1. బ్రిటిష్ వారు తిరుగుబాటుదారుల కోటపై దాడి చేశారు

1. the British stormed the rebel redoubt

2. అతను బలీయమైన డిబేటర్

2. he was a redoubtable debater

3. ...అందమైన మరణం, వారు చివరి వరకు పోలిష్‌ని స్పృహలో ఉంచుకున్నారు.

3. ...a beautiful death, as they kept a redoubt of Polish conscious to the last.

4. కాబట్టి మీరు చూస్తున్నట్లుగా, పవిత్ర చాంబర్‌లో ఆలయం యొక్క మొదటి లేదా చివరి రెడౌట్ ఉంది.

4. So in the Holy Chamber is the first or last redoubt of the temple, as you see.

5. కాబట్టి హోలీ ఛాంబర్‌లో మీరు ఎలా చూస్తారు అనేదానిపై ఆధారపడి, ఆలయం యొక్క మొదటి లేదా చివరి రెడౌట్.

5. So in the Holy Chamber is the first or last redoubt of the temple, depending on how you look at it.

6. నవంబర్ నుండి, రెడౌట్ మరింత వాయువును విడుదల చేసింది మరియు సాధారణంగా దాని శిఖరాన్ని కప్పే మంచు కరిగిపోయింది;

6. since november, redoubt has been releasing more gases and the snow has melted that typically coats its summit;

7. రెడౌట్ చివరిగా 20 సంవత్సరాల క్రితం పేలింది, దాదాపు 40,000 అడుగుల గాలిలోకి పంపిన బూడిద యొక్క ప్లూమ్‌తో జెట్ ఇంజిన్‌లను పడగొట్టింది.

7. redoubt last blew its top 20 years ago, knocking out a jet's engines with an ash plume that shot some 40,000 feet into the air.

8. రెడౌట్‌లు వారి పనిని నెరవేర్చాయి: ప్రధాన యుద్ధం ప్రారంభానికి ముందే వారు స్వీడన్‌లను అలసిపోయారు, అయితే రష్యన్ దళాలు భౌతికంగా తాజాగా ఉన్నాయి.

8. the redoubts fulfilled their task- they exhausted the swedes even before the start of the main battle, while the russian troops remained physically fresh.

9. శిబిరం యొక్క అనవసరమైన రక్షణ కోసం ఎర్త్‌వర్క్‌లు కనిపిస్తాయి, వీటిలో నాలుగు రీడౌట్‌లు, అంతర్గత రేఖ రక్షణ కోసం కందకం మరియు పునర్నిర్మించిన అబాటిస్ ఉన్నాయి.

9. earthworks, for the never needed defense of the encampment, are visible, including four redoubts, the ditch for the inner line defenses, and a reconstructed abatis.

10. కాబట్టి రింగ్ సీటెల్ నివాసితులను మేల్కొలిపి, భయంకరమైన మౌంట్ యొక్క రాబోయే విస్ఫోటనం గురించి ఎంకరేజ్ నివాసితులను హెచ్చరించడంలో ఆశ్చర్యం లేదు.

10. so it's no surprise that said ring is jolting seattle residents awake and putting denizens of anchorage on notice of an imminent eruption from the redoubtable mount redoubt.

11. ఆధునిక నిర్మాణంలో, భూభాగాన్ని అలంకరించడానికి గేబియన్‌లను చాలా తరచుగా ఉపయోగిస్తారు, అయితే ప్రారంభంలో ఇటువంటి నిర్మాణాలు శత్రుత్వ సమయంలో సైనికులను రక్షించడానికి రెడౌట్‌లుగా పనిచేశాయి.

11. in modern construction, gabions are most often used for decorating a territory, although initially such constructions served as redoubts to protect soldiers during hostilities.

12. మీరు గొప్ప నాగరికత యొక్క శక్తివంతమైన అవుట్‌పోస్ట్ అయిన మైసెనేలోని అగామెమ్నోన్ దెయ్యంతో మోచేతులు రుద్దవచ్చు లేదా ఒలింపిక్ క్రీడల ఆధ్యాత్మిక నిలయమైన పురాతన ఒలింపియాలో మీ కండరాలను వంచుకోవచ్చు.

12. you can rub shoulders with the ghost of agamemnon at mycenae, mighty redoubt of a once great civilisation, or flex your muscles at ancient olympia, spiritual home of the olympics.

13. రూట్ 23, ఔటర్ లైన్ యాక్సెస్ మరియు ఇన్నర్ లైన్ యాక్సెస్‌లో అసలైన రీడౌట్‌లు మరియు అనేక దశలు వాటిని సంరక్షించడానికి గడ్డి వేయబడ్డాయి, అయితే ప్రస్తుతం వాటికి మరింత పునరుద్ధరణ అవసరం.

13. the original redoubts and several redans on route 23, outer line drive, and inner line drive were covered with sod to preserve them, but they are currently in need of further restoration.

14. స్విస్ నేషనల్ ఫోర్ట్రెస్‌గా పిలువబడే స్విట్జర్లాండ్ తన విశిష్టమైన సహజ భౌగోళిక శాస్త్రాన్ని సద్వినియోగం చేసుకుంది, దాని చుట్టూ దాదాపు అన్ని వైపులా పర్వతాలు ఉన్నాయి, దేశవ్యాప్తంగా లెక్కలేనన్ని బంకర్‌లు, కోటలు మరియు గిడ్డంగులను నిర్మించడానికి, ఎప్పుడైనా అందుబాటులో ఉంటాయి.

14. dubbed the swiss national redoubt, in a nutshell switzerland has taken advantage of it unique natural geography, which includes mountains that surround it on nearly all sides, to build countless bunkers, fortifications and warehouses across the country that can be accessed at a moment's notice.

15. కొర్వెట్టి నిస్సార జలాల్లో పెట్రోలింగ్ చేస్తుంది, ఆ ప్రాంతాన్ని దిగ్బంధనం చేస్తుంది, క్రూయిజ్ క్షిపణులను ప్రయోగిస్తుంది, యుద్ధ సమస్యను పరిష్కరించడానికి విమానాల యొక్క ప్రధాన దళాలకు సహాయం చేస్తుంది, శత్రు విమానాలపై సందేహాలతో కాల్పులు జరుపుతుంది, వైమానిక దాడికి మద్దతు ఇస్తుంది లేదా అదే దాడి కోసం తీరంపై దాడి చేస్తుంది. - కొర్వెట్ ఈ దురదృష్టకర జలాంతర్గామి వ్యతిరేక హెలికాప్టర్‌ను ప్రతిచోటా తీసుకువెళుతుంది.

15. the corvette will patrol the shallow water, blocking the area, launch cruise missiles, helping the main forces of the fleet to solve the combat problem, fire enemy planes with redoubts, support the airborne assault or strike the coast in the interests of the same assault- the corvette will carry this ill-fated anti-submarine helicopter everywhere.