1. కానీ నీకు జ్ఞాపకం లేదు.

1. but you have no recollection.

2. ప్రపంచంలో జ్ఞాపకశక్తి ఆత్మ.

2. spirit of recollection in the world.

3. అది జ్ఞాపకశక్తిలో భాగం కాదు.

3. that's not part of the recollection.

4. నేను మా అమ్మ జ్ఞాపకాలను నమ్ముతాను.

4. i rely on my mother's recollections.

5. అతని జ్ఞాపకాల పుస్తకం మీ దగ్గర ఉందా?

5. you have a book of his recollections?

6. ఆమెకు బాగా తెలిసిన వారి జ్ఞాపకాలు.

6. recollections by one who knew her best.

7. ఆమె ధూమపానం చేసిందని నా జ్ఞాపకం.

7. my recollection is that she was smoking.

8. నాకు అది జ్ఞాపకం లేదు.

8. i don't have any recollection of that at all.

9. అతని మొదటి జ్ఞాపకం అగ్నిలో ఉండటం.

9. her first recollection was being in the fire.

10. పాయింటర్ 4: ఖచ్చితంగా గుర్తు లేదు

10. Pointer 4: There is Absolutely no Recollection

11. ఆమెకు ఉదయం ఇవేమీ గుర్తుండవు.

11. she has no recollection of any of this in the morning.

12. నాకు పేరు గుర్తు లేదు, చాలా కాలం క్రితం.

12. i have no recollection of the name, it was so long ago.

13. ఇది టామ్ తన జీవితంలోని చివరి వారాల జ్ఞాపకం.

13. This is Tom’s recollection of the last weeks of his life.

14. మా తీపి మరియు ఉత్తేజకరమైన చిన్ననాటి జ్ఞాపకాలను నేను ఎంతో ఆదరిస్తాను.

14. i esteem all our sweet and energizing youth recollections.

15. మన దీర్ఘకాల జ్ఞాపకాలు మన జీవితాల జ్ఞాపకాలు.

15. our long-term memories are the recollections of our lives.

16. నా జ్ఞాపకం బహుశా ఈ రోజు నాకు ప్రతిధ్వనిస్తుంది.

16. my recollection is likely because it resounds with me today.

17. అలాంటి ప్రకటన చేసినట్లు నాకు గుర్తు లేదు.

17. i have no recollection of having ever made such a statement.

18. మరియు, ఇంకా, మొత్తం విషయం గురించి అతని జ్ఞాపకం ఎంత స్పష్టంగా ఉంది!

18. And, yet, how vivid was his recollection of the whole thing!

19. మొదటి కరబాఖ్ యుద్ధం గురించి విచారకరమైన జ్ఞాపకాలు అలాంటివి.

19. Such are the sad recollections about the first Karabakh war.

20. ప్రతి స్టాప్ వద్ద మీరు త్వరగా గత జ్ఞాపకాలను కోల్పోతారు.

20. at each stop he is quickly lost in recollections of the past.