1. সন্দেহ হলে, রিবুট করুন।

1. if in doubt- relaunch.

2. একটি ট্যাবলয়েড হিসাবে সংবাদপত্র পুনরায় চালু

2. he relaunched the paper as a tabloid

3. রিলঞ্চ 2012: বর্তমান PTV গ্রুপ লোগো।

3. Relaunch 2012: The current PTV Group logo.

4. মিসেস মার্কেল, G19+, আমাদের কি আবার চালু করার দরকার নেই?

4. Mrs. Merkel, G19+, don't we need a Relaunch?

5. Dremel ইউরোপের জন্য প্রতিক্রিয়াশীল ওয়েবসাইট পুনঃলঞ্চ

5. Responsive Website Relaunch for Dremel Europe

6. আজ সেকেন্ডহ্যান্ডসঙের পুনঃপ্রবর্তন ছিল।

6. Today there was a relaunch of SecondHandSongs.

7. ইউরোপীয় প্রকল্প পুনঃপ্রবর্তনের জন্য এটি প্রয়োজন!

7. The relaunch of the European project requires it!

8. হার্টজ ৪.১ নাকি সত্যিকারের কল্যাণ রাষ্ট্রের পুনঃপ্রবর্তন?

8. Hartz 4.1 or a real Relaunch of the welfare state?

9. 1,000,000 ইউআরএলের পরিবর্তে 10,000 ইউআরএল দিয়ে রিলঞ্চ করবেন?

9. Relaunch with 10,000 URLs instead of 1,000,000 URLs?

10. সম্পূর্ণ মাই বেবি পরিসরের প্যাকেজিং ডিজাইন পুনরায় চালু করুন

10. Relaunch packaging design of the entire My Baby range

11. আমাদের ব্লগে marley.de এর পুনরায় লঞ্চ সম্পর্কে আরও পড়ুন

11. Read more about the relaunch of marley.de in our blog

12. আপনার পুনঃলঞ্চ/পুনরায় ডিজাইন দেখতে এরকম হতে পারে

12. This is what your relaunch / redesign could look like

13. 2017 সালে, Metacrawler এর নিজস্ব সার্চ ইঞ্জিন হিসাবে পুনরায় চালু করা হয়েছিল।

13. in 2017, metacrawler relaunched as its own search engine.

14. (পড়ুন: "হার্টজ 4.1 বা কল্যাণ রাষ্ট্রের একটি বাস্তব পুনঃপ্রবর্তন?

14. (Read: “Hartz 4.1 or a real Relaunch of the welfare state?

15. তিনি সেন্ট-চ্যাপেল প্রকল্পটি পুনরায় চালু করেছেন।

15. it also relaunches the construction site of sainte-chapelle.

16. কিন্তু পরে কিছু পরিবর্তন ও শর্তের পর পুনরুজ্জীবিত করা হয়।

16. but later it was relaunched after some changes and conditions.

17. নতুন ডিজাইন এবং অনেক উন্নতি: জুলাই 2013 এ বড় রিলঞ্চ

17. New design and many improvements: The big Relaunch in July 2013

18. পিএমএক্স: ম্যাগাজিনটি পুনরায় চালু করার জন্য একটি নির্দিষ্ট কারণ ছিল?

18. PMX: Was there a concrete reason for the relaunch of the magazine?

19. স্প্লিট এনজ, নামবাসা 1979, একটি নতুন লাইন আপের সাথে তাদের কর্মজীবন পুনরায় চালু করছে।

19. Split Enz, Nambassa 1979, relaunching their career with a new line-up.

20. বিনিয়োগ পুনরায় চালু করার জন্য জিন-ক্লদ জাঙ্কারের উদ্যোগ অপরিহার্য।

20. Jean-Claude Juncker's initiative to relaunch investments is essential.