪುಟ 9 ಸಂಖ್ಯೆ 2.

3. a reassessment” in terrorism and political violence vol 9 no2.

4. ಈ ವಸ್ತುಗಳ ಇಂದಿನ ಬೃಹತ್, ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆಯ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಇದು ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

4. This calls for reassessment of today’s massive, unsupervised consumption of these substances.”

5. ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ "ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಿಟ್ಲರ್-ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ".

5. This is an important reassessment, because now "we no longer have to be ashamed of the Hitler-Stalin Pact".

6. ಮಾದಕ ವ್ಯಸನದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ನಂತರ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು ನಿಜವಾದ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಡಿಸಾರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

6. reassessment after successful management of substance-related issues will reveal if this is true panic disorder.

7. ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನುಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದರಿಂದ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ಆಸ್ತಿಯು ಕೈ ಬದಲಾದಾಗ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

7. local laws vary, but reassessment generally takes place every one to five years or when a property changes hands.

8. ಮರು-ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು ಹಂಚಿಕೆಯ ನಿರ್ಧಾರ-ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪರ್ಯಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು.

8. reassessment is also an important part of shared decision-making, as alternatives and values can change over time.

9. ಅದರ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಲ್ಲಿ, ಫೋರ್ಬ್ಸ್ 28 ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 18 ಕೊನೆಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಿಂದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿವೆ.

9. in their reassessment, forbes looked at 28 assets of which they said 18 had declined in value since the last estimate.

10. ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಹಮಾಸ್ ಘಟಕದ ಆಗಮನವು ಓಸ್ಲೋ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಗಂಭೀರ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅನೇಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

10. The advent of a sovereign Hamas entity in Gaza has many implications that require a serious reassessment of the Oslo process.

11. ಈ ಮರುವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು, ದೃಢೀಕರಣದ ಕ್ರಮ, ಇತಿಹಾಸದ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ-ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಇರಬೇಕು.

11. to effect this redefinition, there must be affirmative action, a reassessment of history and a state- sponsored cultural engineering.

12. ಮಾರ್ಚ್ 2020 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್ ಒಂದೇ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಪರವಾಗಿ ಈ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಮೊದಲ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

12. By March 2020, the European Commission will undertake the first reassessment of this regulation in favour of a single European market.

13. ಮಾರ್ಚ್ 24 ರಂದು, ಫೋರ್ಡ್ ಆಡಳಿತದ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ನೀತಿಗಳ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಕುರಿತು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಾಯಕರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು.

13. on march 24, ford informed congressional leaders of both parties of the reassessment of the administration policies in the middle east.

14. ಯೋಜನೆಯ ಅಂದಾಜು ವೆಚ್ಚದ ಮರು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ಖರೀದಿ ವಿಧಾನಗಳು (ಖರೀದಿ) ಮತ್ತು ಡಿಫ್ ಯೋಜನೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯತೆ.

14. reassessment of project cost estimated, procurement(purchase) procedures and viability as per the terms and conditions of the didf scheme.

15. ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾದ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಭದ್ರತಾ ಬದ್ಧತೆಗಳ "ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ" ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಅಥವಾ ಅಂಕಾರಾ ಸೂಚಿಸಿಲ್ಲ.

15. Neither Washington nor Ankara specified how long the " reassessment " of bilateral security commitments, announced this weekend, is expected to take.

16. ಮಾರ್ಚ್ 24 ರಂದು, ಫೋರ್ಡ್ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಾಯಕರಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತದ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ನೀತಿಗಳ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಕುರಿತು ಅವರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು.

16. on march 24, ford received congressional leaders of both parties and informed them of the reassessment of the administration policies in the middle east.

17. ಕೈಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಐಷಾರಾಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯ ಜಾಗತಿಕ ಉಲ್ಬಣವು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಫ್ಯಾಶನ್ ಕರಕುಶಲಗಳ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಯೋಜನೆಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿದೆ.

17. the project is particularly timely as a global wave of interest in handmade products and authentic luxury causes a reassessment of the artisan fashion trades.

18. ಕೈಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಐಷಾರಾಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯ ಜಾಗತಿಕ ಉಲ್ಬಣವು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಫ್ಯಾಶನ್ ಕರಕುಶಲಗಳ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಯೋಜನೆಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿದೆ.

18. the project is particularly timely as a global wave of interest in handmade products and authentic luxury causes a reassessment of the artisan fashion trades.

19. ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು 24 ರಿಂದ 72 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಮರು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಬೇಕು ಏಕೆಂದರೆ ಅನುಚಿತ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೋಂಕಿನಿಂದ ಆಳವು ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು.

19. burn wounds are dynamic and need reassessment in the first 24-72 hours because depth can increase as a result of inadequate treatment or superadded infection.

20. ರಾಜ್ಯಗಳು ಶೌಚಾಲಯದ ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ನಡೆಸಿವೆ ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 2017 ರಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟಾರೆ IHHL ಗುರಿಯನ್ನು 36% ರಷ್ಟು 6.64 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗೆ 23 ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ (UTS) ಇಳಿಸಲಾಯಿತು.

20. states undertook a reassessment of toilet needs, and in february 2017, the overall ihhl target was reduced across 23 states and union territories(uts) by 36% to 6.64 million.