1. ನವೋದಯ ಕವರ್.

1. the rebirth blanket.

2. ರಷ್ಯಾದ ಪುನರ್ಜನ್ಮ.

2. the rebirth of russia.

3. ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಇರುವುದಿಲ್ಲ."

3. there shall be no rebirth.".

4. ನಾವು ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಪುನರ್ಜನ್ಮವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ.

4. we are celebrating algeria's rebirth.".

5. ಜೇನ್ ಎಸ್ಪೆನ್ಸನ್ ("ಪುನರ್ಜನ್ಮ" ದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ)

5. Jane Espenson (starting with "Rebirth")

6. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯೂ ಹುಟ್ಟು ಮತ್ತು ಪುನರ್ಜನ್ಮ ವಸಂತ […]

6. But here too birth and rebirth spring […]

7. ನಾನು ಇಸ್ರೇಲ್‌ನ ಪುನರ್ಜನ್ಮಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದೆ.

7. I was a witness to the rebirth of Israel.”

8. ಈ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಮಾನವಕುಲದ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

8. from this place began the rebirth of mankind.

9. ಜೀವನ, ಸಾವು ಮತ್ತು ಪುನರ್ಜನ್ಮದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಮರಣೆ.

9. a spiritual memoir of life death and rebirth.

10. ಜನನ, ಮರಣ ಮತ್ತು ಪುನರ್ಜನ್ಮದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಚಕ್ರ

10. the endless cycle of birth, death, and rebirth

11. ಆತ್ಮವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ?

11. if there is no soul, how can there be rebirth?

12. ಏಕೆ ಇಸ್ರೇಲ್‌ನ ಪುನರ್ಜನ್ಮವು ಅಂತ್ಯದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ

12. Why the Rebirth of Israel Is a Sign of the End

13. ಆರಂಭಿಕ ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಪುನರ್ಜನ್ಮವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

13. In one of the early Upanishads rebirth is denied.

14. ಇದು ನಮ್ಮ ಮಾನವ ಪುನರ್ಜನ್ಮವನ್ನು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

14. this makes our human rebirth incredibly precious.

15. ನಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಪುನರ್ಜನ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ?

15. how seriously are we preparing for our next rebirth?

16. ರೋಮುಲನ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಆಂದೋಲನಕ್ಕೆ ವಷ್ಟಿ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ.

16. vashti is a hotbed for the romulan rebirth movement.

17. ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣವು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪುನರ್ಜನ್ಮವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.

17. in ancient egypt, black represented life and rebirth.

18. ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ - ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಪುನರ್ಜನ್ಮ.

18. see the signs - chief among them the rebirth of Israel.

19. ಅವನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಅವನಿಗೆ "ಪುನರ್ಜನ್ಮ" ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

19. Had he done that, he would have been granted “rebirth”.

20. ಪುನರ್ಜನ್ಮದ ನಂತರ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

20. I hope everyone will enjoy this title after its rebirth.