1. உப்புக் காற்றும் கடலின் வாசனையும் புத்துணர்ச்சியூட்டியது.

1. the salt air and the smell of the ocean was rejuvenating.

2. இது தோலில் சுத்திகரிப்பு மற்றும் புத்துணர்ச்சியூட்டும் விளைவுக்காக அறியப்படுகிறது.

2. it's known for its cleansing and rejuvenating effect on the skin.

3. கண்களைச் சுற்றி சுய-புத்துணர்ச்சியூட்டும் முகமூடி, தொழில்துறையை விட குறைவான பிரபலம் இல்லை.

3. self rejuvenating mask around the eyes, has not less popular than industry.

4. புத்துணர்ச்சியூட்டும் செயல்களை நீங்கள் ஓய்வெடுக்க விரும்புவதில்லையா?

4. dhrity vats don't you love relaxing and indulging in rejuvenating activities?

5. நன்றாக, சிலர் ஆல்கஹால் வேடிக்கையாகவும், குளிர்ச்சியாகவும், புத்துணர்ச்சியூட்டுவதாகவும், மன அழுத்தத்தைப் போக்க உதவுவதாகவும் கூறுகிறார்கள்.

5. well some people say alcohol is fun, cool, rejuvenating and helps relieve tension.

6. அல்லது உங்கள் விடுமுறைப் பரிசுப் பட்டியலில் உள்ள யாரோ ஒரு கணினியை மாற்றியமைக்க வேண்டும்.

6. or maybe someone on your holiday gift list has a computer that needs rejuvenating.

7. இப்போது போலவே, ஜோனா வர்காஸ் புத்துணர்ச்சியூட்டும் சீரம் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும், மேலும் 111ஸ்கின் என்ற இந்த பிற தயாரிப்பைப் பயன்படுத்துகிறேன்.

7. Like now, I love Joanna Vargas Rejuvenating Serum, and I use this other product called 111Skin.

8. ஒப்பனையைப் பொறுத்தவரை, ஜப்பானிய மற்றும் கொரிய பெண்கள் இருவரும் புத்துணர்ச்சியூட்டும், அழகான தோற்றத்தை விரும்புகிறார்கள்.

8. As far as make-up is concerned, both Japanese and Korean women prefer a rejuvenating, cute look.

9. ஆக்ஸிஜனேற்ற திறன் கொண்ட ஆழமான நீரேற்றம் மற்றும் மறுகட்டமைப்பை வழங்குகிறது, முடி வெட்டுக்கு புத்துயிர் அளிக்கிறது.

9. with antioxidant capacity provides a deep hydration and reconstruction, rejuvenating the hair cuticle.

10. சுற்றுச்சூழலுக்கும் பொருளாதாரத்துக்கும் புத்துயிர் அளிப்பதில் சில பகுதிகளில் நீர்நிலை மேம்பாட்டுத் திட்டங்கள் வெற்றிகரமாக உள்ளன.

10. watershed development projects in some areas have been successful in rejuvenating environment and economy.

11. ஆரம்ப கட்டத்தில் ரிஸ்பானா மற்றும் கோசி நதியை புத்துயிர் பெறும் இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டதாக பிரதமர் கூறினார்.

11. chief minister said that in the initial stage, the target of rejuvenating rispana and kosi river has been set.

12. சருமத்தின் மென்மையான திசுக்களைப் பாதுகாக்கிறது மற்றும் முகத்தில் புள்ளிகள், தடிப்புகள் அல்லது எரிச்சல்கள் இல்லாமல் புத்துணர்ச்சியூட்டுகிறது.

12. it protects the soft tissues of your skin and leaves the face rejuvenating without patches, rashes or irritation.

13. இந்த நீர்வாழ் தாவரத்தின் தோல் புத்துணர்ச்சியூட்டும் பண்புகளை தீர்மானித்த அழகுசாதன நிறுவனங்கள், விட்டுவிடப்படவில்லை.

13. cosmetology companies, which determined the properties of rejuvenating the skin of this aquatic plant, did not lag behind them.

14. சைபீரியாவில், ஹனிசக்கிளின் உண்ணக்கூடிய பெர்ரி அவற்றின் சிகிச்சை மற்றும் உணவு மதிப்பு மற்றும் அதிக செலினியம் உள்ளடக்கம் காரணமாக புத்துணர்ச்சியூட்டுவதாக கூறப்படுகிறது.

14. in siberia, honeysuckle edible berries are called rejuvenating for their therapeutic and dietary value and high selenium content.

15. சைபீரியாவில், ஹனிசக்கிளின் உண்ணக்கூடிய பெர்ரி அவற்றின் சிகிச்சை மற்றும் உணவு மதிப்பு மற்றும் அதிக செலினியம் உள்ளடக்கம் காரணமாக புத்துணர்ச்சியூட்டுவதாக கூறப்படுகிறது.

15. in siberia, honeysuckle edible berries are called rejuvenating for their therapeutic and dietary value and high selenium content.

16. இது குணப்படுத்தும் மற்றும் புத்துணர்ச்சியூட்டும் பண்புகளுக்கு பெயர் பெற்றது, மேலும் இது 100 க்கும் மேற்பட்ட வைட்டமின்கள் மற்றும் தாதுக்களைக் கொண்ட ஒரு ஆக்ஸிஜனேற்றியாகும்.

16. it's known for its healing and rejuvenating properties, and it's an antioxidant with more than 100 vitamins and minerals in it.”.

17. தூக்கம் என்பது சோம்பேறித்தனம் அல்லது சோம்பேறித்தனத்தின் அறிகுறி அல்ல, மாறாக உங்கள் மன மற்றும் உடல் நலனை புத்துயிர் பெறுவதற்கான ஒரு சக்திவாய்ந்த வழியாகும்.

17. naps are not an indulgence or a sign of laziness, but rather a powerful means of rejuvenating your mental and physical well-being.

18. கரி தோலில் உள்ள அசுத்தங்களை நீக்கி, துளைகளை ஆழமாக சுத்தம் செய்து, உங்கள் முகத்தை சுத்தமாகவும், புத்துணர்ச்சியுடனும் வைக்கிறது.

18. charcoal lifts impurities from your skin and deep cleanses your pores leaving you with a clean and rejuvenating feeling on your face.

19. அழகு, ஆறுதல், அறிவு மற்றும் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட கவனம் ஆகியவை ஒன்றிணைந்து முற்றிலும் மறக்கமுடியாத மற்றும் புத்துணர்ச்சியூட்டும் அனுபவத்தை உருவாக்குகிறது.

19. it is the place where beauty, comfort, knowledge and personalised attention combine to create a totally memorable and rejuvenating experience.

20. அழகு, ஆறுதல், அறிவு மற்றும் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட கவனம் ஆகியவை ஒன்றிணைந்து முற்றிலும் மறக்கமுடியாத மற்றும் புத்துணர்ச்சியூட்டும் அனுபவத்தை உருவாக்கும் இடம் உங்களுக்குத் தேவையா?

20. require a place where beauty, comfort, knowledge, and personalized attention, combine to create a totally memorable and rejuvenating experience?